&XLVVRQHWU{WLVVDJHSDUFRQYHFWLRQPLQXWpV
HOHFWURPHQDJHUVJHFD
6XUOHVPRGqOHVjIRXUGRXEOHYRXVSRXYH]XWLOLVHUODFXLVVRQPLQXWpHGDQVXQIRXUWRXWHQSURFpGDQWjO·DXWRQHWWR\DJH
GDQVO·DXWUHRXHQFRUHODFXLVVRQPLQXWpHGDQVOHVGHX[IRXUVVLPXOWDQpPHQW
127(
1HODLVVH]MDPDLVGHVDOLPHQWVFRPPHGHVSURGXLWVODLWLHUVGXSRLVVRQGHODIDUFHGHODYRODLOOHHWGXSRUFUHSRVHU
SHQGDQWSOXVG·XQHKHXUHDYDQWRXDSUqVODFXLVVRQ/RUVTXHFHVDOLPHQWVVRQWODLVVpVjODWHPSpUDWXUHGHODSLqFHFHOD
IDYRULVHODSUROLIpUDWLRQGHEDFWpULHVQRFLYHV
&RPPHQWUpJOHUXQHPLVHHQPDUFKHLPPpGLDWHHWXQDUUrWDXWRPDWLTXH
/HIRXUVHPHWHQPDUFKHLPPpGLDWHPHQWHW
IRQFWLRQQHSHQGDQWODGXUpHUpJOpHODILQGHOD
GXUpHGHFXLVVRQOHIRXUV·pWHLQWDXWRPDWLTXHPHQW
$VVXUH]YRXVTXHO·KRUORJHDIILFKHODERQQHKHXUH
$SSX\H]VXUODWRXFKH
&8,6621j
&219(&7,21
RX
5Ð7,66$*(j&219(&7,21
6XUOHVPRGqOHVjIRXUGRXEOHVHXOHPHQW
DSSX\H]VXU
)285683e5
RX
)285,1)e5
SRXUFKRLVLUOHIRXU
'HX[RSWLRQVGHJULOOHVRQWGLVSRQLEOHV
■
*5,//(6,03/(
²$SSX\H]VXUFHWWHWRXFKH
SRXUFXLUHOHVDOLPHQWVVXUXQHVHXOHJULOOH
ORUVGHODFXLVVRQSDUFRQYHFWLRQ
■
08/7,*5,//(6
²$SSX\H]VXUFHWWHWRXFKH
SRXUFXLUHOHVDOLPHQWVVXUSOXVG·XQHJULOOH
FjGRXJULOOHVVLPXOWDQpPHQWORUV
GHODFXLVVRQSDUFRQYHFWLRQ&RQVXOWH]OD
VHFWLRQ&XLVVRQjFRQYHFWLRQDYHFSOXVLHXUV
JULOOHVSRXUSOXVG·LQIRUPDWLRQ
$SSX\H]VXUOHVWRXFKHVQXPpULTXHVSRXU
UpJOHUODWHPSpUDWXUHYRXOXH
$SSX\H]VXUODWRXFKH
(175(5
$SSX\H]VXUOHVWRXFKHVQXPpULTXHVSRXU
UpJOHUODGXUpHGHFXLVVRQGpVLUpH
$SSX\H]VXUODWRXFKH
(175(5
'HX[RSWLRQVGHGpSDUWLPPpGLDWHWG·DUUrW
DXWRPDWLTXHGHODFXLVVRQVRQWGLVSRQLEOHV
■
'e3$57$35Ê635e&+$8))$*(
²$SSX\H]
VXUFHWWHWRXFKHSRXUSUpFKDXIIHUOHIRXU
/HYHQWLODWHXUGHFRQYHFWLRQV·DOOXPHUD
GXUDQWOHSUpFKDXIIDJH8QHVLJQDOVRQRUH
LQGLTXHUDTXHOHSUpFKDXIIDJHGXIRXUHVW
WHUPLQpFHODSHXWSUHQGUHHQYLURQ
j
PLQXWHV/·pFUDQDIILFKHUDOHUpJODJHGH
WHPSpUDWXUH
/DFXLVVRQPLQXWpHQHGpPDUUHUDTX·XQHIRLV
OHSUpFKDXIIDJHWHUPLQpHWODWRXFKH
'e3$57
HQIRQFpH
$XVLJQDOVRQRUHSODFH]OHVDOLPHQWVGDQVOH
IRXU
■
'e3$57j)52,'
²$SSX\H]VXU
FHWWHWRXFKHSRXUGpPDUUHUOHIRXU
LPPpGLDWHPHQWHWFXLUHODQRXUULWXUHVDQV
SUpFKDXIIDJH/HYHQWLODWHXUGHFRQYHFWLRQ
VHPHWWUDHQPDUFKH/HGpFRPSWHGH
ODGXUpHGHFXLVVRQFRPPHQFHDXVVL
LPPpGLDWHPHQW
/HIRXUYDGpPDUUHUHWSRXUVXLYUHODFXLVVRQ
SHQGDQWODSpULRGHSURJUDPPpHSXLVOV·DUUrWHUD
DXWRPDWLTXHPHQWVDXIVLODIRQFWLRQ&XLVVRQHW
PDLQWLHQDpWpVpOHFWLRQQpH&RQVXOWH]ODVHFWLRQ
2SWLRQFXLVVRQHWPDLQWLHQ
3RXUUpJOHUOHGHX[LqPHIRXUVXUOHVPRGqOHVjIRXU
GRXEOHVHXOHPHQW
VpOHFWLRQQH]
(1)21&(53285
5e*/(5/()285,1)e5,(85
RX
(1)21&(53285
5e*/(5/()285683e5,(85
VHORQOHVEHVRLQVSXLV
VXLYH]OHVpWDSHVFLGHVVXV
/HUpJODJHGHWHPSpUDWXUHSHXWrWUHPRGLILpHQ
DSSX\DQWVXUODWRXFKH
&+$1*(5/$'85e(7(03
GXIRXUDSSURSULp
/HVUpJODJHVSHXYHQWrWUHDQQXOpVHQDSSX\DQWVXU
ODWRXFKH
$118/(5
GXIRXUDSSURSULp
/HUpJODJHGHODPLQXWHULHV·HIIHFWXHHQDSSX\DQW
VXU
5e*/(5/$0,187(5,(
&RQVXOWH]ODVHFWLRQ
0LQXWHULH
8QHIRLVODFXLVVRQWHUPLQpHOHIRXUpPHWWUD
XQVLJQDOVRQRUHHWOHPHVVDJH©7(0366833
ªV·DIILFKHUDSHQGDQWFLQTPLQXWHV9pULILH]OH
GHJUpGHFXLVVRQGHODQRXUULWXUH6LGXWHPSVGH
FXLVVRQVXSSOpPHQWDLUHHVWUHTXLVDSSX\H]VXU
ODWRXFKH
7(0366833
HWHQWUH]GXWHPSVGH
FXLVVRQVXSSOpPHQWDLUH6LFHWWHIRQFWLRQQ·HVWSDV
VpOHFWLRQQpHO·pFUDQV·HIIDFHUDDXWRPDWLTXHPHQWDX
ERXWGHFLQTPLQXWHV
E
NTRER
R
ÔTISSAGE à
C
ONVECTION
C
UISSON à
C
ONVECTION OU
0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
E
NTRER
0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
OU
F
OUR
S
UPÉR.
F
OUR
I
NFÉR.
D
ÉPART
A
PRÈS
P
RÉCHAUFFAGE
D
ÉPART à
F
ROID
OU
M
ULTI
G
RILLES
G
RILLE
S
IMPLE OU
