3
Important Guidelines
Conseils Importants
• Minimum 4 inch distance from lighting equipment to any combustible material.
• Minimum 4 inch distance between light module and driver or other light module.
• The light module shall be installed lens down with a minimum 5 inch distance to anything below.
• For safe operation, and to maximize the longevity of the luminaire; ensure that the light module and driver
are clean and free of dirt, dust, oil, or any other debris prior to operation. Do not apply any kind of film on
the lens or otherwise cover the driver or light engine in any way.
• Cables shall not be concealed or extended through a wall, floor, ceiling, or other parts of the building
structure; located above a suspended ceiling or dropped ceiling; permanently affixed to the building
structure.
• Cables shall be routed so that they are not subject to strain and are protected from physical damage;
visible over their entire length; and used within their rated ampacity as determined for the maximum
temperature of the installed environment specified in the instructions.
• Installer is responsible for driver bank design and construction.
• Driver bank plate shall be made of non-combustible material.
• Installer must select suspension cable able to support 5 times the weight of Light module.
• Maximum cumulative Inter-connection cable length is 24 feet.
• Distance minimale de 4 pouces entre l’équipement d’éclairage et tout matériau combustible.
• Distance minimale de 4 pouces entre le module d’éclairage et le module d’alimentation ou un autre module
d’éclairage.
• Le luminaire doit être installé avec l’objectif pointé vers le bas avec une distance minimale de 5 pouces entre le
luminaire et tout objet.
• Pour une opération sécurisée et pour maximiser la longévité du luminaire; S’assurer que le module d’éclairage et
le module d’alimentation sont propres et sans saleté, poussière, huile ou autres débris avant l’opération. Ne pas
appliquer tout type de film sur les lentilles et ne pas couvrir le module d’alimentation ou le module d’éclairage
de quelconque manière.
• Les câbles ne doivent pas être cachés à l’intérieur ou passer à travers un mur, un plancher, un plafond ou
d’autres parties de la structure du bâtiment; ne doivent pas être placés au-dessus d’un plafond suspendu; ne
doivent pas faire partie intégrante de la structure du bâtiment.
• Les câbles doivent être installés de façon à être protégés contre l’étirement et tout autre dommage; être
visibles sur toute leur longueur; utilisés dans la limite de leur capacité électrique, déterminée pour les limites de
température de l’environnement spécifiée dans ce document.
• L’installateur est responsable de la conception, construction et installation du panneau de module
d’alimentation.
• La panneau de module d’alimentation doit être fait d’un matériau non-combustible.
• L’installateur doit sélectionner un câble de suspension capable de supporter 5 fois le poids du module
d’éclairage.
• La longueur cumulative maximale du câble d’interconnexion est de 24 pieds.
ATTENTION / ATTENTION
• Suspension cable diameter must be between 0.10 inch
(2.5mm) and 0.16 inch (4mm).
• Selection of proper common hardware with good
quality is the responsibility of installer.
• Consider using material having proper strength and
corrosion resistance for the environment.
• Le câble de suspension doit avoir un diamètre entre 0.10
pouce (2.5mm) et 0.16 pouce (4mm).
• La sélection du matériel d’installation de bonne qualité
est la responsabilité de l’installateur.
• Choisissez des matériaux ayant la résistance mécanique
et à la corrosion appropriées pour l’environement.
