GE PEB9159 Скачать руководство пользователя страница 59

Страница: 59 / 64

Cosas que son Normales de su Horno Microondas

Vapor que sale alrededor de la puerta.

Reflejo de luz alrededor de la puerta o cubierta

exterior.

Luz del horno tenue y cambio del sonido del

pitido en niveles de potencia que no son altos.

Ruido de golpes secos mientras el horno está en

funcionamiento.

Se podrán observar interferencias de TV/ radio

mientras usa el horno microondas. De forma

similar a la interferencia causada por otros

electrodomésticos pequeños, esto no indica que

exista un problema con el horno microondas.

Enchufe el horno microondas en un circuito

eléctrico diferente, aleje la radio o la TV tanto

como sea posible del horno microondas, o

controle la posición y la señal de la antena de la

TV/ radio.

GEAppliances.com

Содержание PEB9159

Страница 1: ...ction Features 10 17 19 Cooking Options 10 Cookware Tips 19 Features of Your Oven 8 9 Microwave Terms 23 Other Features 21 22 Beeper Volume 22 Control Lock Out 21 Clock 21 Cooking Complete Reminder 21 Display ON OFF 22 Display Speed 22 OFF CLEAR 21 START PAUSE 21 Timer 21 Sensor Microwave Features 14 16 Time and Auto Microwave Features 9 11 12 Care and Cleaning Inside 24 Outside 24 Stainless Steel...

Страница 2: ...XU PLFURZDYH RYHQ XQOHVV LQ a special microwave popcorn accessory or unless you use popcorn labeled for use in microwave ovens I PDWHULDOV LQVLGH WKH RYHQ LJQLWH NHHS WKH RYHQ GRRU FORVHG turn the oven off and disconnect the power cord or shut off power at the fuse or circuit breaker panel If the door is opened the fire may spread R QRW XVH WKH 6HQVRU HDWXUHV WZLFH LQ VXFFHVVLRQ on the same food p...

Страница 3: ...RW PRXQW WKLV DSSOLDQFH RYHU RU QHDU DQ SRUWLRQ RI D KHDWLQJ or cooking appliance Do not operate any heating or cooking appliance beneath this microwave oven Use this appliance only for its intended use as described in this manual Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance This microwave oven is specifically designed to heat dry or cook food and is not intended for laboratory or in...

Страница 4: ...HUV ZLWK narrow necks IWHU KHDWLQJ DOORZ WKH FRQWDLQHU WR VWDQG LQ the microwave oven for a short time before removing the container 8VH H WUHPH FDUH ZKHQ LQVHUWLQJ D VSRRQ RU RWKHU utensil into the container Foods cooked in liquids such as pasta may tend to boil more rapidly than foods containing less moisture Should this occur refer to the Care and cleaning of the microwave oven section for inst...

Страница 5: ...duct damage R QRW FRYHU WKH VKHOI RU DQ SDUW RI WKH RYHQ ZLWK metal foil This will cause overheating of the microwave convection oven Do not use your microwave convection oven to dry newspapers Not all plastic wrap is suitable for use in microwave ovens Check the package for proper use Paper towels waxed paper and plastic wrap can be used to cover dishes in order to retain moisture and prevent spa...

Страница 6: ...her the appliance is properly grounded If the outlet is a standard 2 prong wall outlet it is your personal responsibility and obligation to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord Do not use an adapter plug with this appliance Do not use an extension cord with this appliance If the power c...

Страница 7: ...xtension cord must be a grounding type 3 wire cord and it must be plugged into a 3 slot outlet The extension cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally If you use an extension cord the interior light may flicker and the blower sound may vary when the microwave oven is on Cooking times may b...

Страница 8: ...be in place when using the oven Shelf Use when convection or combination cooking Do not use when microwave cooking Optional Accessories Available at extra cost from your GE supplier Choose the appropriate Installation Kit below to convert this oven to a built in wall oven For 27s installations Model Kit PEB1590DMBB JX1527DMBB PEB1590DMWW JX1527DMWW PEB9159SFSS CX1527SSSS CEB1590SSSS CX1527SSSS For...

Страница 9: ...DEFROST Press once Time Amount of defrosting time Press twice Auto Food weight POWER level Power level 1 10 Sensor Features Press Turn and push dial to enter Option POPCORN Starts immediately more less time Press once or twice REHEAT Starts immediately more less time BEVERAGE Starts immediately COOK Food type 1 7 more less time Convection Cooking Press Turn and push dial to enter CONVECTION cook O...

Страница 10: ...m outside of food Benefits Shortened cooking time from microwave energy plus browning and crisping from convection heat Always use the shelf when combination cooking Available cooking options Microwave Cooking Convection Cooking Combination Cooking Your oven also offers the option of combination cooking using microwave energy along with convection cooking You cook with speed and accuracy while bro...

Страница 11: ...the dial to select Press the dial to enter Press the TIME COOK button again Turn the dial to set the second cook time and press the dial to enter Change the power level if you don t want full power Press POWER Turn the dial to select Press the dial to enter Press the START PAUSE button to start cooking At the end of Time Cook I Time Cook II counts down Express Cook This is a quick way to set and s...

Страница 12: ... For more even defrosting of larger foods such as roasts use Auto Defrost Be sure large meats are completely defrosted before cooking When defrosted food should be cool but softened in all areas If still slightly icy return to the microwave very briefly or let it stand a few minutes TURN TO SELECT PUSH TO ENTER DEFROST About the time and auto microwave features Auto Defrost Use Auto Defrost for me...

Страница 13: ...evel 10 will cook faster but food may need more frequent stirring rotating or turning over A lower setting will cook more evenly and need less stirring or rotating of the food Some foods may have better flavor texture or appearance if one of the lower settings is used Use a lower power level when cooking foods that have a tendency to boil over such as scalloped potatoes Rest periods when the micro...

Страница 14: ... IRRG WR RYHUFRRN Be sure the outside of the cooking containers and the inside of the microwave oven are dry before placing food in the oven Beads of moisture turning into steam can mislead the sensor Cook Because most cooking containers must be covered during Cook this feature is best with foods that you want to steam or retain moisture NOTE Use of the metal shelf with Cook is not recommended Rec...

Страница 15: ... press the START PAUSE button to begin cooking Do not open the oven door before the countdown time LV GLVSOD HG VWHDP HVFDSLQJ IURP WKH RYHQ FDQ DIIHFW cooking performance If the door is opened close the door and press START PAUSE immediately If ground meat was selected the oven may signal you to drain and stir the meat Open the door drain the meat and close the door Press the START PAUSE button i...

Страница 16: ...eat feature reheats servings of previously cooked foods or a plate of leftovers Place the cup of liquid or covered food in the oven Press REHEAT once twice or three times The oven starts immediately Press once for 1 2 to 1 full cup Press twice for 1 to 2 full cups Press three times for a plate of leftovers The oven signals when steam is sensed and the time remaining begins counting down Do not ope...

Страница 17: ... the CONVECTION button Turn the dial to set the oven temperature and press dial to enter preheating Do not enter convection cook time now The cook time will be entered later after the oven is preheated Press the START PAUSE button to start preheating When the oven is preheated it will signal If you do not open the door within 1 hour the oven will turn off automatically Open the oven door and using...

Страница 18: ...ollect juices and prevent spattering For best roasting and browning results whole roasts should be cooked in a glass dish placed directly on the oven shelf For foods that are too tall to fit in the oven you can leave out the trivet If necessary you may take out the shelf and place the dish directly on the turntable Combination Time Cooking with Preheat Press the COMBINATION button Turn the dial to...

Страница 19: ... Glass or Glass Ceramic baking containers are recommended Be sure not to use items with metal trim as it may cause arcing sparking with oven wall or oven shelf damaging the cookware the shelf or the oven Heat Resistant Plastic microwave cookware safe to 450 F may be used but it is not recommended for foods requiring crusting or all around browning because the plastic is a poor conductor of heat Co...

Страница 20: ... Roasting 2 1 2 Fish and Seafood Defrosting 1 N R N R Cooking 1 2 N R Casseroles 2 1 2 Eggs and Cheese Scrambled Omelets 1 N R 2 Quiche Souffle 2 2 1 Vegetables fresh 1 N R N R Breads Quick 2 1 2 Yeast N R 2 1 Muffins Coffee Cake 2 1 2 Desserts Cakes Layer and Bundt 2 1 2 Angel Food and Chiffon N R N R 1 Custard and Pudding 1 N R N R Bar Cookies 2 1 2 Fruit 1 N R N R Pies and Pastry N R 2 1 Candy ...

Страница 21: ...enter Turn the dial to select the seconds Press the dial to enter Press TIMER to start To pause press TIMER To restart press TIMER again To cancel press and hold the TIMER button down for about 2 seconds When time is up the oven will signal To turn off the timer signal press TIMER NOTE The timer indicator will be lit while the timer is operating TURN TO SELECT PUSH TO ENTER TIMER CLEAR OFF PAUSE S...

Страница 22: ...e scroll speed of the display can be changed Press the OPTIONS button three times and turn the dial to select slowest to fastest Press the dial to enter TURN TO SELECT PUSH TO ENTER OPTIONS Beeper Volume The beeper sound level can be adjusted Press the OPTIONS button once and turn the dial to select mute to loud Press the dial to enter TURN TO SELECT PUSH TO ENTER OPTIONS About the other features ...

Страница 23: ...astic wrap or covering with wax paper allows excess steam to escape Shielding In a regular oven you shield chicken breasts or baked foods to prevent over browning When microwaving you use small strips of foil to shield thin parts such as the tips of wings and legs on poultry which would cook before larger parts Standing Time When you cook with regular ovens foods such as roasts or cakes are allowe...

Страница 24: ...y in warm sudsy water or in the dishwasher The turntable and support can be broken if dropped Remember do not operate the oven without the turntable and support in place How to Clean the Outside Do not use cleaners containing ammonia or alcohol on the microwave oven Ammonia or alcohol can damage the appearance of the microwave Case Clean the outside of the microwave with a sudsy cloth Rinse with a...

Страница 25: ...tastik Simple Green or Formula 409 For hard to clean soil use a standard stainless steel cleaner such as Bon Ami or Cameo Apply cleaner with a damp sponge Use a clean hot damp cloth to remove cleaner Dry with a dry clean cloth Always scrub lightly in the direction of the grain After cleaning use a stainless steel polish such as Stainless Steel Magic Revere Copper and Stainless Steel Cleaner or Wen...

Страница 26: ...e sure you have entered cooking time after pressing pressing TIME COOK TIME COOK OFF CLEAR was pressed Reset cooking program and press START accidentally Food weight not entered after Make sure you have entered food weight after selecting selecting AUTO DEFROST AUTO DEFROST Food type not entered after Make sure you have entered a food type pressing COOK CONTROL LOCKED The control has been locked P...

Страница 27: ...h Dull thumping sound while oven is operating TV radio interference might be noticed while using the microwave Similar to the interference caused by other small appliances it does not indicate a problem with the microwave Plug the microwave into a different electrical circuit move the radio or TV as far away from the microwave as possible or check the position and signal of the TV radio antenna 27...

Страница 28: ...Notes 28 ...

Страница 29: ...29 Notes GEAppliances com ...

Страница 30: ...30 Notes ...

Страница 31: ...re limited to one year or the shortest period allowed by law 31 What GE Will Not Cover For The Period Of GE Will Choose to Replace or Service One Year From the date of original purchase In the event of service GE will provide any part of the microwave oven which fails due to a defect in materials or workmanship During this limited one year warranty GE will also provide free of charge all labor and...

Страница 32: ...that are available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEApplianceParts com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discov...

Страница 33: ...es de Cocción 10 ConsejossobreUtensiliosdeCocina 19 Funciones del Horno 8 9 Términos del Microondas 23 Otras Funciones 21 22 Volumen del Pitido 22 Bloqueo del Control 21 Reloj 21 Recordatorio de Cocción Completa 21 Pantalla ON OFF Encender Apagar 22 VELOCIDAD DE LA PANTALLA 22 OFF CLEAR Apagar Borrar 21 START PAUSE Iniciar Pausar 21 Temporizador 21 Funciones del Microondas con Sensor 14 16 Funcion...

Страница 34: ...HQRV que se encuentren en un accesorio especial de palomitas de maíz para microondas o que el envoltorio de las palomitas de maíz posea una etiqueta que indique que se pueden preparar en el horno microondas 6L ORV PDWHULDOHV GHQWUR GHO KRUQR VH SUHQGHQ IXHJR PDQWHQJD la puerta del horno cerrada apague el mismo y desconecte el cable de la corriente o corte la corriente del fusible o el disyuntor Si...

Страница 35: ...ida y no para uso industrial o en laboratorio Es importante mantener el área limpia donde la puerta se selle contra el horno microondas Use sólo detergentes suaves y no abrasivos con una esponja limpia o tela suave Enjuague bien Este electrodoméstico sólo debe ser reparado por personal calificado del servicio técnico En caso de necesitar una evaluación reparación o ajuste comuníquese con el servic...

Страница 36: ...GHMH UHSRVDU HO HQYDVH HQ HO KRUQR microondas durante un período corto antes de retirar el mismo 7HQJD H WUHPR FXLGDGR DO LQVHUWDU XQD FXFKDUD X RWUR utensilio en el envase Es posible que las comidas cocinadas en líquidos tales como pasta tiendan a hervirse más rápidamente que las comidas que contienen menos humedad Si esto sucediera consulte la sección de Cuidado y Limpieza del horno microondas p...

Страница 37: ...odrá quemar el piso del horno o encender una toalla de papel Use del accesorio del estante 5HWLUH HO HVWDQWH GHO KRUQR FXDQGR QR HVWp HQ XVR 8VH VRVWHQHGRUHV GH ROODV DO PDQLSXODU HO HVWDQWH utensilios de cocina Es posible que los platos estén calientes VHJ UHVH GH TXH HO HVWDQWH HVWp SRVLFLRQDGR GH forma adecuada dentro del horno a fin de evitar daños sobre el producto 1R FXEUD HO HVWDQWH R FXDOT...

Страница 38: ...oméstico Si el cable de corriente es demasiado corto solicite a un electricista o a personal del servicio técnico calificado que instale un tomacorriente cerca del electrodoméstico Lea la sección de PROLONGADORES Para un mejor funcionamiento conecte este electrodoméstico en su tomacorriente eléctrico a fin de evitar parpadeos de las luces explosión del fusible o desactivación del disyuntor ADVERTE...

Страница 39: ...tierra y estar enchufado a un tomacorriente con 3 ranuras El prolongador no se deberá colocar a lo largo de la mesada o mesa de modo que pueda ser empujado por niños o que se pueda tropezar con éste de forma no intencional Si usa un prolongador la luz interna podrá parpadear y el sonido del calefactor podrá variar cuando el horno microondas esté encendido Los tiempos de cocción podrán ser más larg...

Страница 40: ...orio debe estar en la ubicación correcta al usar el horno Estante Use al cocinar por convección o en combinación No lo use al cocinar en el horno microondas Accesorios Opcionales Disponible con costo adicional a través de su proveedor de GE Elija el Kit de Instalación adecuado a continuación a fin de convertir este horno en un horno empotrable en pared Para instalaciones de 27 Modelo Kit PEB1590DM...

Страница 41: ...scongelación Presione dos veces Automático Peso de la comida POWER level Nivel de POTENCIA Nivel de potencia de 1 a 10 Funciones del sensor Presione Gire y presione el dial para ingresar la Opción POPCORN PALOMITAS DE MAÍZ Comienza de inmediato Más menos tiempo Presione una o dos veces REHEAT RECALENTAR Comienza de inmediato Más menos tiempo BEVERAGE BEBIDA Comienza de inmediato COOK COCCIÓN Tipo ...

Страница 42: ...mida Beneficios Tiempo de cocción acortado de energía de microondas además de dejar la comida dorada y crujiente a través del calor de la convección Siempre use el estante al cocinar en combinación Opciones de cocción disponibles Cocción en Microondas Cocción por Convección Cocción en Combinación El horno también ofrece la opción de una cocción en combinación utilizando energía de microondas junto...

Страница 43: ... desea que esté en el nivel máximo Presione POWER Potencia Gire el dial para seleccionar Presione el dial para ingresar Presione el botón TIME COOK Cocción por Tiempo nuevamente Gire el dial para configurar el segundo tiempo de cocción y presione el dial para ingresar Modifique el nivel de potencia si no desea que esté en el nivel máximo Presione POWER Potencia Gire el dial para seleccionar Presio...

Страница 44: ...ión más pareja de comidas más grandes tales como asado use Auto Defrost Descongelación Automática Asegúrese de que las carnes queden totalmente descongeladas antes de cocinar Una vez descongelada la comida debería estar fría pero ablandada en todas las áreas Si aún está un poco congelada vuelva a colocarla en el horno microondas muy brevemente o deje reposar la misma por unos pocos minutos TURN TO...

Страница 45: ...arán en High power level 10 Alto nivel de potencia 10 lo cual le brinda el 100 de potencia Power level 10 Nivel de potencia 10 hará la cocción más rápido pero será necesario revolver rotar o dar vuelta la comida con mayor frecuencia Una configuración inferior hará la cocción más pareja y se necesitará revolver y rotar menos la comida Algunas comidas podrán tener mejor sabor textura o aspecto si se...

Страница 46: ...gúrese de que la parte exterior de los envases de cocción y el interior del horno microondas estén secos antes de colocar comida en el horno Las gotas de humedad que se convierten en vapor pueden alterar el funcionamiento del sensor Cocción Debido a que la mayoría de los envases deben ser cubiertos durante la Cocción esta función es mejor para comidas que desee cocinar con vapor o que retengan la ...

Страница 47: ... No abra la puerta del horno antes de que se muestre el tiempo de la cuenta regresiva el vapor que sale del horno puede afectar el desempeño de la cocción Si se abre la puerta cierre la misma y presione START PAUSE Iniciar Pausar de inmediato Si se seleccionó la función de carne picada el horno podrá dar la señal de drenar y revolver la carne Abra la puerta drene la carne y cierre la puerta De ser...

Страница 48: ...taza de líquido o comida cubierta en el horno Presione REHEAT Recalentar una dos o tres veces El horno se inicia de inmediato Presione una vez para a 1 taza llena Presione dos veces para 1 o 2 tazas llenas Presione tres veces para un plato con restos de comida El horno emite una señal cuando se produce vapor y el tiempo restante comienza la cuenta regresiva Noabralapuertadelhornohastaqueseesté rea...

Страница 49: ...lentamiento Presione el botón Convection Convección Gire el dial para configurar la temperatura del horno y presione el dial para ingresar el precalentamiento No ingrese la cocción por convección ahora El tiempo de cocción será ingresado más tarde luego de que el horno se haya precalentado Presione el botón START PAUSE Iniciar Pausar para iniciar el precalentamiento Una vez que el horno esté preca...

Страница 50: ...Cocción en Combinación Coloque carne en un salvamanteles en un plato de vidrio para recolectar los jugos y evitar salpicaduras Para mejores resultados de asado y dorado los asados completos se deberían cocinar en un plato de vidrio colocado directamente sobre el estante del horno En caso de cocinar comidas demasiado altas para el horno puede dejar el salvamanteles afuera De ser necesario puede ret...

Страница 51: ...comienda el uso de envases para horneado de Vidrio o Vidrio Cerámico Asegúrese de no usar artículos con bordes metálicos ya que pueden ocasionar arcos eléctricos chispas sobre la pared o el estante del horno dañando el utensilio de cocina el estante o el horno Se puede utilizar un utensilio de cocina para microondas Plástico y Resistente al Calor seguro a 450 F pero no se recomienda su uso con com...

Страница 52: ...sar 2 1 2 Pescados y Mariscos Descongelar 1 N R N R Cocción 1 2 N R Cazuelas 2 1 2 Huevos y Queso Revueltos Omeletes 1 N R 2 Quiche Souffle 2 2 1 Verduras frescas 1 N R N R Panes Rápido 2 1 2 Levadura N R 2 1 Panecillos Torta de Café 2 1 2 Postres Tortas Capa y Bollos 2 1 2 Pastel de Ángel y Chiffón N R N R 1 Tarta de Crema y Budín 1 N R N R Galletas en Barra 2 1 2 Fruta 1 N R N R Tartas y Pastel ...

Страница 53: ...ar los segundos Presione el dial para ingresar Presione TIMER Temporizador para iniciar Para pausar presione TIMER Temporizador Para reiniciar presione TIMER Temporizador nuevamente Para cancelar mantenga presionado el botón TIMER Temporizador durante 2 segundos Cuando el tiempo concluya el temporizador emitirá una señal Para apagar la señal del temporizador presione TIMER Temporizador NOTA El ind...

Страница 54: ...ocidad de desplazamiento de la pantalla se puede modificar Presione el botón OPTIONS Opciones tres veces y gire el dial para seleccionar del nivel más lento al más rápido Presione el dial para ingresar TURN TO SELECT PUSH TO ENTER OPTIONS Volumen del Pitido El nivel de sonido del pitido se puede ajustar Presione el botón OPTIONS Opciones una vez y gire el dial para seleccionar de mudo a fuerte Pre...

Страница 55: ...ermite la salida de vapor excesivo Escudo En un horno normal se cubren las pechugas de pollo o comidas asadas para evitar que se doren en exceso Al cocinar en el horno microondas deberá usar pequeñas tiras de papel de aluminio para cubrir partes pequeñas tales como puntas de alas y patas de aves que se podrían cocinar antes que las partes grandes Tiempo en Al cocinar con hornos regulares las comid...

Страница 56: ...avajillas El plato giratorio y el soporte se pueden romper en caso de caída Recuerde que no se debe usar el horno si el plato giratorio y el soporte no se encuentran en su lugar Cómo Limpiar el Área Exterior No use limpiadores que contengan amoníacos o alcohol en el horno microondas El amoníaco o el alcohol pueden dañar el aspecto del horno microondas Cubierta Superior Limpie el área exterior del ...

Страница 57: ...stik Simple Green o Formula 409 Si se trata de suciedad difícil de quitar use un limpiador de acero inoxidable estándar tal como Bon Ami o Cameo Aplique un limpiador con una esponja húmeda Use una tela limpia caliente y húmeda para eliminar el limpiador Seque con una tela limpia y seca Siempre friegue la superficie en la dirección del veteado Luego de limpiar use un pulidor para acero inoxidable t...

Страница 58: ... luego de presionar TIME COOK de presionar TIME COOK Cocción con Temporizador Tiempo de Cocción Se presionó OFF CLEAR Reinicie el programa de cocción y presione START Iniciar Apagar Borrar de forma accidental Peso de la comida no ingresado Asegúrese de haber ingresado el peso de la comida luego luego de seleccionar AUTO DEFROST de seleccionar AUTO DEFROST Auto Descongelación Descongelación Automát...

Страница 59: ...el horno está en funcionamiento Se podrán observar interferencias de TV radio mientras usa el horno microondas De forma similar a la interferencia causada por otros electrodomésticos pequeños esto no indica que exista un problema con el horno microondas Enchufe el horno microondas en un circuito eléctrico diferente aleje la radio o la TV tanto como sea posible del horno microondas o controle la po...

Страница 60: ...Notas 28 ...

Страница 61: ...29 Notas GEAppliances com ...

Страница 62: ...30 Notas ...

Страница 63: ...pósito particular se limitan a un año o al período más corto permitido por la ley 31 Viajes del técnico del servicio a su hogar para enseñarle sobre cómo usar el producto Instalación entrega o mantenimiento inadecuados Si tiene un problema con la instalación comuníquese con su vendedor o instalador Usted es responsable de brindar instalaciones adecuadas de conexión eléctrica escape u otras instala...

Страница 64: ...entras su garantía aún está vigente La puede adquirir a través de Internet en cualquier momento o llamando al 800 626 2224 durante el horario comercial habitual Los Servicios para el Consumidor Hogareño de GE aún estarán allí cuando su garantía caduque Piezas y Accesorios GEApplianceParts com Individuos calificados para realizar el servicio técnico de sus propios electrodomésticos podrán solicitar...

Результаты поиска

Содержание PEB9159

Отзывы:

Похожие инструкции для PEB9159

Бренды по названию

Популярные бренды

GE PEB9159, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PEB9159

Отзывы:

Похожие инструкции для PEB9159

Бренды по названию

Популярные бренды