GE JMS10 Скачать руководство пользователя страница 54

Страница: 54 / 56

PROBLEMA

POSIBLE CAUSA

EL HORNO NO FUNCIONA

• El interruptor automático del circuito de su casa está trabado o se fundió

un fusible.

• Los controles del horno no están programados de manera correcta.

LA LUZ DEL HORNO

• El foco no está apretado.

NO FUNCIONA

• El foco es defectuoso. Reemplácelo.

• El interruptor que acciona la luz está dañado. Pida el servicio de reparación.

LA COMIDA NO SE ASA

• Las perillas de OVEN TEMP (temperatura del horno) y OVEN SET

AL FUEGO DIRECTO

(programar el horno) no están puestas en BROIL (asar).

CORRECTAMENTE

• La puerta no se quedó abierta en la posición de tope para asar.

• Se usa la posición de parrilla incorrecta. Vea la sección Asado al fuego directo.

• La comida se cocina sobre una cacerola caliente.

• La energía (voltaje) que llega al horno puede ser baja. Consulte la sección Asado

al fuego directo.

• Los recipientes no son adaptados para asar al fuego directo.

• El papel aluminio usado en la rejilla de la charola para asar no ha sido

bien ajustado y cortado como recomendado.

LA COMIDA NO SE ASA

• Las perillas de OVEN TEMP (temperatura del horno) y OVEN SET (programar

AL HORNO NI SE HORNEA

el horno) no están puestas correctamente.

CORRECTAMENTE

• La posición de la parrilla no es correcta. Consulte las secciones de Asar u Hornear.

• La parrilla del horno no está nivelada.

• Las cacerolas son incorrectas o el tamaño de las cacerolas que está usando es

del tamaño inadecuado.

• El termostato del horno necesita ajustes. Consulte la sección Ajuste del

termostato—Hágalo Ud. mismo.

LOS QUEMADORES

• Las charolas graseras no están colocadas de manera segura en la parte superior

NO FUNCIONAN

de la estufa.

CORRECTAMENTE

• Los quemadores no están bien conectados.

• Las unidades de control de la superficie no están colocadas de manera correcta.

TEMPERATURA DEL

• El termostato del horno necesita ajustes. Vea la sección Ajuste del termostato

HORNO DEMASIADO

del horno—Hágalo Ud. mismo.

FRIA O CALIENTE

CUANDO SE PRENDE EL

• Esto es normal en un horno nuevo y desaparecerá con el tiempo.

HORNO, ESTE PRODUCE
UN OLOR “A QUEMADO”
O “GRASIENTO”

OLOR FUERTE

• Durante las primeras veces que use el horno, es normal un olor proveniente

del aislamiento del horno. Esto es temporal.

EL INDICADOR DE TIEMPO

• Asegúrese de seguir las instrucciones paso a paso y de manera correcta.

AUTOMATICO DEL HORNO

Consulte la sección Reloj e indicador de tiempo automáticos.

NO FUNCIONA
CORRECTAMENTE

Si necesita más ayuda…llame sin costo a:
GE Answer Center

800.626.2000
consumer information service

¿PREGUNTAS? USE ESTA

GUIA PARA RESOLVER PROBLEMAS

Содержание JMS10

Страница 1: ...asting Roasting Guide 18 19 Shelves 12 15 18 22 Timed Baking 16 Surface Cooking 7 10 Control Settings 8 Cooktop Comparison 7 Cookware Tips 9 Home Canning Tips 10 Surface Indicator Lights 8 Timers and...

Страница 2: ...Card that came with your range Before sending in this card please write these numbers here Model Number Serial Number Use these numbers in any correspondence or service calls concerning your range If...

Страница 3: ...loose fitting or hanging garments while using the appliance Be careful when reaching for items stored in cabinets over the range Flammable material could be ignited if brought in contact with hot surf...

Страница 4: ...iler pan out of the range and clean it Leftover grease in the broiler pan can catch on fire next time you use the pan Never leave the oven door open when you are not watching the oven Always keep comb...

Страница 5: ...rned toward the center of the range without extending over nearby surface units Always turn the surface unit controls to off before removing the cookware Keep an eye on foods being fried at high or me...

Страница 6: ...Feature Index on page 13 Oven Cycling Light 12 14 Oven Temp Knob 12 23 15 Oven Interior Light 12 23 16 Oven Shelf Supports 12 13 18 Shelf positions for cooking are 20 21 suggested in the Baking Roasti...

Страница 7: ...face and then to the cookware so pans must be flat on Glass Ceramic under a glass the bottom for good cooking results The glass cooktop stays hot enough to Cooktop ceramic cooktop continue cooking aft...

Страница 8: ...e unit is on Cooking Guide for Using Heat Settings HI Used to begin cooking or to bring water to a boil Reduce heat setting after water boils Medium High Setting halfway between HI and MED Maintains a...

Страница 9: ...h Right Wrong Not Over 1 inch Over 1 inch Wok Cooking We recommend that you use only a flat bottomed wok They are available at your local retail store Do not use woks that have support rings Use of th...

Страница 10: ...tion does not allow the canner to be centered on the heating area use smaller diameter pots for good canning results 2 For best results use canners with flat bottoms Canners with flanged or rippled bo...

Страница 11: ...ls you can set your oven to turn on and off automatically See the Timed Baking section NOTE Before beginning make sure the oven clock shows the correct time of day 12 9 3 6 12 9 3 6 STOP TIME DELAY ST...

Страница 12: ...ven unit s during cooking O F F B R O I L T I M E D B A K E BAKE OVEN SET OVEN TEMP B R O I L 5 0 0 4 5 0 400 350 300 2 5 0 2 0 0 W M Appearance may vary Oven Shelves The shelves are designed with sto...

Страница 13: ...become familiar with your new oven s performance If you think an adjustment is necessary see the Adjust the Oven Thermostat section It lists easy Do It Yourself instructions on how to adjust the ther...

Страница 14: ...baking in glass baking dishes the temperature may need to be reduced by 25 F If you are using dark non stick pans you may find that you need to reduce the oven temperature 25 F to prevent overbrownin...

Страница 15: ...ed it may be undercooked and batter may overflow Check the recipe to make sure the pan size used is the one recommended Aluminum Foil Don t Peek Never entirely cover a shelf with aluminum foil This wi...

Страница 16: ...d not be allowed to sit for more than one hour before or after cooking Room temperature promotes the growth of harmful bacteria Be sure that the oven light is off because heat from the bulb will speed...

Страница 17: ...e knob and note the current setting before making any adjustment The knob is factory set with the top screw directly under the pointer 2 Loosen both screws on back of the knob 3 Hold the knob as shown...

Страница 18: ...perature in the Roasting Guide Remember that food will continue to cook in the hot oven and therefore should be removed when the desired internal temperature has been reached 1 Place the shelf in A or...

Страница 19: ...8 22 140 150 tip rump or top round Medium 35 39 22 29 150 160 Well Done 40 45 30 35 170 185 Lamb leg or bone in shoulder 325 Rare 21 25 20 23 140 150 Medium 25 30 24 28 150 160 Well Done 30 35 28 33 1...

Страница 20: ...an use aluminum foil to line your broiler pan and broiler rack However you must mold the foil tightly to the rack and cut slits in it just like the rack Without the slits the foil will prevent fat and...

Страница 21: ...ne 1 2 to 3 4 inch thick C 10 7 Up to 8 patties take about same time Beef Steaks Rare 1 inch thick C 6 5 Steaks less than 1 inch thick cook Medium 1 to 11 2 lbs C 8 6 through before browning Pan fryin...

Страница 22: ...ith detergent while hot and cover with wet paper towels or a dishcloth Soaking the pan will remove burned on foods Both the broiler pan and rack may be cleaned with a commercial oven cleaner Both the...

Страница 23: ...any painted surface To clean the outside glass finish use a glass cleaner Rinse and polish with a dry cloth Do not allow the water or cleaner to run down inside openings in the top of the oven door wh...

Страница 24: ...penings in the top of the door Rinse well You may also use a glass cleaner to clean the glass on the outside of the door Spillage of marinades fruit juices tomato sauces and basting materials containi...

Страница 25: ...the soil Then scrub with a soap filled scouring pad if necessary Rinse with clean water and polish with a clean soft cloth The drip pans may also be cleaned in the dishwasher Clean the area under the...

Страница 26: ...is not level Incorrect cookware or cookware of improper size is being used The oven thermostat needs adjustment See the Adjust the Oven Thermostat Do It Yourself section SURFACE UNITS Surface units ar...

Страница 27: ...ice is available to help Your call and your question will be answered promptly and courteously And you can call any time GE Answer Center service is open 24 hours a day 7 days a week Service Contracts...

Страница 28: ...imitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary f...

Страница 29: ...a 18 19 Parrillas 12 15 18 22 Horneado retardado 15 16 Cocinar en la parte superior 7 10 Ajustes de los controles 8 Consejos sobre los implementos para cocinar 9 Comparaci n de cubiertas 7 Consejos p...

Страница 30: ...ran en la tarjeta de registro que viene con su estufa Antes de enviar dicha tarjeta anote los n meros aqu N mero del modelo N mero de la serie Refi rase a estos n meros en cualquier carta o llamada re...

Страница 31: ...jugar con los controles ni con cualquier otra parte de la estufa Nunca deje abierta la puerta del horno cuando no est usted vigilando la estufa No almacene materiales inflamables en un horno ni cerca...

Страница 32: ...caliente los recipientes cerrados La presi n podr a aumentar y el recipiente podr a estallar causando da os Despu s de asar saque siempre de la estufa la charola para asar y l mpiela La grasa acumulad...

Страница 33: ...entro de la estufa sin extenderse sobre los quemadores que est n cerca Apague siempre los controles de los quemadores antes de quitar las cacerolas Vigile los alimentos que se est n friendo a temperat...

Страница 34: ...aracter sticas P gina 13 Luz indicadora del ciclo del horno 12 14 Perilla de OVEN TEMP 12 23 temperatura del horno 15 Luz del horno 12 23 16 Posiciones de las parrillas 12 13 18 Las sugerencias para l...

Страница 35: ...er mica el ctricas debajo recipientes deben tener fondos planos para buenos resultados de cocci n La de una cubierta cubierta de vidrio se queda bastante caliente para continuar la cocci n despu s vit...

Страница 36: ...er que el agua hierva Reduzca el calor una vez que el agua ya hirvi Medium High medio alto Se coloca a la mitad entre HI alto y MED Mantiene un hervido r pido en grandes cantidades de alimentos MED Pa...

Страница 37: ...Correcto Incorrecto No m s de una pulgada M s de una pulgada Cocinar en cacerola profunda Le recomendamos que use s lo cacerolas de fondo plano Est n disponibles en su tienda local No use cacerolas q...

Страница 38: ...ede centrada en el rea de calor utilice ollas de di metro m s peque o para obtener mejores resultados al hacer sus conservas 2 Para obtener mejores resultados use ollas con fondo plano Las ollas con r...

Страница 39: ...enda y se apague de manera autom tica Consulte la secci n Horneado retardado NOTA Antes de comenzar cerci rese de que el reloj del horno muestre la hora correcta Preguntas y respuestas P C mo puedo us...

Страница 40: ...do Luego se enciende y se apaga de manera intermitente junto con la unidad o unidades del horno durante el proceso de cocinar Las parrillas est n dise adas con topes de detenci n de modo que cuando es...

Страница 41: ...iarizarse con el desempe o de su nuevo horno Si cree que es necesario un ajuste vea la secci n Ajuste del termostato del horno Le da una lista de instrucciones f ciles de H galo Ud mismo sobre c mo aj...

Страница 42: ...ee en recipientes de vidrio puede ser necesario bajar la temperatura en 25 F Si se usan recipientes oscuros antiadherentes puede ser necesario bajar la temperatura por 25 F para evitar sobredorar la c...

Страница 43: ...y el Inicio demorado y Hora de apagado poner el horno de modo que se encienda autom ticamente a una hora posterior y se apague a una hora de apagado preestablecida se describir n a continuaci n NOTA A...

Страница 44: ...ramaci n del horno en el ciclo de TIMED BAKE horneado retardado pueden funcionar de manera distinta a como lo hacen en el ciclo de BAKE hornear O F F B R O I L TIMEDBAKE B A K E OVEN SET OVEN TEMP C m...

Страница 45: ...tornillo que se encuentra directamente abajo de la marca indicadora 2 Afloje los dos tornillos que est n en la parte posterior de la perilla 3 Sostenga la perilla como se muestra en la ilustraci n de...

Страница 46: ...en el horno caliente y que en consecuencia deber retirarlos cuando hayan alcanzado la temperatura interna deseada 1 Coloque la parrilla en la posici n A o B No es necesario precalentar 2 Verifique el...

Страница 47: ...m s grandes Aseg rese de que las aves est n descongeladas antes de asarlas Muchas veces las aves congeladas no pueden cocinarse con igualdad Algunas aves comerciales congeladas pueden cocinarse con xi...

Страница 48: ...r qu las carnes no se doran como deber an R En algunas reas la energ a voltaje que llega al horno puede ser baja En estos casos precaliente la unidad para asar durante diez minutos antes de colocar la...

Страница 49: ...hamburguesas C 10 7 Separe igualmente Hasta 8 hamburguesas Bien cocinada 1 2 3 4 de espesor toman aprox el mismo tiempo Bistec Crudo 1 de espesor C 6 5 Los bistecs de menos de 1 de espesor Medio 1 11...

Страница 50: ...na m quina lavavajillas No guarde la charola y la rejilla para asar sucias en ninguna parte de la estufa Parrillas del horno Limpie las parrillas con un limpiador abrasivo suave o una fibra met lica D...

Страница 51: ...trica que va a la estufa desde el fusible principal o desde el panel de interruptores autom ticos del circuito Aseg rese de que la luz de la cubierta y el foco del horno se enfr en por completo antes...

Страница 52: ...r las aberturas que se encuentran en la parte superior del horno Enjuague bien Tambi n puede usar un limpiador para vidrio para limpiar el vidrio en el exterior de la puerta Las salpicaduras de marina...

Страница 53: ...si es necesario Enjuague con agua limpia y pula con una tela seca Las charolas graseras tambi n pueden lavarse en una m quina lavavajillas Limpie con frecuencia el rea debajo de las charolas graseras...

Страница 54: ...TE La posici n de la parrilla no es correcta Consulte las secciones de Asar u Hornear La parrilla del horno no est nivelada Las cacerolas son incorrectas o el tama o de las cacerolas que est usando es...

Страница 55: ...descuento considerable Con un contrato para varios a os usted asegura el servicio futuro a los precios de hoy Partes y accesorios 800 626 2002 Laspersonascalificadasparadarservicioasuspropios aparato...

Страница 56: ...con el producto Reemplazo de fusibles del hogar o eliminaci n de cortocircuitos Fallas del aparato si ste se usara para otros prop sitos que los propuestos o se usara para fines comerciales Da os al...

Результаты поиска

Содержание JMS10

Отзывы:

Похожие инструкции для JMS10

Бренды по названию

Популярные бренды

GE JMS10, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание JMS10

Отзывы:

Похожие инструкции для JMS10

Бренды по названию

Популярные бренды