background image

Installation Instructions

Portable Dishwasher 

If you have questions, call 800.GE.CARES (800.432.2737) or visit our website at: www.GEAppliances.com;  

in Canada, call 1.800.561.3344 or visit www.GEAppliances.ca.

READ CAREFULLY. 

KEEP THESE INSTRUCTIONS.

GLC4000 Series
GSC3500 Series

IMPORTANT

 – Observe all governing codes and 

ordinances.
• Note to Installer – Be sure to leave these instructions for the 

consumer’s and local inspector’s use.

• Note to Consumer – Keep these instructions with your 

Owner’s Manual for future reference.

• Skill Level – Installation of this dishwasher requires 

basic mechanical, electrical and plumbing skills. Proper 
installation is the responsibility of the installer. Product 
failure due to improper installation is not covered under 
the GE Appliance Warranty. See warranty information.

BEFORE YOU BEGIN

Read these instructions completely and
carefully.

STOP

Faucet Adapter 

Thin washer 

Thick Washer 

Unicouple – Attached 
to dishwasher and 
stored in pocket on 
back of dishwasher

IMPORTANT

 – If you received a damaged 

dishwasher, you should immediately contact your dealer or 
builder.

Your dishwasher is a water heating appliance.

FOR YOUR SAFETY

Read and observe all CAUTIONS and WARNINGS shown 
throughout these instructions. While performing 
installations described in this booklet, gloves and either  
safety glasses or goggles should be worn.

PARTS SUPPLIED:

Faucet adapter kit included in Installation Package.

TOOLS YOU WILL NEED:

Pliers

3/8" Nut Driver

31-31571   04-16  GE

Содержание GSC3500

Страница 1: ...on is the responsibility of the installer Product failure due to improper installation is not covered under the GE Appliance Warranty See warranty information BEFORE YOU BEGIN Read these instructions...

Страница 2: ...ra del aparato No modifique el enchufe provisto con este aparato si no entra en el tomacorriente solicite a un electricista calificado que instale un tomacorriente adecuado Ensure proper ground exists...

Страница 3: ...if no unicouple leak was observed If a unicouple leak was observed in Step 3 take whatever actions are necessary to repair the leak This may be as simple as tightening the faucet adapter Or it may re...

Страница 4: ...rom the unicouple by holding it below sink level and allowing excess water to run from the hoses into a pan or similar container to catch the water Feed the unicouple and hoses back into their storage...

Страница 5: ...pareil due une mauvaise installation n est pas couverte par la garantie GE lectrom nagers Veuillez consultez les informations sur la garantie AVANT DE COMMENCER Lisez ces instructions enti rement et a...

Страница 6: ...le de d tection de courant se soit d clench pendant le transport Si cela c est produit l installateur doit r initialiser le module de d tection de courant pendant la proc dure d installation NE PAS R...

Страница 7: ...ez une fois sur la touche Start 9pUL H TXH O HDX DUULYH ELHQ GDQV OH ODYH YDLVVHOOH HFL SHXW prendre jusqu 4 minutes sur les mod les bouton TAPE 2 INSTALLATION DE L ADAPTATEUR DU ROBINET L adaptateur...

Страница 8: ...tomatiquement Si l essai a t fait en utilisant un cycle autre que Rinse Only rin age seulement appuyez une fois sur la touche de mise en marche et le lave vaisselle doit se r initialiser et s arr ter...

Отзывы: