GE AEW06LM Скачать руководство пользователя страница 46

Страница: 46 / 48

Notas.

yuda al cliente

Solución de problemas

Operación

Seguridad

Cuidado y limpieza

Содержание AEW06LM

Страница 1: ...ual and Installation Instructions Write the model and serial numbers here Model __________________________ Serial __________________________ Find these numbers on a label on the side of the air condit...

Страница 2: ...cle must be changed out by a qualified electrician SAFETY PRECAUTIONS Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord For personal safety this appliance must be...

Страница 3: ...d However if you must use an extension cord it is absolutely necessary that it be a UL listed 14 gauge 3 wire grounding type appliance extension cord having a grounding type plug and outlet and that t...

Страница 4: ...in 1 to 24 hours at its previous mode and fan settings Delay OFF When the air conditioner is on it can be set to automatically turn off in 1 to 24 hours How to set Press the Delay 1 24hr pad on the un...

Страница 5: ...the Fan Only Mode at Low Med or High fan speed to provide air circulation and filtering without cooling Since fan only settings do not provide cooling a Set temperature cannot be entered The room tem...

Страница 6: ...Cooling Select High Cool with the TEMPERATURE control at the highest number available on your knob For Quieter and Nighttime Cooling Select Low Cool with the TEMPERATURE control at midpoint TEMP Cont...

Страница 7: ...side of the filter edge and pull it out the other side Clean the filter with warm soapy water Rinse and let the filter dry before replacing it Do not clean the filter in a dishwasher CAUTION DO NOT op...

Страница 8: ...ave it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet Some models require 230 208 volt AC protected with a time delay fuse or circuit breaker These models should be installed on their own singl...

Страница 9: ...pe A 6 Top mounting rail Right accordion panel Foam top window gasket Window sash seal Left accordion panel Type B 3 Type C 5 Air conditioner Window locking bracket 1 PARTS INCLUDED Appearance may var...

Страница 10: ...g dimensions All supporting parts must be secured to firm wood masonry or metal The electrical outlet must be within reach of the power cord Follow the dimensions in the table and illustration for you...

Страница 11: ...propriate 6 A B Type C screws or or PREPARE THE WINDOW Cut the window sash seal to the proper length Peel off the backing and attach the seal to the underside of the window sash 5 C Type A screws Top...

Страница 12: ...blocking the front of the air conditioner The temp control may On models with touch pads In the Cool mode press the not be set correctly Decrease pad On models with control knobs turn the temperature...

Страница 13: ...13 OWNERSHIP REGISTRATION P O BOX 1780 MISSISSAUGA ONTARIO L4Y 4G1 FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY Please place in envelope and mail to Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...operly pack your unit We recommend using the original carton and packing materials Return the product to the retail location where it was purchased Include in the package a copy of the sales receipt o...

Страница 16: ...warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased in Canada for home use within Canada Some provinces do not allow the exclusion or limitation of incidenta...

Страница 17: ...29 30 Inscrivez ici les num ros de mod le et de s rie Num ro de mod le ____________________ Num ro de S rie ______________________ Vous trouverez ces num ros sur l tiquette appos e sur le c t du clim...

Страница 18: ...la fiche cette prise doit tre chang e par un lectricien qualifi CONSIGNES DE S CURIT Ne coupez pas ou n enlevez pas sous aucun pr texte la troisi me broche de mise la terre du cordon d alimentation P...

Страница 19: ...il lectrom nager et doit tre quip e d une fiche et d une prise femelle avec terre Les caract ristiques lectriques de la rallonge doivent tre de 15 amp res minimum et de 125 volts MISE EN GARDE N UTILI...

Страница 20: ...en marche Lorsque le climatiseur est teint il peut tre programm pour d marrer automatiquement dans un d lai de 1 24 heures ses r glages pr c dents mode vitesse du ventilateur Delay OFF d lai d arr t...

Страница 21: ...le filtrer sans le refroidir Etant donn que le mode Fan Only ne permet pas de refroidissement le r glage de la temp rature n affiche pas La temp rature de la pi ce s affiche l cran REMARQUE La vitess...

Страница 22: ...une temp rature moyenne Pour un refroidissement Maximal S lectionnez High Cool avec un r glage de la temp rature sur le chiffre le plus lev Pour un Refroidissement plus Silencieux ou Durant la Nuit S...

Страница 23: ...t tirez le de l autre c t Nettoyez le filtre avec de l eau savonneuse ti de Rincez le filtre et laissez le s cher avant de le remettre dans le climatiseur Ne nettoyez pas votre filtre au lave vaissell...

Страница 24: ...remplacer par une prise triphas e correctement mise la terre Certains mod les n cessitent une prise mise la terre de 230 208 Volts AC prot g e par un fusible action diff r e ou par un disjoncteur Ces...

Страница 25: ...n droit Joint d tanch it sup rieur en mousse de la fen tre Joint d tanch it de la fen tre guillotine Panneau en accord on gauche Type B 3 Type C 5 Climatiseur Ferrure de verrouillage de la fen tre 1 P...

Страница 26: ...p rieur Rail de montage inf rieur Partie sup rieure gauche Partie sup rieure droite B INSTRUCTIONS RELATIVE LA CONTRE FEN TRE Le cadre de la contre fen tre emp che le climatiseur de pencher vers l ext...

Страница 27: ...A FEN TRE D coupez le joint de la fen tre guillotine la longueur ad quate D collez la pellicule protectrice et collez le joint sur le dessous du cadre de la fen tre 5 C Vis de Type A Rail de montage s...

Страница 28: ...bloque le devant du climatiseur Le contr le de temp rature En mode COOL frais appuyez sur la touche DECREASE pad n est pas bien r gl Sur les mod les dot s de boutons de commandes tournez le bouton de...

Страница 29: ...29 OWNERSHIP REGISTRATION P O BOX 1780 MISSISSAUGA ONTARIO L4Y 4G1 FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY Please place in envelope and mail to Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...rt Agrafez votre facture ici Une preuve de la date d achat initial est n cessaire pour faire une r clamation sous garantie Emballez correctement votre appareil Nous vous recommandons d utiliser le car...

Страница 32: ...rs peuvent recevoir pi ces et accessoires directement la maison cartes VISA MasterCard et Discover accept es Les proc dures expliqu es dans le pr sent manuel peuvent tre ex cut es par n importe quel u...

Страница 33: ...Garant a 45 Servicio al consumidor 47 AET05 AEW05 AEW06 AEW08 Servicio al consumidor Solucionar problemas Instalaci n Cuidado y limpieza Operaci n Seguridad Escriba los n meros de modelo y serie aqu...

Страница 34: ...l recept culo no coincide con el enchufe un electricista calificado debe reemplazar el recept culo PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Bajo ninguna circunstancia corte o remueva la tercera p a tierra del cable...

Страница 35: ...cesidad de usar un cable el ctrico de extensi n es absolutamente necesario que el mismo est listado bajo UL sea calibre 14 del tipo de 3 tomas con conexi n a tierra para electrodom sticos y el ndice e...

Страница 36: ...ionador de aire est apagado puede ajustarse para que se encienda autom ticamente dentro de 1 a 24 horas en el modo y configuraci n de ventilador anterior Delay OFF APAGADO Retardo Cuando el acondicion...

Страница 37: ...iltraci n sin enfriamiento Debido a que los niveles de ventilador nicamente no proporcionan enfriamiento no se puede introducir una temperatura Definida Aparecer en pantalla la temperatura ambiente NO...

Страница 38: ...el control de TEMPERATURA en el medio Para enfriamiento m ximo Seleccione High Cool Fr o Alto con el control de TEMPERATURA en el n mero mayor disponible en su teclado Para enfriamiento silencioso du...

Страница 39: ...menudo si fuese necesario Para retirarlo Empuje en un lado del borde del filtro y tirelo del otro lado Limpie el filtro con agua tibia y jab n Enju guelo y permita que se seque antes de colocarlo otr...

Страница 40: ...dicionador de aire Los cables caseros de aluminio podr an presentar problemas especiales Consulte a un t cnico electricista calificado ANTES DE INICIAR Lea estas instrucciones completa y cuidadosament...

Страница 41: ...trucciones de instalaci n 41 Tipo A 6 Riel de montaje superior Panel de acorde n derecho Junta de espuma superior de la ventana Sello de la banda de la ventana Panel de acorde n izquierdo Tipo B 3 Tip...

Страница 42: ...REQUISITOS DE UNA VENTANA DE TORMENTAS Un marco de ventana de tormentas no permitir que el acondicionador de aire se incline hacia el exterior y evitar que drene apropiadamente Para solucionar este pr...

Страница 43: ...n 4 tornillos tipo C seg n corresponda 6 A B Tornillos tipo C o o PREPARE EL ACONDICIONADOR DE AIRE cont Una los paneles de acorde n a la caja usando 3 tornillos tipo A en cada lado 4 C Tornillos tipo...

Страница 44: ...no est n abiertos y se encuentran retornando el aire fr o Las bobinas de enfriamiento Ver Acondicionador de aire congel ndose m s adelante se congelaron El acondicionador de aire El hielo bloquea el...

Страница 45: ...oficina de asuntos del consumidor local o la oficina del Attorney General en su localidad Exclusi n de garant as implicadas Excepto donde est prohibido o restringido por la ley no hay garant as expres...

Страница 46: ...46 Notas Ayuda al cliente Soluci n de problemas Operaci n Seguridad Cuidado y limpieza...

Страница 47: ...nas con dificultades auditivas favor de llamar al 800 TDD GEAC 800 833 4322 Piezas y accesorios ge com Aquellos individuos con la calificaci n necesaria para reparar sus propios electrodom sticos pued...

Страница 48: ...Suite 310 1 Factory Lane Moncton N B E1C 9M3 Parts and Accessories In the U S A ge com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes...

Результаты поиска

Содержание AEW06LM

Отзывы:

Похожие инструкции для AEW06LM

Бренды по названию

Популярные бренды

GE AEW06LM, Руководство пользователя и инструкции по установке

Результаты поиска

Содержание AEW06LM

Отзывы:

Похожие инструкции для AEW06LM

Бренды по названию

Популярные бренды