Instrucciones de instalación
4
6
INFORMACIÓN DE SALIDA
LISTA DE CONTROL DEL SISTEMA DE SALIDA
CAMPANA O CUBIERTA DE PARED
• Instale la salida de modo de evitar contracorrientes o el
ingreso de pájaros u otros insectos o animales.
• La boca de salida debe presentar una resistencia
mínima al flujo de salida y debe requerir poco o ningún
mantenimiento para evitar las obstrucciones.
• Nunca instale un filtro dentro o sobre el conducto de
salida. Esto podría provocar una acumulación de pelusa.
• Las cubiertas de pared deben instalarse por lo menos a
12” sobre el nivel del suelo o cualquier otra obstrucción
con la abertura apuntando hacia abajo.
SEPARACIÓN DE CURVAS
Para un mejor desempeño, separe todas las curvas con por
lo menos 4 pies de conducto recto, incluyendo la distancia
entre la última curva y la campana de salida.
GIROS QUE NO SON DE 90°
• Un giro de 45º o menos puede ignorarse.
• Dos giros de 45º deben tratarse como un giro de 90º.
• Todos los giros de más de 45º deben tratarse como un
giro de 90º.
ADVERTENCIA -
EN CANADÁ Y LOS
ESTADOS UNIDOS, EL DIÁMETRO DE CON-
DUCTO DE SALIDA REQUERIDO ES DE 4 PULG.
(102 mm). NO UTILICE UN CONDUCTO DE UNA
LONGITUD MAYOR A LA ESPECIFICADA EN LA
TABLA DE LONGITUD DE SALIDA.
Al utilizar una salida de mayor longitud a la especificada se:
• Incrementarán los tiempos de secado y el costo de energía.
• Reducirá la vida útil de la secadora.
• Acumulará pelusa, lo que podría generar un riesgo
potencial de incendio. La correcta instalación de salida
es SU RESPONSABILIDAD. Los problemas generados
por una instalación incorrecta no se encuentran cubi-
ertos por la garantía. Quite y descarte el conducto de
transición existente de plástico o de papel de aluminio y
coloque un conducto de transición aprobado por UL.
La longitud MÁXIMA PERMITIDA del conducto y la
cantidad de codos del sistema de salida dependen
del tipo de conducto, la cantidad de curvas, la clase
de campana de salida (cubierta de pared) y todas las
condiciones indicadas a continuación. La longitud
máxima del conducto para conductos rígidos de metal se
indica en la siguiente tabla.
4" DIA.
4"
4" DIA.
90 Feet
60 Feet
45 Feet
35 Feet
25 Feet
0
1
2
3
4
LONGITUD DE SALIDA
LONGITUD MÁXIMA RECOMENDADA
Tipos de campana de salida
Cantidad de codos
de 90 grados
Metal
rígido
5 INFORMACIÓN SOBRE CONEXIONES ELÉCTRICAS
ADVERTENCIA - PARA REDUCIR
EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA
ELÉCTRICA Y LESIONES PERSONALES:
• NO UTILICE UN CABLE DE EXTEN-
SIÓN O UN ENCHUFE ADAPTADOR
CON ESTE APARATO.
La secadora debe contar con una conexión
eléctrica a tierra en cumplimiento con los códigos
y ordenanzas locales, o si éstos no existieran, de
acuerdo con el CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL,
ANSI/NFPA Nº. 70.
REQUISITOS ELÉCTRICOS
Este aparato debe contar con un suministro de 120V,
60Hz, debe estar conectado a un circuito derivado
individual con una adecuada conexión a tierra y deben
contar con la protección de un interruptor de circuitos
o fusible de tiempo retardado de 15 o 20 amperios. Si
el suministro eléctrico provisto no cumple con las espe-
cificaciones anteriores, se recomienda que un electri-
cista con licencia instale un tomacorriente aprobado.
ADVERTENCIA - ESTA SECADORA ESTÁ
EQUIPADA CON UN ENCHUFE DE TRES
CLAVIJAS (CONEXIÓN A TIERRA) PARA SU
PROTECCIÓN CONTRA DESCARGAS ELÉC-
TRICAS Y DEBE ENCHUFARSE DIRECTA-
MENTE EN UN TOMACORRIENTE DE TRES
CLAVIJAS CON ADECUADA CONEXIÓN A
TIERRA. NO CORTE O QUITE LA CLAVIJA DE
CONEXIÓN A TIERRA DE ESTE ENCHUFE.
SI LO PERMITEN LOS CÓDIGOS
LOCALES, PUEDE AGREGARSE
UN CABLE A TIERRA EXTERNO
(NO PROVISTO), QUE CUMPLA
CON LOS CÓDIGOS LOCALES, SUJETÁNDOLO AL TORNILLO VERDE
DE CONEXIÓN A TIERRA EN LA PARTE TRASERA DE LA SECADORA,
Y A LA TUBERÍA DE AGUA FRÍA DE METAL CON CONEXIÓN
A TIERRA U OTRA CONEXIÓN A TIERRA ESTABLECIDA.
VERIFIQUE QUE HAYA UNA CONEXIÓN A TIERRA
ADECUADA ANTES DEL USO.
