background image

 
 

 

 

 

1. Description, technical data and the intended use of the device

 

 

 

 

1.1 

Use

 

 
The devices are designed to prepare food for catering and should not be used for other purposes! 
Individual options of use are described in the following chapters of this operating manual. 
 
Cases  devices  containing  various  electrical  equipment  to  be  installed  in  their  interior  and  protected 
against  external  influences.  Switching  devices  are  protected  against  access  by  water  or  dust  into  the 
interior closet, access to live parts, contact with live parts and any moving parts. 
 

Improper use 

The device is designed only for the purposes mentioned in the manual. It is necessary to take into 
account its purpose when using it, as it should not be used for any other purposes, as stated in the 
instructions 
 

Any  other  use  shall  be  considered  as  contrary  to  regulations.  The  manufacturer  is  not  liable  for 
damages resulting from improper use of the device. The entire risk is the liability of the user. 
The  intended  use  also  includes  compliance  with  the  guidelines  determined  by  the  manufacturer 
regarding the management and maintenance. 

The appliance should only be used and maintained by persons who have read the operating instructions 
and were informed in particular on possible risks arising from the use of the device. 

 

1.2 

Operating (environmental) conditions

 

 

Max. ambient temperature under normal conditions of use is + 40°C, while the average temperature 
within 24 hours should not  35°C. The minimum permissible ambient temperature is -5°C. 

Altitude of the installation site should not exceed 2,000 m. For electronic equipment, which is used above 
1,000 m, it is necessary to consider the reduction of dielectric strength and the conditions of air cooling.  

 

 

1.3 

Technical data

 

 
Identification data of the manufacturer and the serial numbers 
 

All  data  for  the  physical  identification  of  the  device  are  located  on  the  rating  plate  and  must  not  be 
changed. When reporting  defects  you should  always  include  information about the identification number 
situated therein. 
Rating  plate  is  in  accordance  with  EC  regulations,  containing  the  information  for  identification,  which 
should be identifiable both by the producer and the user. 
The  manufacturer  provides  maintenance  services  for  the  supplied  equipment.  However,  as  a 
precautionary measure, it is recommended to carefully observe the existing instructions, in order to avoid 
many inconveniences just by carrying out small, very simple interventions. 
In every case, the buyer can refer directly to the manufacturer. 
 
Rating plate 
Rating  plate  with  basic  information  and  a  label  marking  the  power  supply,  to  which  the  appliance  is 
connected, are mounted in a visible place on the outside of the housing! 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание XEF463-207V

Страница 1: ...V XEF473 207V EF 473 207V BEF47 207V XEF479 112V EF 478 112V XEF473 112V EF 473 112V BEF47 112V XEF679 212V EF 678 212V XEF673 212V EF 673 212V BEF67 212V XEF779 212V EF 778 212V XEF773 212V EF 773 212 V XEF879 212V EF 878 212V XEF873 212V EF 873 212V BEF87 212V XEF479 117V EF 478 117V BEF47 117V XEF779 217V EF 778 217V XEF879 217V EF 878 217V BEF87 217V XEF479 122V EF 478 122V XEF879 222V EF 878 ...

Страница 2: ... In case of internal tampering with the device it is necessary to carefully observe the regulations regarding the protection at work and the following warning labels GENERAL DANGER in the case of carelessness may cause injuries to the person performing the works DANGER ELECTRICITY the negligence cause an electric shock to the operator intervention ATTENTION in the case of carelessness may cause da...

Страница 3: ...onditions or is improperly used see technical data the manufacturer shall not be able to accept responsibility for its proper functioning If any defects should occur please contact us and provide us with the following information type name serial number defects total operating time environmental conditions application how to use Address and phone numbers of customer service and technical assistanc...

Страница 4: ...ks arising from the use of the device 1 2 Operating environmental conditions Max ambient temperature under normal conditions of use is 40 C while the average temperature within 24 hours should not exceed 35 C The minimum permissible ambient temperature is 5 C Altitude of the installation site should not exceed 2 000 m For electronic equipment which is used above 1 000 m it is necessary to consider...

Страница 5: ...ork CLEANING Do not use hot steam devices or high pressure cleaners as this may result in an electric shock The appliance is not intended for the management of external programming hours or special monitoring system The appliance may only be connected by the manufacturer or an authorized specialist In the case of non professional interventions and repair of the appliance there is a danger of serio...

Страница 6: ... operating and maintenance staff D A N G E R When equipping or carrying out maintenance and repair work watch out for hazards caused by electric shock 3 Instructions for installation connection and operation use INSTALATION OF THE APPLIANCE Prior to the installation at the corresponding desired location remove the protective film on the surface of the appliance preferably with a detergent for Cr N...

Страница 7: ...ge current Electrical fryter is connected to the mains via a fixed connection to the earth terminal Installation and connection must be made so that the built in and connected device is not possible to access the live wires parts without the use of tools A fuse in the permanent electrical installation must be provided for the proper amperage see table We recommend installation of switch in the per...

Страница 8: ... kW 400 V 3L N PE 50 Hz 41 0 A XEF879 217V EF 878 217V 800x700x900 875 2x17 L 27 6 kW 400 V 3L N PE 50 Hz 41 0 A XEF479 122V EF 478 122V 400x700x900 875 22 L 13 8 kW 400 V 3L N PE 50 Hz 21 0 A XEF879 222V EF 878 222V 800x700x900 875 2x22 L 27 6 kW 400 V 3L N PE 50 Hz 41 0 A 900 TOP XEF493 112V EF 493 112V 400x900x900 875 12 L 9 6 kW 400 V 3L N PE 50 Hz 15 0 A XEF893 212V EF 893 212V 800x900x900 87...

Страница 9: ...switch signal light C Thermostat signai light D Thermostat knob A B C D Main switch 0 Main switc is turned OFF 1 Main switc is turned ON Thermostat knob 0 the thermostat is turned off 70 C initial min temperature cooking 190 C final max temperature cooking Start of operation Oil drain valve must be closed In the sink pour the appropriate amount of oil see table ...

Страница 10: ...food to be dried and the oil to drain into the pool unit and then take the food out of the basket Warning Not TURN ON the appliance if the pool is no oil or fat as this could damage the appliance Use only the oil that can be heated up to 200 C As the quality of the oil quality oil with reusable worse we recommend daily oil drain through the drain valve of the appliance and filtering polluted oil T...

Страница 11: ...d with a water jet or high pressure cleaning machine When cleaning electric deep fat fryers should not be used mushrooms wire wire brushes or other sharp objects Do not salt dishes in the deep fryer because salt causes foaming and adversely affect the quality of oil Maintainers must have adequate training Carry out routine checks and all checks specified in the instructions for use For all repairs...

Страница 12: ...terventions in the machine the parts designated for protection and safety need to be reattached to the original locations in order to be able to perform their function Restarting the device is performed by the same procedure as the initial start up Changes and modifications to the machine are permitted with the written consent of the manufacturer when using original parts In all other cases of alt...

Страница 13: ...G The machine can tip over during transport Pay attention to its center of gravity Before transportation secure it with ropes or other means In determining the necessary space for transportation it is necessary to take account of a possible tilt of the device the height of the components The lifting device must be capable of carrying the weight of each item the operator shall be responsible for th...

Страница 14: ...ive 2011 65 EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment Environmentally harmful components and parts which were installed inside the device should be disposed of at specially designed sites When present on a device or its packaging the symbol shown above indicates that such a product may not be treated as normal waste It should be dispose...

Страница 15: ...inspected and tested thus meeting all the requirements specified in the applicable standards directives and regulations CE Declaration of Conformity is included in the attachment Acknowledgement of having been acquainted with the instructions By signing I confirm that I am acquainted with the instructions and fully agree with them Surname and first name Signature 1 2 3 4 5 ...

Отзывы: