background image

13

Plaats de snijmachine op een stabiel, vlak oppervlak.

Schuif de rolsnijkop (1) naar een van de uiteinden van de
liniaal.

Plaats het te snijden materiaal in de gewenste positie met
behulp van de transparante aandrukliniaal (2) en houd het
materiaal stevig op zijn plaats met uw linkerhand. Graad- en
schaalverdeling kan worden gebruikt voor het uitlijnen.

U kunt in beide richtingen snijden door de rolsnijkop met uw
rechterhand heen en weer te bewegen.

Snij gelamineerd papier (75 of 80 micron) 1 vel per keer.

OPMERKING: Bewaar deze informatie over het veilig
gebruik van deze papiersnijmachine.

VOORZICHTIG: Scherp mes! Raak de rand van het
mes niet aan.

VOORZICHTIG: Goed toezicht is vereist wanneer dit
product in de buurt van kinderen wordt gebruikt.

Beperkingen voor gebruik snijmachine

• Verwijder nietjes, paperclips, enzovoort voordat u gaat snijden.

• Snij geen metalen film of glashoudende film, enzovoort.

• Snij niet meer vellen dan de capaciteit toestaat.

• Snijmachine moet door een volwassene of onder toezicht van

een volwassene worden gebruikt.

• Houd de snijmachine bij het dragen niet bij de rolsnijkop vast.

• Gebruik de snijmachine altijd met beide handen op een stabiele

ondergrond of tafel.

• Raak de rand van het mes niet aan.

Specificaties

Elektrisch

Afmetingen

Gewicht

Maximumbreedte lamineertas

Maximumdikte lamineertas 

Opwarmtijd

GBC Photo A4 Laminator

220-240 V / 50 Hz / 1,1 A / 250-260 W

360 x 81 x 133 mm

1,6 kg

242 mm

2 x 75 micron. TOTAAL 150 micron
(compatibel met 2 x 80 micron)

4 minuten

Specificaties

Snijcapaciteit vellen van 80g/m

2

Aandrukliniaal

Max. snijlengte 

Afmetingen

Gewicht

Personal Paper Trimmer

1-5 vellen

Inches en centimeters

305 mm / 12 inch

423 x 129 x 37 mm

0,226 kg

Personal Paper Trimmer

De snijmachine gebruiken

Rolsnijkop

Aandrukliniaal

1

2

3

4

5

Gebruiksaanwijzing

Sluit het netsnoer aan op de juiste wandcontactdoos.

Kies de juiste temperatuurstand (1) 

De GBC Foto A4 Lamineermachine is ontworpen voor
lamineertassen van 2 x 75 micron of 2 x 80 micron (In totaal
150 micron of 160 micron).

De lamineermachine heeft 2 temperatuurstanden:
- Copy : voor gewoon papier
- Photo : voor fotopapier

Zet de Aan/Uit-schakelaar (On/Off) op “On.” Het rode
indicatielampje “Power” gaat branden (2).

Selecteer de juiste stand (Copy of Photo). Het indicatielampje
"Ready" gaat groen branden wanneer de lamineermachine op
temperatuur is voor lamineren (3).

Plaats het te lamineren document in een GBC lamineertas
van 2 x 75 micron (in totaal 150 micron), zodat het document
is uitgelijnd tegen de dichte rand van de lamineertas (4).

Steek de lamineertas met de dichte rand eerst in de machine
(5).

Het gelamineerde item wordt automatisch aan de achterkant
van de lamineermachine uitgevoerd. Wanneer de lamineertas
niet langer beweegt, legt u deze op een vlak oppervlak om
één minuut te laten afkoelen voordat u het item weer oppakt
(6).

Als u klaar bent met lamineren, zet u de schakelaar in de
“Off”-stand.

Plaats geen lege lamineertas in de machine.

1

2

3

4

5

6

7

Содержание GBC Photo

Страница 1: ...Instruction Manual Manuel d utilisation Bedienungsanleitung Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Bruksanvisning...

Страница 2: ...English 4 Fran ais 6 Deutsch 8 Italiano 10 Nederlands 12 Espa ol 14 Svenska 16...

Страница 3: ...GBC Photo A4 Laminator Personal Paper Trimmer 3 1 5 6 4 2...

Страница 4: ...spill liquid of any kind on this product Close supervision is required when this product is used near children Service Do not attempt to service or repair the pouch laminator yourself Unplug the unit...

Страница 5: ...ld material securely in place with left hand Grid pattern and scale can be used for allignment You can cut in both directions by sliding down on cutting knob assembly with right hand Cut laminated she...

Страница 6: ...est destin uniquement un usage int rieur Ne r pandez aucun liquide sur cet appareil Une surveillance troite est n cessaire en cas d utilisation proximit d enfants D pannage N essayez pas de d panner...

Страница 7: ...r de coupe Dimensions Poids Personal Paper Trimmer 1 5 feuilles 80 g m2 Pouces et centim tres 12 305 mm 423 x 129 x 37 mm 0 226 kg Personal Paper Trimmer Utilisation du massicot Molette de coupe Guide...

Страница 8: ...werden Bei Verwendung des Ger ts in der N he von Kindern ist eine genaue Beaufsichtigung erforderlich Wartung Versuchen Sie nicht das Laminierger t selbst zu warten oder instandzusetzen Ziehen Sie de...

Страница 9: ...60 x 81 x 133 mm 1 6 kg 242 mm 2 x 75 micron INSGESAMT 150 micron kompatibel mit 2 x 80 micron 4 Minuten Technische Daten Schneidleistung 80 g m2 Ma vorrichtung Schneidl nge Abmessungen Gewicht Person...

Страница 10: ...ersare liquidi di nessun tipo su questo prodotto La macchina va sorvegliata attentamente quando viene usata vicino a dei bambini Manutenzione e riparazioni Non tentare personalmente di effettuare oper...

Страница 11: ...V 50 Hz 1 1 A 250 260 W 360 x 81 x 133 mm 1 6 kg 242 mm 2 x 75 micron TOTALE 150 compatibile con 2 x 80 micron 4 minuti Caratteristiche tecniche Capacit di taglio 80 g m2 Guida carta Formato di taglio...

Страница 12: ...u geen vloeistoffen op dit product morst Goed toezicht is vereist wanneer dit product in de buurt van kinderen wordt gebruikt Onderhoud Probeer niet zelf onderhoud of reparaties aan de lamineermachin...

Страница 13: ...0 Hz 1 1 A 250 260 W 360 x 81 x 133 mm 1 6 kg 242 mm 2 x 75 micron TOTAAL 150 micron compatibel met 2 x 80 micron 4 minuten Specificaties Snijcapaciteit vellen van 80g m2 Aandrukliniaal Max snijlengte...

Страница 14: ...ste producto Es necesaria una supervisi n cuidadosa cuando se usa este producto cerca de menores Servicio No intente revisar ni reparar la plastificadora usted mismo Desenchufe la unidad y contacte co...

Страница 15: ...icras TOTAL 150 compatible con 2 x 80 micras 4 minutos Especificaciones Capacidad de corte de hojas 80g m2 Gu a del papel Longitud de corte Dimensiones Peso Personal Paper Trimmer 1 5 hojas Pulgadas y...

Страница 16: ...rheten av barn m ste en ansvarig vuxen alltid finnas i n rheten Service F rs k inte utf ra service eller reparationer p laminatorn sj lv Koppla ur enheten och kontakta en beh rig servicerepresentant...

Страница 17: ...ikron TOTALT 150 mikron enheten passar ven lamineringsfickor med tjockleken 2 x 80 mikron 4 minuter Specifikationer Klarar att sk ra papper upp till 80g m2 Papperslinjal Sk rl ngd M tt Vikt Personal P...

Страница 18: ...ACCO Brands Europe Oxford House Aylesbury HP21 8SZ United Kingdom www accoeurope com...

Отзывы: