GE PCKS443EBWW Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 32

background image

et directives d’installation

500A

307P005

Guide d’utilisation

et d’entretien

Sécheuse

Mesures de sécurité

................ 3, 4

Directives d’installation

Évacuation ...................................................5, 6

Sécheuse électrique ......................................7

Fonctionnement et conseils

Chargement .....................................................9

Conseils pour le séchage

• Des apprêts permanents................10, 14

• Des tricots .....................................8, 10, 14

Directives spéciales .............................10, 11

Filtre à charpie ..............................................12

Fonctionnement.........................................8, 9

Guide de séchage automatique .......10, 11

Programmes suggérés ...............................10

Réglage des programmes .......................8, 9

Séchage automatique.........................10, 11

Séchage minuté ...........................................11

Tri des vêtements ...................................9, 10

Entretien et nettoyage

Évacuation de la sécheuse........................13

Extérieur .........................................................12

Filtre à charpie ..............................................12

Guide de dépannage

............... 14

Services à la clientèle

Garantie..........................................................16

Numéros de modèle et de série .................2

Réparations ......................................................2

www.electromenagersge.ca

Si vous avez besoin de

réparations, appelez :

1 800 361-3400

Notre environnement nous tient à coeur.

PAPIER RECYCLÉ

RECYCLABLE

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание PCKS443EBWW

Страница 1: ...Drying Tips 8 10 14 Lint Filter 12 Loading 9 Operating the Dryer 8 9 Permanent Press Drying Tips 10 14 Sorting Clothes 9 10 Special Instructions 10 11 Timed Drying 11 Care and Cleaning Dryer Exhaust 13 Exterior 12 Lint Filter 12 Problem Solver 14 Consumer Services Model and Serial Numbers 2 Repair Service 2 Warranty 16 www geappliances ca For service call 1 800 361 3400 We care about our environme...

Страница 2: ...o provide the same trouble free service for as long as you own your appliance Should your appliance require service after the warranty has expired a Camco Service Contract takes care of any repairs your appliance needs both parts and labour For further information call 1 800 461 3636 Satisfied with Service We want you to be satisfied with our service If you have reason to be concerned with the ser...

Страница 3: ...allation Instructions Use only rigid metal or flexible metal 4 diameter ductwork for exhausting to the outside USE OF PLASTIC OR OTHER COMBUSTIBLE DUCTWORK CAN CAUSE A FIRE FOIL OR OTHER EASILY PUNCTURED DUCTWORK CAN CAUSE A FIRE IF IT COLLAPSES OR BECOMES OTHERWISE RESTRICTED IN USE OR DURING INSTALLATION Do not use heat to dry articles containing rubber plastic or similar materials such as padde...

Страница 4: ... children preferably in a locked cabinet Observe all warnings on container labels to avoid personal injury Keep the floor around your appliances clean and dry to reduce the possibility of slipping To minimize the possibility of electric shock unplug this appliance from the power supply before attempting any maintenance or cleaning except the removal and cleaning of the lint filter NOTE Turning the...

Страница 5: ...ther wildlife Termination should present minimal resistance to the exhaust air flow and should require little or no maintenance to prevent clogging Wall caps must be installed at least 300 mm 12 above ground level or any other obstruction with the opening pointed down If roof vents or louvered plenums are used they must be equivalent to a 100 mm 4 dampered wall cap in regard to resistance to air f...

Страница 6: ...ce over top exhaust opening FOR SIDE EXHAUST Remove retaining plate attached to 90 elbow Remove desired knockout plate either right or left side Cut a 115 mm 4 1 2 length of 100 mm 4 dia rigid duct as shown remove burrs from cut edge Attach this extension duct to blower housing duct Attach the 90 elbow facing desired opening Attach a section of 100 mm 4 dia rigid duct to elbow to protude thru side...

Страница 7: ... CAUTION NEVER USE AN EXTENSION CORD WITH THIS APPLIANCE Note If the electrical power supply provided does not meet the specifications listed below call a licensed electrician FOR 120 240 V DRYERS POWER SUPPLY 1 Must be of 120 240 volts or 120 208 volts 60 Hz circuit with wall receptacle as shown beside 2 Must be protected with 30A FUSES OR BREAKERS 3 Must be WELL GROUNDED 4 Must CONFORM TO LOCAL ...

Страница 8: ... close the door and follow above directions 2 3 Drying Auto Auto Quick Dry Selections Cottons Perm Timed Dry Sechage Cotons Press Minute Rapide Cottons Reg Cotons Reg Perma Press Med Knits Del Low Tricots Del Basse Fluff No Heat Air Frais Should be used with cycles indicated Fluff No Heat option can be used with an automatic cycle but for best performance it is recommended to be used with a timed ...

Страница 9: ... To help prevent wrinkling remove clothes from the dryer promptly at the end of the drying cycles PLACE ON HANGERS Permanent press and polyester knit garments look best if placed on hangers after drying OPERATING YOUR DRYER HOW TO LOAD THE CLOTHES A large load will take a LOT MORE TIME to dry For quicker drying separate a large or heavy load into a normal load like this HOW TO SORT CLOTHES As a ge...

Страница 10: ...s or Down Large items Cottons Reg Cotons Reg Perma Press Med Knits Del Low Tricots Del Basse Cottons or Perma Press or Knits Quick Dry Sechage Rapide 1 or 2 items eg soccer garment school uniform Cottons Reg Cotons Reg The terms High Medium and Low Heat are those usually found on fabric care labels For best results follow your fabric care labels MAY BE DRIED IN A TUMBLE DRYER AT MEDIUM TO REGULAR ...

Страница 11: ...e heat turns off When the air cools the heat turns back on This off and on cycling may happen a number of times depending on the fabric load size and Cycle Selector setting The Cycle Selector advances when the heat is off until it automatically turns off the dryer Timed Drying When using the Timed Cycles you select the number of minutes you wish the dryer to run and it turns off at the end of this...

Страница 12: ...e opening Do the same through the rectangular opening at top or bottom of the door and at the louvers on the cabinet front CARE AND CLEANING Dryer Exterior Wipe off any spills or washing compounds Wipe or dust with a damp cloth Try not to strike the surface with sharp objects Dryer control panel and finishes may be damaged by some laundry pre treatment soil and stain remover products if such produ...

Страница 13: ...from dryer 3 Clean exhaust duct from end where dryer is connected to the exhaust hood using the hose attachment of your vacuum cleaner a dust rag attached to a pole for straight stretches or to a drain cleaning wire for less accessible turns 4 Inspect exhaust hood To minimize resistance to the exhaust air flow flap must move freely you may check with a mirror flap should be fully open when dryer i...

Страница 14: ...s take a long time to remove moisture Too many items in dryer Dry only one washer load at a time Do not combine loads Too few items in dryer If drying only one article add two more similar articles even if dry to ensure proper tumbling SHRINKAGE GENERAL Some fabrics will shrink whether machine washed and tumble dried or washed by hand and drip dried others may be safely washed but will shrink in a...

Страница 15: ...15 NOTES ...

Страница 16: ...ized Camco Service Agent Neither Camco nor the Dealer is liable for any claims or damages resulting from any failure of the dryer or from service delays beyond their reasonable control To obtain warranty service purchaser must present the original Bill of Sale Components repaired or replaced are warranted through the remainder of the original warranty period only WHAT IS NOT COVERED Service trips ...

Страница 17: ... à charpie 12 Fonctionnement 8 9 Guide de séchage automatique 10 11 Programmes suggérés 10 Réglage des programmes 8 9 Séchage automatique 10 11 Séchage minuté 11 Tri des vêtements 9 10 Entretien et nettoyage Évacuation de la sécheuse 13 Extérieur 12 Filtre à charpie 12 Guide de dépannage 14 Services à la clientèle Garantie 16 Numéros de modèle et de série 2 Réparations 2 www electromenagersge ca S...

Страница 18: ...erez votre appareil Si jamais votre appareil a besoin de réparations après l expiration de la garantie un contrat d entretien de Camco vous permettra d éviter tous les frais de réparation dont votre appareil pourrait avoir besoin en ce qui concerne Pour de plus amples renseignements composez le 1 800 461 3636 Satisfait du service après vente Nous désirons vous donner satisfaction Si pour une raiso...

Страница 19: ...térieur L UTILISATION D UN CONDUIT DE PLASTIQUE OU FABRIQUÉ AVEC TOUT AUTRE MATÉRIAU COMBUSTIBLE PEUT CAUSER UN INCENDIE LORSQU UN CONDUIT EN MÉTAL SOUPLE OU AUTRE S AFFAISSE OU DEVIENT OBSTRUÉ AU COURS DE L UTILISATION OU DE L INSTALLATION IL PEUT ÉGALEMENT CAUSER UN INCENDIE Ne faites pas sécher à la chaleur des articles contenant du caoutchouc du plastique ou autres matériaux similaires comme d...

Страница 20: ...fs les javellisants les assouplissants etc hors de la portée des enfants de préférence dans une armoire verrouillée Observez toutes les mises en garde sur les emballages afin d éviter les accidents Gardez le sol propre et sec à proximité de vos électroménagers pour ne pas glisser Pour réduire les risques de chocs électriques débranchez toujours l appareil avant de le réparer ou de le nettoyer sauf...

Страница 21: ...utres animaux L évent doit offrir le moins de résistance possible à l évacuation de l air et n exiger que peu ou pas d entretien L évent doit être installé à au moins 300 mm 12 po au dessus du sol ou de tout obstacle et son ouverture doit être dirigée vers le bas Si vous utilisez un évent de toiture ou à persiennes celui ci doit avoir des caractéristiques équivalentes à celles d un évent mural de ...

Страница 22: ...r la carrosserie pour obturer l orifice du dessus ÉVACUATION PAR LE CÔTÉ Enlever la plaque qui retient le coude de 90 degrés Enlever la débouchure désirée côté droit ou gauche Couper une longueur de 115 mm 4 1 2 po de conduit droit rigide de 100 mm 4 po de diamètre comme illustré enlever les bavures du côté coupé Fixer ce conduit au conduit interne Installer le coude de 90 degrés vis à vis de la d...

Страница 23: ...MH ÉLECTRICITÉ ATTENTION N UTILISEZ PAS DE RALLONGE ÉLECTRIQUE AVEC CET ÉLECTROMÉNAGER REMARQUE Si le circuit électrique n est pas conforme aux exigences ci dessous appelez un électricien compétent POUR UNE SÉCHEUSE 120 240 VOLTS LE CIRCUIT ÉLECTRIQUE DOIT 1 Être de 120 240 volts ou 120 208 volts de 60 Hz doté d une prise murale comme celle illustrée ci contre 2 Être protégé par un DISJONCTEUR OU ...

Страница 24: ...rnez le sélecteur au cycle désiré Vous pouvez le faire tourner dans un sens ou dans l autre Mise en marche Pour mettre la sécheuse en marche La sécheuse ne fonctionne que lorsque la porte est fermée Pour enlever ou ajouter des articles pendant que la sécheuse fonctionne ouvrez la porte la sécheuse s arrêtera automatiquement Pour la remettre en marche fermez la porte et poussez sur le bouton DEPART...

Страница 25: ...ricots de polyester ont meilleure apparence lorsqu ils sont suspendus sur des cintres après le séchage FONCTIONNEMENT CHARGEMENT DE LA SÉCHEUSE Ne surchargez pas votre sécheuse Les brassées très tassées ne sèchent pas de façon efficace et les vêtements peuvent être inutilement froissés Vos brassées doivent ressembler à ceci Une grosse brassée prendra BEAUCOUP PLUS DE TEMPS à sécher Pour un séchage...

Страница 26: ...une vert vert jaune Programme suggéré Pour une brassée de vêtements tissus comme Température de séchage Auto Cottons Cotons Auto Perm Press Auto Perm Press With Extra Dry Sec Timed Dry Minute Cotons et toiles Tissus sans repassage avec coton Vêtements à bourre de duvet si le lavage et le séchage sont recommandés Tissus synthétiques Soie et laine Rayonne et acétate Coton Synthétique Articles de gra...

Страница 27: ...eignent Lorsque l air refroidit les éléments chauffants s allument à nouveau Ce fonctionnement cyclique des éléments peut s effectuer un certain nombre de fois selon les tissus la grosseur de la brassée et le programme réglé Le sélecteur avance lorsque les éléments chauffants sont éteints jusqu à ce que la sécheuse s arrête de façon automatique Séchage minuté Lorsque vous utilisez un programme min...

Страница 28: ...située dans la partie supérieure ou inférieure de la porte ou pour les persiennes sur le devant de la carrosserie TIRER NETTOYER LE FILTRE À CHARPIE APRÈS CHAQUE CYCLE ENTRETIEN ET NETTOYAGE Extérieur de la sécheuse Essuyez les produits de lessive renversés Essuyez la sécheuse avec un linge humide Évitez de frapper la surface avec des objets tranchants Le fini et le tableau de commande de la séche...

Страница 29: ...cheuse jusqu à l évent mural à l aide du boyau de votre aspirateur d un chiffon fixé à une perche pour les sections droites de conduit ou à un fil pour nettoyer les tuyaux pour les coudes moins accessibles 4 Vérifiez l évent mural Pour réduire au minimum la résistance offerte à l évacuation de l air le volet doit bouger librement vérifiez à l aide d un miroir le volet doit être complètement ouvert...

Страница 30: ...heuse Ne faites sécher qu une brassée de laveuse à la fois Ne mélangez pas les brassées Nombre insuffisant d articles dans la sécheuse Si vous ne faites sécher qu un seul article ajoutez deux articles similaires ou plus même s ils sont secs afin d assurer un culbutage approprié RÉTRÉCISSEMENT Certains tissus rétrécissent qu ils soient lavés et séchés à la machine ou lavés à la main et séchés par é...

Страница 31: ...15 NOTES ...

Страница 32: ...ter d une défectuosité de la sécheuse ou de délais de réparation indépendants de leur volonté Pour bénéficier du service après vente en vertu de la présente garantie l acheteur doit présenter la facture d origine Les pièces réparées ou remplacées ne seront garanties que pendant la période résiduelle de la garantie d origine CE QUI N EST PAS COUVERT Toute visite à votre domicile pour vous expliquer...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PCKS443EBWW

Бренд: Hyco Страницы: 8

Бренд: GE Страницы: 40

Бренд: DCG Страницы: 20

Бренд: BestChoiceProducts Страницы: 12

Бренд: ASI JD MACDONALD Страницы: 6

Бренд: Gaggenau Страницы: 52

Pneudri Maxi MX102c

Бренд: Domnick Hunter Страницы: 14

Бренд: CaterChef Страницы: 12

Бренд: Asko Страницы: 32

Бренд: Maytag Страницы: 17

EconoRed Series

Бренд: VASTEX Страницы: 20

Бренд: Hotpoint Страницы: 20

Бренд: Black & Decker Страницы: 8

Бренд: Whirlpool Страницы: 9

Бренд: Whirlpool Страницы: 5

Бренд: Whirlpool Страницы: 9

Бренд: Whirlpool Страницы: 12

Бренд: Whirlpool Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды