1. For denne funksjonen, er ingen kontakt nødvendig.
2. Be. Bryteren på basestasjonen til "Monitor" for å slå på den innebygde mikrofonen
3. Slå på hodesettet med volumkontrollen (av / på
).
4. Trykk en gang på knappen "Reset" på headsettet, da, for å motta signalet fra basestasjonen en gang på
knappen "Scan". Oppmerksomhet, gjentatte trykke på "Scan" -knappen på headsettet bytter til radiomodus.
Hvis du trykker en gang på knappen "Reset", og deretter å motta signalet fra basestasjonen en gang på
knappen "Scan".
Trådløs live chat-tilkobling:
Stikk den røde lydkabel kontakten på kabelen fra basestasjonen i den røde utgangskontakten eller i datamaskinens
lydkort. Hvis datamaskinen har ingen RCA jack, plugger black jack plugg basestasjonen til datamaskinen. Den
inngang er ofte vist med dette symbolet
.
1. Sett den gule jack-dobbel plugg i basestasjonen ("Mic")
og i input "Mic" eller til datamaskinen.
2. Sett bryteren på basen til "Audio Chat".
3. Slå på hodesettet med volumkontrollen (av / på
).
4. Trykk en gang på knappen "Reset" på headsettet, da, for å motta signalet fra basestasjonen en gang på
knappen "Scan". Oppmerksomhet, gjentatte trykke på "Scan" -knappen på headsettet bytter til radiomodus.
Hvis du trykker en gang på knappen "Reset", og deretter å motta signalet fra basestasjonen en gang på
knappen "Scan".
Vær oppmerksom på at mikrofonen er plassert på basestasjonen, og at dette må være i nabolaget ditt, slik at
abonnenten ikke kan høre deg.
Fare fra batterier
-
Skift ut alle batteriene. Bruk aldri forskjellige batterityper, merker eller batterier med forskjellig kapasitet. Når du skifter
batterier til polaritet (+/-).
-
Fjern batteriene fra enheten når de er utslitt eller ikke bruke enheten lenger. For å unngå skade som kan være forårsaket av
lekkasje.
SE- Trådlösa hörlurar – 033570
Med hörlurar kan du lyssna på ljudkällan du valt samt radio, antingen direkt eller trådlöst. Hörlurarna är utrustade
med en mikrofon som "Monitor" stöd (trådlös lyssnings ljud och samtal i avstånd samt Live Chat). Storleken på
hörlurarna kan justeras individuellt. Maximal volym: 90 dB. Batterierna är inte inkluderade.
PÅ ANVÄNDNING PÅ FULL VOLYM OCH EN TID OCH ANVÄNDNING AV METOD FÖR HÖRLURAR
KAN HÖRSELSKADOR. ANVÄNDA HEADSETET MED EN MEDELVOLYM
Sätta i batterier:
1. Sätt i två AAA-batterier (LR03) i utrymmet i batterifacket bas och att se till att observera rätt polaritet (+/-).
2. Sätt i två AAA-batterier (LR03) i hörlursuttaget (till vänster hörlur "L") och uppmärksamma rätt polaritet (+/-).
För att undvika överdriven energiförbrukning, stänga av enheten efter användning vid basstationen genom att ställa
strömbrytaren till läge "OFF". Stäng av headsetet genom att ställa ratten (on / off
) till "OFF" i hörlurarna.
Direkt anslutning (utan bas):
Anslut double Jack (se foto 1) i hörlurarna och ljudkällan valfri (MP3-spelare, dator, telefon, TV,...). Till ljudkällorna
avbildas hörlursuttaget ofta med denna symbol
.
För inte behöver batterier direkt anslutning av hörlurar.
Trådlös anslutning:
1. Sätt den röda ljudkabel på kabeln från basstationen i den röda utgången på ljudkällan som du väljer (TV,
dator, stereo, ...). Om ljudkällan inte har RCA, anslut black jack plug basstationen i enheten.
2. Ställ in omkopplaren på basstationen till den "trådlösa hörlurar".
3. Slå på headsetet med volymreglaget (on / off
).
4. Tryck en gång på knappen "Reset" på headsetet, då, att ta emot signalen från basstationen en gång på
knappen "Scan". Uppmärksamhet, upprepade att trycka på "Scan" -knappen av headsetet växlar till
radioläget. Om du trycker en gång på knappen "Reset", och sedan för att ta emot signalen från basstationen
en gång på knappen "Scan".
Trådlös anslutning: För en trådlös anslutning till radion behöver du bara hörlurarna, inte basstationen.
1. slå hörlurarna på genom att vrida volymkontrollen (on / off
).
2. Tryck upprepade gånger på knappen "Scan" för att söka igen på knappen "Reset" på headsetet och
tillgängliga radiostationer. Varje gång du trycker på knappen "Scan", hörlurarna söker automatiskt en
radiostation.
Trådlös övervakning anslutning:
1. För denna funktion är ingen kontakt krävs.
2. Ask. Strömställaren på basstationen till "Monitor" för att slå på den inbyggda mikrofonen
3. Slå på headsetet med volymreglaget (on / off
).
4. Tryck en gång på knappen "Reset" på headsetet, då, att ta emot signalen från basstationen en gång på
knappen "Scan". Uppmärksamhet, upprepade att trycka på "Scan" -knappen av headsetet växlar till
radioläget. Om du trycker en gång på knappen "Reset", och sedan för att ta emot signalen från basstationen
en gång på knappen "Scan".
Trådlös Live Chat anslutning (dator):
Sätt den röda ljudkabel på kabeln från basstationen i den röda utgången eller i datorns ljudkort. Om datorn inte har
någon RCA, anslut black jack ansluter basstationen till datorn. Ingången är ofta visas med den här symbolen
.
1. Sätt den gula jack-dubbelkontakten i basstationen ( "MIC")
och i ingången "Mic" eller datorn.
2. Ställ omkopplaren på basstationen till "Audio Chat".
3. Slå på headsetet med volymreglaget (on / off
).
4. Tryck en gång på knappen "Reset" på headsetet, då, att ta emot signalen från basstationen en gång på
knappen "Scan". Uppmärksamhet, upprepade att trycka på "Scan" -knappen av headsetet växlar till
radioläget. Om du trycker en gång på knappen "Reset", och sedan för att ta emot signalen från basstationen
en gång på knappen "Scan".
Observera att mikrofonen är placerad vid basstationen, och att detta måste vara i ditt närområde, så att din
samtalspartner kan höra dig.
Fara från batterier
-
Byt ut alla batterier. Använd aldrig olika batterityper, varumärken eller batterier med olika kapacitet. När batteribyte till
polariteten (+/-).
-
Ta ut batterierna ur enheten när de är utslitna eller inte använda enheten längre. För att förhindra skador som kan orsakas av
läckage.
FI- Langattomat kuulokkeet – 033570
Kuulokkeilla, voit kuunnella äänilähdettä valinnan sekä radio-, joko suoraan tai langattomasti. Kuulokkeet on
varustettu mikrofonilla, että "Monitor" tukee (langaton kuuntelu ääniä ja keskusteluja päässä sekä Live Chat). Kokoa
kuulokkeet voidaan säätää yksilöllisesti. Suurin Volume: 90dB. Paristot eivät sisälly.
KÄYTTÖRAJOITUKSET TÄYSILLÄ JA AIKA JA KÄYTTÖ MENETELMÄ KUULOKKEITA
KUULOVAURIOITA. KÄYTTÄÄ HF JOIDEN KESKIMÄÄRÄINEN VOLUME
Paristojen asettaminen:
1. Aseta kaksi AAA-paristoa (LR03) sille varattuun akkukotelossa pohja ja on varmasti oikea napaisuus (+/-).
2. Aseta kaksi AAA-paristoa (LR03) kuulokeliitäntään (vasemmalla kuuloke "L") ja kiinnittää huomiota oikein
päin (+/-).
Välttää liiallista tehonkulutusta kääntämällä laite pois päältä käytön jälkeen tukiasemassa asettamalla kytkin "OFF" -
asentoon. Sammuta kuuloke asettamalla valitsin (on / off
) "OFF" -asentoon kuulokkeiden.
Suora yhteys (ilman jalustaa):
Kytke double Jack (Katso kuva 1) kuulokkeet ja äänilähteen valinta (MP3-soitin, tietokone, TV, Puhelin,...). Audio
lähteiden kuulokeliitäntä on usein kuvassa symbolia
.
Jotta suora yhteys kuulokkeet ei tarvitse paristoja.
Langaton yhteys:
1. Liitä punainen audio kaapelin liitin kaapeli tukiasemasta punaisessa lähtöliitin äänilähteen valinnan (TV,
tietokone, stereo, ...). Jos äänilähde ei ole RCA, kytke Black Jack pistoke tukiaseman laitteeseen.
2. Aseta kytkin tukiaseman "Langattomat kuulokkeet".
3. Kytke kuulokkeesi äänenvoimakkuuden säädintä (on / off
).
4. Paina kerran painiketta "Reset" HF sitten vastaanottaa signaalin tukiasemalta kerran painiketta "Scan".
Huomio, toisti painamalla "Scan" -painiketta kuulokkeen siirtyy radiotilaan. Mikäli painat kerran painiketta
"Reset", ja sitten vastaanottaa signaalin tukiasemalta kerran painiketta "Scan".
Langaton Radioyhteys: Jos langattoman yhteyden radio tarvitset vain kuulokkeita, ei tukiasema.
1. Kytke kuulokkeet kääntämällä äänenvoimakkuuden säätö (on / off
).
2. Paina toistuvasti painiketta "Scan" etsimään uudelleen painiketta "Reset" HF ja radioasemat. Aina kun
painat painiketta "Scan", kuulokkeet hakee automaattisesti radioaseman.
Langaton tiedonsiirto Valvonta yhteys:
1. Tätä toimintoa varten ei liitintä tarvitaan.
2. Pyydä. Kytkin on tukiaseman "Monitor" Käynnistä sisäinen mikrofoni
3. Kytke kuulokkeesi äänenvoimakkuuden säädintä (on / off
).
4. Paina kerran painiketta "Reset" HF sitten vastaanottaa signaalin tukiasemalta kerran painiketta "Scan".
Huomio, toisti painamalla "Scan" -painiketta kuulokkeen siirtyy radiotilaan. Mikäli painat kerran painiketta
"Reset", ja sitten vastaanottaa signaalin tukiasemalta kerran painiketta "Scan".
Langaton Keskustelupalsta yhteys (tietokone): Liitä punainen audio kaapelin liitin kaapeli tukiasemasta punaisessa
lähtöliittimeen tai tietokoneen äänikortin. Jos tietokoneessa ei ole RCA, kytke Black Jack pistoke tukiaseman
tietokoneeseen. Tuloliittimen on usein näytetään tällä merkillä
.
1. Aseta keltainen jack-kaksinkertainen pistoke tukiaseman ( "Mic") ja panos "Mic"
tai tietokoneeseen.
2. Aseta kytkin tukiaseman "Audio Chat".
3. Kytke kuulokkeesi äänenvoimakkuuden säädintä (on / off
).
4. Paina kerran painiketta "Reset" HF sitten vastaanottaa signaalin tukiasemalta kerran painiketta "Scan".
Huomio, toisti painamalla "Scan" -painiketta kuulokkeen siirtyy radiotilaan. Mikäli painat kerran painiketta
