KK
Пайдаланушы нұсқаулығы
������ 63-72
Сақтық шаралары
���������������������������������������������� 63
Назар аударыңыз
����������������������������������������������� 63
Жиынтығы
��������������������������������������������������������� 64
ҚБ пультіндегі түймешіктер сипаттамасы
����������� 64
Пульттегі түймешіктер қызметтері
��������������������� 65
Теледидарды дайындау
������������������������������������� 66
•
Теледидарды орнату
������������������������������� 66
•
Басқару пультін дайындау
����������������������� 66
Бірінші іске қосу
������������������������������������������������� 67
•
Бастапқы баптау
������������������������������������� 67
Интерфейспен өзара әрекеттесуі
����������������������� 68
•
Көздер арасында ауыстыру
��������������������� 68
•
Баптау мәзірі
������������������������������������������� 68
Android баптау
��������������������������������������������������� 70
Техникалық сипаттамалары
������������������������������� 71
Күрделі мәселелер және оларды жою әдістері
��� 72
LV
Lietotāja rokasgrāmata ����������������� 73-82
Piesardzības pasākumi
����������������������������������������� 73
Uzmanību
����������������������������������������������������������� 73
Komplektācija
����������������������������������������������������� 74
Pogu apraksts Tālvadības pultī
����������������������������� 74
Savienotāju apraksts
������������������������������������������� 75
Televizora sagatavošana
�������������������������������������� 76
•
Televizora uzstādīšana
������������������������������ 76
•
Vadības pults sagatavošana
����������������������� 76
Darba sākšana
���������������������������������������������������� 77
•
Primārā iestatīšana
����������������������������������� 77
Mijiedarbība ar interfeisu
������������������������������������� 78
•
Pārslēgšana caur avotiem
�������������������������� 78
•
Iestatīšanas izvēlne
���������������������������������� 78
Anroid iestatījumi
������������������������������������������������ 80
Tehniskie raksturlielumi
���������������������������������������� 81
Problēmas un to novēršanas metodes
������������������� 82
RO
Manualul utilizatorului ������������������ 83-92
Măsuri de precauție
��������������������������������������������� 83
Atenție
��������������������������������������������������������������� 83
Echipament ��������������������������������������������������������� 84
Descrierea butoanelor de pe panou de telecomandă
�� 84
Descrierea conectorilor ���������������������������������������� 85
Pregătirea televizorului
���������������������������������������� 86
•
Instalarea televizorului
������������������������������ 86
•
Pregătirea panoului de telecomandă
���������� 86
Prima pornire ������������������������������������������������������ 87
•
Configurarea inițială
���������������������������������� 87
Interacțiune cu interfața
�������������������������������������� 88
•
Comutații între surse
��������������������������������� 88
•
Meniul de setări
���������������������������������������� 88
Controlul Android ������������������������������������������������ 90
Specificații tehnice
����������������������������������������������� 91
Probleme și metode de eliminare a acestora
���������� 92
LT
Vartotojo vadovas ������������������������ 93-102
Saugos priemonės
����������������������������������������������� 93
Dėmesio
������������������������������������������������������������� 93
Komplektas
��������������������������������������������������������� 94
Nuotolinio valdymo pulto mygtukų aprašymas
������� 94
Jungčių aprašymas
���������������������������������������������� 95
Televizoriaus paruošimas
������������������������������������� 96
•
Televizoriaus įrengimas
����������������������������� 96
•
Valdymo pulto paruošimas
������������������������ 96
Pirmasis įjungimas
����������������������������������������������� 97
• Initial Setting ������������������������������������������� 97
Sąveika su sąsaja (interfeisu)
������������������������������� 98
•
Perjungimas tarp šaltinių
��������������������������� 98
•
Nustatymų meniu
������������������������������������� 98
Android valdymas ���������������������������������������������� 100
Techninės charakteristikos
���������������������������������� 101
Problemos ir jų sprendimo metodai
��������������������� 102
ET
Kasutusjuhend �������������������������� 103-112
Ohutusabinõud ������������������������������������������������� 103
Tähelepanu ������������������������������������������������������� 103
Komplektsus
����������������������������������������������������� 104
Kaugjuhtimispuldi nuppude kirjeldus
������������������� 104
Liidendite kirjeldus
�������������������������������������������� 105
TV ettevalmistamine ������������������������������������������ 106
• Teleri installimine ������������������������������������ 106
• Juhtpuldi ettevalmistamine ���������������������� 106
Esimene sisselülitamine ������������������������������������� 107
• Esmane seadistamine ����������������������������� 107
Liidesega vastastiktoime
������������������������������������ 108
•
Ümberlülitus allikate vahel
����������������������� 108
• Seadistuste menüü ��������������������������������� 108
Androidi juhtimine
��������������������������������������������� 110
Tehnilised andmed ��������������������������������������������� 111
Probleemd ja nende kõrvaldamise meetodid
�������� 112