manualshive.com logo in svg

GE JCK915-27, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
GE JCK915-27 Скачать руководство пользователя страница 68

Mesures de sécurité

 . . . . . . . . .2–4

Directives de fonctionnement

Commande de température . . . . .20

Conserver les aliments chauds

 . . .19

Convection . . . . . . . . . . . . . . . .14–18

Cuisson et rôtissage 

minutés

 . . . . . . . . . . . . . . .12, 16–17

Fermentation . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Four . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5–22

Four autonettoyant . . . . . . . . .21, 22

Horloge et minuterie

 . . . . . . . . . .11

Sabbath . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Sonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13, 18

Entretien et nettoyage

Ampoules du four . . . . . . . . . . . . .23

Enlever le ruban gommé 

d’emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Grille et lèchefrite . . . . . . . . . . . .

25

Grilles du four . . . . . . . . . . . . . . . .25

Plancher de four amovible . . . . . .24

Enlèvement de la porte du four

 . . .

24

Sonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Surfaces en acier inoxydable

 . . . . .26

Tableau de commande

 . . . . . . . . .26

Conseils de dépannage

 . . . . . .27–29

Soutien au consommateur

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

Soutien au consommateur . . . . . .

32

en
ca

st

ré

www.electromenagersge.ca

JCK915–Four à encastré de 27 po

JCT915–Four à encastré de 30 po

Manuel d’utilisation

Four à convection électrique

29-5511

12-05 JR

T ranscrivez ici les numéros de

modèle et de série :

Modèle N°

________________

Série N°

__________________

Vous les trouverez sur une étiquette

apposée sur le cadre avant du four ,

derrière la porte.

Содержание JCK915-27

Страница 1: ...22 Warming 19 Care and Cleaning Broiler Pan and Grid 25 Cleaning Oven Door 24 Control Panel 26 Lift Off Oven Door 24 Light Bulb 23 Oven Floor 24 Probe 25 Racks 25 Removing Packaging Tape 23 Stainless...

Страница 2: ...house structure Never allow anyone to climb sit stand or hang on the oven door Never leave the oven door open when you are not watching the oven Always keep combustible wall covering curtains or drape...

Страница 3: ...or REMEMBER The inside surface of the oven may be hot when the door is opened Never leave jars or cans of fat drippings in or near your oven Do not store or use combustible materials gasoline or other...

Страница 4: ...e used in or around any part of the oven Residue from oven cleaners will damage the inside of the oven when the self clean cycle is used Before self cleaning the oven remove the broiler pan grid and o...

Страница 5: ...F CLEAN STD LOW Pad Press to select self cleaning function See the Using the self cleaning oven section OVEN LIGHT ON OFF Pad Press to turn the oven light on or off DELAY START Pad Use along with COOK...

Страница 6: ...Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support 12 Hour 24 Hour or Clock Black Out Your control is set to use a 12 hour clock If you would prefer to have a 24 hour military time clock or blac...

Страница 7: ...t the end of a timed cycle 3 short beeps will sound followed by one beep every 6 seconds until the CLEAR OFF pad is pressed This continuous 6 second beep may be canceled To cancel the 6 second beep Pr...

Страница 8: ...the same time until the display shows SF NOTE If bake or broil appears in the display the BAKE and BROIL HI LO pads were not touched at the same time Touch the CLEAR OFF pad and begin again Tap the DE...

Страница 9: ...rack in 30 ovens shown have 7 rack positions Preheating and Pan Placement Preheat the oven if the recipe calls for it To preheat set the oven at the correct temperature Preheating is necessary for go...

Страница 10: ...k C 10 10 E 10 10 Slash fat Well Done 2 1 thick about 1 lb B 13 13 D 15 15 Lamb Chops Medium 2 1 thick about 10 C 10 9 E 10 9 Slash fat Well Done to 12 oz C 12 10 E 12 10 Medium 2 11 2 thick about 1 l...

Страница 11: ...pads until the amount of time you want shows in the display For example to set 2 hours and 45 minutes press 2 4 and 5 in that order If you make a mistake press the KITCHEN TIMER ON OFF pad and begin...

Страница 12: ...Delayed Start and Automatic Stop You can set the oven control to delay start the oven cook for a specific length of time and then turn off automatically Make sure the clock shows the correct time of d...

Страница 13: ...the best test for doneness The temperature probe takes the guesswork out of roasting by cooking foods to the exact doneness you want Use of probes other than the one provided with this product may res...

Страница 14: ...lowest position A Using the convection oven Adapting Recipes You can use your favorite recipes in the convection oven When convection baking the Auto Recipe Conversion feature automatically reduces th...

Страница 15: ...ic pans cook more slowly For recipes like oven baked chicken use a pan with low sides Hot air cannot circulate well around food in a pan with high sides How to Set the Oven for Convection Baking or Ro...

Страница 16: ...bake See Multi Rack Baking section for more information Press the CONVECTION BAKE MULTI 1 RACK pad twice CONVECTION BAKE 1 RACK mode for one rack convection baking This mode is used for cooking food i...

Страница 17: ...al time to the length of the cooking time Press the number pads to set the desired cooking time Press the DELAY START pad Press the number pads to set the time of day you want the oven to turn on and...

Страница 18: ...ill stop when the door is opened but the heat will not turn off You can use the timer even though you cannot use timed oven operations For best results when roasting large turkeys and roasts we recomm...

Страница 19: ...oven is above 125 F HOT will show in the display How to Set the Oven For Warming The warm feature keeps cooked foods warm for up to 3 hours after the cooking function is finished or it can be activate...

Страница 20: ...temperature The oven temperature can be adjusted up to 35 F hotter or 35 F cooler Press the number pads the same way you read them For example to change the oven temperature 15 F press 1 and 5 When y...

Страница 21: ...lf cleaning cycle of any oven Move birds to another well ventilated room Wipe up heavy soil on the oven bottom How to Set the Oven for Cleaning Press the SELF CLEAN STD LOW pad once for a 4 hour clean...

Страница 22: ...ll show the start time It will not be possible to open the oven door until the temperature drops below the lock temperature and the LOCKED light goes off When the LOCKED light is off open the door Aft...

Страница 23: ...ld be removed only when cold Wearing latex gloves may offer a better grip CAUTION Before replacing your oven light bulb disconnect the electrical power to the oven at the main fuse or circuit breaker...

Страница 24: ...m is persistent use a soft abrasive cleaner and a sponge scrubber for best results Spillage of marinades fruit juices tomato sauces and basting materials containing acids may cause discoloration and s...

Страница 25: ...ler pan and grid anywhere in the oven After broiling remove the broiler pan from the oven Oven Heating Elements Do not clean the broil element Any soil will burn off when the element is heated The bak...

Страница 26: ...y will damage the finish A 50 50 solution of vinegar and hot water works well Stainless Steel Surfaces on some models Do not use a steel wool pad it will scratch the surface To clean the stainless ste...

Страница 27: ...elf adjustment section Food does not Oven controls improperly set Make sure you press the BROIL HI LO pad broil properly Improper shelf position See the Broiling Guide being used Food being cooked Use...

Страница 28: ...his is the sound of the This is normal popping sound metal heating and cooling during both the cooking and cleaning functions Excessive smoking Excessive soil Press the CLEAR OFF pad Open the windows...

Страница 29: ...as in use you must reset clock flashes it by pressing the CLEAR OFF pad setting the clock and resetting any cooking function Steam from the vent When using the convection This is normal feature it is...

Страница 30: ...Notes 30 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support...

Страница 31: ...31 www geappliances ca Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support...

Страница 32: ...32 Notes Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support...

Страница 33: ...33 OWNERSHIP REGISTRATION P O BOX 1780 MISSISSAUGA ONTARIO L4Y 4G1 FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY Please place in envelope and mail to Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...ssible to provide required service What Camco Will Not Cover This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for ordinary home use in Canada In home...

Страница 36: ...s www GEAppliances ca To inquire about purchasing a part or an accessory for your appliance call our National Parts Center at 1 800 661 1616 Contact Us www GEAppliances ca If you are not satisfied wit...

Страница 37: ...enseigner sur l achat d une pi ce ou d un accessoire pour votre appareil appelez notre Centre national de pi ces au 1 800 661 1616 Pour nous contacter www electromenagersge ca Si vous n tes pas satisf...

Страница 38: ...tilisation Le remplacement des fusibles ou le r enclenchement des disjoncteurs du panneau de distribution de votre r sidence Tout dommage au produit attribuable un accident un incendie une inondation...

Страница 39: ...30 Notes Mesures de s curit Fonctionnement Entretien et nettoyage Conseils de d pannage Soutien au consommateur...

Страница 40: ...t nouveau la fonction de cuisson qui tait en cours De la vapeur la cuisson par convection Ce ph nom ne est normal s chappe par l vent il est normal que de la vapeur s chappe par l vent du four Plus le...

Страница 41: ...ctions de cuisson et d autonettoyage Fum e excessive Quantit excessive Appuyez sur CLEAR OFF annulation arr t Ouvrez pendant l autonettoyage de salet les fen tres pour dissiper la fum e Attendez que l...

Страница 42: ...aliments dans le four sont mal r gl es max min Grille plac e une hauteur Voir le Guide de grillage inad quate Aliments cuits dans un Utilisez la l chefrite et la grille fournies avec votre four plat...

Страница 43: ...ines mod les N utilisez pas de tampons de laine d acier ils pourraient rayer la surface Pour nettoyer la surface en acier inoxydable utilisez de l eau chaude savonneux ou un produit nettoyant ou cire...

Страница 44: ...rille de la l chefrite Versez d licatement la graisse de la l chefrite dans un contenant Lavez et rincez la l chefrite de m me que la grille dans de l eau savonneuse tr s chaude avec un tampon r curer...

Страница 45: ...du four en la soulevant de ce manuel Pressez vers le bas et enlevez le plancher du four amovible en le tirant Nettoyez le plancher du four l eau savonneuse chaude Quand vous remettez le plancher du fo...

Страница 46: ...du four d branchez le courant lectrique au niveau du fusible principal ou du disjoncteur du panneau lectrique Assurez vous que le couvercle lumi re et l ampoule lectrique soient compl tement froids P...

Страница 47: ...la porte tant que la temp rature ne sera pas descendue sous la temp rature de verrouillage et que le message LOCKED sera affich l cran Lorsque le message LOCKED n est plus affich l cran ouvrez la por...

Страница 48: ...re pi ce bien a r e Essuyez le surplus de salet sur la sole du four L apparence peut varier Comment r gler l autonettoyage Appuyez sur la touche SELF CLEAN STD LOW autonettoyage normal bas une fois po...

Страница 49: ...ite de 35 F Appuyez sur les touches num riques dans l ordre dans lequel vous les lisez Par exemple pour modifier la temp rature du four de 15 F appuyez sur les touches 1 et 5 Lorsque la modification d...

Страница 50: ...emballages en mati re plastique fondent quand ils sont plac s dans le four Vous serez peut tre incapable d enlever la mati re plastique fondue et cela n est pas couvert par votre garantie 19 Mesures...

Страница 51: ...ote jusqu ce que vous enleviez la sonde du four Pendant la cuisson vous entendez le ventilateur fonctionner Ce ventilateur s arr te lorsque vous ouvrez la porte mais l l ment chauffant demeure allum V...

Страница 52: ...riques pour r gler la dur e de cuisson d sir e Appuyez sur DELAY START mise en marche diff r e Appuyez sur les touches num riques pour entrer l heure laquelle vous d sirez que le four se mette en marc...

Страница 53: ...uisson avec plusieurs clayettes pour de plus amples informations Appuyez sur la touche CONVECTION BAKE MULTI 1 RACK deux fois mode CONVECTION BAKE 1 RACK pour cuire par convection avec une clayette Ce...

Страница 54: ...r convection Les plats de couleur fonc e ou au fini mat assurent une cuisson plus rapide que les plats luisants Les plats en verre ou en c ramique assurent une cuisson plus lente Dans le cas de certai...

Страница 55: ...ction Quand vous cuisez la caract ristique de conversion Auto Recipe auto recette r duit automatiquement la temp rature de cuisson r gl e des 25 F recommand s Consultez Conversion Auto Recipe auto rec...

Страница 56: ...ue le meilleur moyen d en valuer la cuisson Gr ce la sonde thermique plus besoin de deviner la dur e du r tissage Si vous utilisez une autre sonde que celle fournie avec votre four cela pourrait l end...

Страница 57: ...uterie du four pour que le four se mette en marche une heure pr cise fonctionne pendant une dur e pr d termin e puis s teigne automatiquement Assurez vous que l horloge affiche la bonne heure Appuyez...

Страница 58: ...faites une erreur appuyez sur KITCHEN TIMER ON OFF marche arr t de la minuterie puis recommencez Appuyez sur START marche Lorsque la minuterie atteint 00 un signal sonore se fait entendre trois fois...

Страница 59: ...elettes d agneau point 2 1 po d paisseur C 10 9 E 10 9 Entailler le gras Bien cuit environ 10 12 oz C 12 10 E 12 10 point 2 1 1 2 po d paisseur C 14 12 E 14 12 environ 1 lb Bien cuit B 17 12 14 E 17 1...

Страница 60: ...dant 10 minutes Pour une cuisson uniforme il faut placer les casseroles le plus possible au centre du four Les casseroles ne doivent pas entrer en contact les uns avec les autres ou avec les parois du...

Страница 61: ...en marche imm diate et de l arr t automatique de la cuisson et du r tissage Assurez vous que l horloge indique la bonne heure du jour et que le four ne soit pas en fonctionnement Pressez sur les touc...

Страница 62: ...OFF marche arr t de la lampe du four 1 BEEP appara t sur l cran C est le volume le plus bas Chaque fois que vous changez de volume un son se fait entendre pour vous indiquer le niveau de volume Chois...

Страница 63: ...t mais vous pouvez modifier cette s lection afin de l afficher en degr s Celsius Appuyez simultan ment sur les touches BAKE cuisson et BROIL HI LO grillage max min pendant 3 secondes jusqu ce que l cr...

Страница 64: ...uche OVEN LIGHT ON OFF Marche arr t de la lampe du four Appuyez pour allumer ou teindre la lampe du four Touche DELAY START Mise en marche diff r e S utilise avec la touche COOK TIME dur e de cuisson...

Страница 65: ...des enduits protecteurs dans le four ou pr s des pi ces du four Les r sidus de ces produits nettoyants endommageront l int rieur du four lorsque vous effectuerez un autonettoyage Avant de commencer l...

Страница 66: ...Ne vous tenez pas trop pr s du four lorsque vous ouvrez la porte L air chaud et la vapeur qui s en chappent peuvent vous br ler les mains le visage et les yeux Pour votre s curit n utilisez pas cet ap...

Страница 67: ...ntilation en ouvrant une fen tre ou en faisant fonctionner un ventilateur ou la hotte de cuisine Ne laissez personne grimper ou monter sur la porte du four ou s y agripper Cela pourrait endommager l a...

Страница 68: ...du four 25 Plancher de four amovible 24 Enl vement de la porte du four 24 Sonde 25 Surfaces en acier inoxydable 26 Tableau de commande 26 Conseils de d pannage 27 29 Soutien au consommateur Garantie 3...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды