Gazer H714 Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 56

Просмотр записей

Вы можете просмотреть записи непосредственно из меню

видеорегистратора. Также Вы можете изъять карту памяти из

регистратора и просмотреть записи на ПК.

Подключите видеорегистратор к монитору или телевизору с

помощью композитного RCA видеовыхода. Подайте на

регистратор питание.

Остановите текущую запись нажатием кнопки •REC, затем

перейдите в режим «просмотр», используя краткое нажатие

кнопки ВПРАВО.

Для навигации по архиву видеороликов используйте кнопки

ВЛЕВО и ВПРАВО. Для начала или остановки проигрывания

используйте кнопку ОК. После окончания просмотра не

забудьте снова включить запись нажатием кнопки •REC.

Просмотр из меню регистратора

Подключите карту памяти к Вашему компьютеру и запустите
файл , находящийся на карте памяти.

После запуска программы просмотра на экране Вашего

компьютера Вы увидите окно Gazer Player. С помощью этой

программы Вы можете просматривать сделанные видеозаписи,

делать скриншоты, удалять или сохранять видеозаписи в

формате AVI на ПК.

Просмотр с помощью Gazer Player

Gazer Player

Gazer Player

Воспроизведение файлов

Выберите файл в списке и запустите проигрывание двойным

кликом.

В списке файлов, расположенном в нижней части окна, Вы можете

найти информацию о каждом видеофайле: номер, разрешение,

дата и время создания, длительность и занимаемый объем.

Режим отображения

Для удобства просмотра Вы можете выбрать оптимальный размер

окна отображения с помощью кнопок, расположенных на

верхней панели Gazer Player:

График датчика удара (G-SENSOR):

На графике отображается информация об изменении ускорения

по осям

Малый дисплей

Cредний дисплей

Большой дисплей

Настройки

Вы можете установить или изменить пароль (для моделей со

встроенным GPS трекером), обновить прошивку видеорегистратора,

выбрать язык отображения, протестировать, отформатировать или

восстановить карту памяти.

Содержание H714

Страница 1: ...USER MANUAL MOBILE VIDEO RECORDER ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 User manual 4 20 Руководство пользователя 21 37 Посібник користувача 38 54 ENG RU UA ...

Страница 4: ...10 Preparing memory card 14 11 Preparing MVR 15 Connection with a display 15 Connection without a display 15 12 Settings 16 13 Viewing records 17 Viewing using recorder menu 17 Viewing using Gazer Player 17 14 Gazer Player 18 Files playback 18 Display mode 18 G sensor graphics 18 Button functions 19 File designation in a playlist 19 15 Specifications 20 1GB memory recording time 20 ENG 4 ...

Страница 5: ...not use or store the device in hot or cold places Storage Temperature 20 C to 40 C Operating temperature 5 C to 40 C Make sure the recorder warms up before starting if it was exposed to the low temperatures for too long Do not attempt to repair the appliance yourself In case of damage contact your dealer or service center The manufacturer is not responsible for any losses or missed opportunities d...

Страница 6: ...connected This is necessary to help the MVR function correctly If after starting the car when the power supply cable is connected to the MVR the device fails to switch to the recording mode automatically simply turn off the ACC power for ten seconds and then try again Please consult your car service station for device installation assistance to prevent the violation of your car warranty rules and ...

Страница 7: ...Package contents Gazer MVR H714 Gazer micro SDHC memory card adapter Extra 3M scotch tape for mounting User Manual Power supply cable and composite RCA video output ENG 7 ...

Страница 8: ...d recording indicator yellow V video recording indicator blue Memory card slot micro SD Do not insert or remove your memory card if the power or indicators are on Mounting set Lens Connector for power cable connection and image display The MVR can also be turned off manually To prevent the loss of the last recorded data first stop the recording by pressing the REC button and then turn off the devi...

Страница 9: ...ble BATT directly to 12V car battery terminal or DC 12V power line The red wire ACC must be connected to the car s 12V ACC power line ACC power goes ON and OFF automatically when the car engine is ON or OFF This connection guarantees that the MVR turns on and starts recording automatically when your car engine starts The MVR continues recording for one hour set by default after the engine is switc...

Страница 10: ... 90mA 2 MVR operation with the Parking Mode on In this mode once the ACC power is turned off the MVR stops recording the video and switches to the standby mode If the G sensor detects an impact the system will record a 60 90 sec video at the speed of 30 frames per second The resulting video file will protect the file from overwriting If the Shock Sensitivity is disabled and the engine is off the G...

Страница 11: ...t is installed on the car windshield you cannot change the horizontal position of the device side to side only vertical position up and down can be changed afterwards Make sure that the device is installed in a position from which hit can be conveniently removed later Fix the mount so that other objects do not prevent you from monitoring status indicators removing the memory card or pressing any o...

Страница 12: ...d to the power supply video and sound are recorded MVR is connected to the power supply video is recorded but there is no sound MVR is connected to the power supply emergency video is recorded Recording video with sound speed 10 fps Recording video without sound speed 10 fps Recording emergency video G sensor detection speed 30 fps Recording emergency video manually pressed button speed 30 fps MVR...

Страница 13: ... formats Video viewing mode MVR settings menu Switching on the emergency recording While menu navigating LEFT LEFT RIGHT REC Switch between menu items up changing the setting increase RIGHT Switch between menu items down changing the setting decrease Exit the MVR setup menu ОК ОК Select and save the setting Recording mode REC LEFT ОК Short Short Short Recording mode is off Enable or disable microp...

Страница 14: ...card access speed The system formats the card in accordance with SD Memory Card Format Specification which allows the MVR to access the card faster This cannot be done with regular Windows formatting tools SD Formatter also by selecting option of Format Size Adjustment ON creates an optimal file system structure cluster size etc If you use an unformatted memory card the MVR may fail to record or r...

Страница 15: ... first time This way the MVR will be able to write Gazer Player software on the memory card for future video viewing If you want to access the setup menu press the REC button and stop the recording first the recording mode will take some time to shut down as it is closing and saving the current file then press and hold the RIGHT button for 5 seconds Use LEFT and RIGHT buttons while navigating the ...

Страница 16: ...ver Disable Low Normal High Setting the three axes shock sensor sensitivity Files recorded during the shock sensor operation sudden acceleration braking and collision are automatically 50 Hz 60 Hz Setting up the built in video camera The recommended frequency for USA is 60 HZ The recommended frequency for Europe is 50 HZ Off On Select the MVR operation mode after the ACC power is off Shock sensiti...

Страница 17: ... button then switch to view by short pressing the RIGHT button To navigate through videos use the LEFT and RIGHT buttons OK button will start or stop playback When you finish viewing do not forget to resume the recording by pressing the REC button MVR viewing Connect the memory card to your computer and run the file After that the Gazer Player window will appear on the screen Using this program yo...

Страница 18: ...e Display Mode Select the size of the window by using the buttons at the top of the Gazer Player panel Shock sensor schedule G SENSOR This table shows changes in acceleration of X Y and Z axes Small screen Medium screen Large screen Settings You can set or change your own password for models with a built in GPS tracker update the MVR firmware select the display language test and format or restore ...

Страница 19: ...s in the selected folder Rotate the image 180 Save captions on your PC Map display Shock diagram display Files recorded after shock sensor detection and secured with OK button Files recorded after shock sensor detection Files protected with OK button Damaged files Restore files damaged due to improper MVR shutdown Unlock the video made by the G sensor or by pressing the emergency recording button ...

Страница 20: ... down Yes Yes short press LEFT button No Yes No micro SDHC up to 32Gb Yes Gazer micro SDHC adapter 80mA 110mA depending on the operating mode Yes 3M scotch tape Yes included in the package 65х35х35 60 Display Date and time display Video specification Power Power consumption Yes Yes Recording time on 1GB of memory Memory card capacity 1GB Resolution 1280х720 30 fps 1280х720 10 fps 640х480 30 fps 33...

Страница 21: ... Функции кнопок 30 10 Подготовка карты памяти 31 11 Подготовка видеорегистратора 32 Подключение с дисплеем 32 Подключение без дисплея 32 12 Меню настроек 33 13 Просмотр записей 34 Просмотр из меню регистратора 34 Просмотр с помощью Gazer Player 34 14 Gazer Player 35 Воспроизведение файлов 35 Режим отображения 35 График датчика удара 35 Функции кнопок 36 Обозначения файлов в списке воспроизведения ...

Страница 22: ...я от 20 С до 40 С Температура использования от 5 С до 40 С В случае если оборудование в течение продолжительного времени находилось в условиях низкой температуры перед подключением и запуском обязательно прогрейте его до температуры эксплуатации Не пытайтесь ремонтировать видеорегистратор самостоятельно В случае возникновения каких либо поломок обратитесь к продавцу или в сервисный центр Завод изг...

Страница 23: ...я устройства не отключайте питание как минимум 20 секунд Это необходимо для корректной работы видеорегистратора Если после запуска двигателя при подключенном кабеле питания регистратор не перешел в режим записи отключите питание АСС на 10 секунд затем подключите его снова Во избежание потери гарантийного обслуживания на Ваш автомобиль для установки и подключения видеорегистратора обратитесь к спец...

Страница 24: ...ация Видеорегистратор Gazer H714 Карта памяти micro SDHC Gazer Adapter Дополнительная полоска 3М скотча для крепления Руководство пользователя Кабель для подключения питания и композитного RCA видеовыхода RU 24 ...

Страница 25: ...я навигации по меню Кнопка ОК выбор параметра при навигации по меню Микрофон PWR индикатор питания красный А индикатор записи звука желтый V индикатор записи видео синий Слот для карты памяти формата mirco SD Не вставляйте и не вынимайте карту памяти при подключенном питании или включенных индикаторах Крепление Объектив Разъем для подключения кабеля питания и вывода изображения на монитор 8 10 12 ...

Страница 26: ...томобиля или к линии с постоянным питанием 12В Красный провод ACC подключите к линии питания ACC автомобиля 12В питание ACC подключается при запуске двигателя автомобиля и отключается при выключении двигателя При таком подключении видеорегистратор будет автоматически включаться и производить видеозапись при запуске двигателя автомобиля После выключения двигателя регистратор будет продолжать запись...

Страница 27: ...тавляет 90mA 2 Работа регистратора при включенном режиме парковки В этом режиме после отключения питания ACC видеорегистратор завершает запись видео и переходит в режим ожидания В случае если G сенсор зафиксирует удар регистратор запишет видеофайл длительностью 60 90 секунд со скоростью записи 30 кадров в секунду с защитой файла от перезаписи Если Датчик удара был отключен при выключении двигателя...

Страница 28: ...ожение регистратора вправо влево изменение положения будет доступно только по вертикали вверх вниз Убедитесь что Вы устанавливаете регистратор в удобное положение Для этого зафиксируйте крепление таким образом чтобы другие предметы не мешали Вам следить за состоянием индикаторов на передней панели регистратора устанавливать или извлекать карту памяти нажимать кнопки Поворачивая корпус регистратора...

Страница 29: ...звуком Регистратор подключен к питанию микрофон включен производится запись видео без звука Регистратор подключен к питанию производится аварийная запись видео Производится запись видео со звуком со скоростью 10 к с Производится запись видео без звука со скоростью 10 к с Производится аварийная запись видео по срабатыванию G сенсора со скоростью 30 к с Производится аварийная запись видео по нажатию...

Страница 30: ...авигации по меню Кнопка Нажатие Функция ВЛЕВО ВЛЕВО REC Краткое Переключение между пунктами меню вверх изменение параметра увеличение ВПРАВО Краткое Переключение между пунктами меню вниз изменение параметра уменьшение ВПРАВО Длительное Выход из меню настроек видеорегистратора ОК ОК Краткое Выбор и сохранение настройки В режиме записи Кнопка Нажатие Функция REC ВЛЕВО ОК Краткое Краткое Краткое Выкл...

Страница 31: ... карте памяти В отличие от стандартного форматирования средствами Windows утилита проводит форматирование согласно спецификации SD Memory Card Format что приводит к существенному повышению скорости доступа видео регистратора к карте памяти Также SD formatter при выборе опции Format Size Adjustment ON создает оптимальную структуру файловой системы размер кластера и др При использовании карты памяти...

Страница 32: ...я записи видеорегистратором на карту памяти программного обеспечения Gazer Player для последующего просмотра видеозаписей Для того чтобы попасть в меню настроек регистратора Вам необходимо сначала выключить запись нажатием кнопки REC запись выключается с некоторой задержкой так как происходит закрытие и сохранение файла с последним видеороликом после этого нажать и удерживать 5 секунд кнопку ВПРАВ...

Страница 33: ...ия ACC 1м 1M 1ч 1H 6ч 6H 12ч 12H 1д 1D 2д 2D Никогда Never Отключить Disable Низкая Low Нормальная Normal Высокая High Настройка чувствительности триосевого датчика удара Файлы записанные во время срабатывания датчика удара резкое ускорение торможение удар автоматически зачищаются от удаления во время циклической записи 50Гц 50 Hz 60Гц 60 Hz Настройка параметров встроенной видеокамеры На территори...

Страница 34: ...ля навигации по архиву видеороликов используйте кнопки ВЛЕВО и ВПРАВО Для начала или остановки проигрывания используйте кнопку ОК После окончания просмотра не забудьте снова включить запись нажатием кнопки REC Просмотр из меню регистратора Подключите карту памяти к Вашему компьютеру и запустите файл находящийся на карте памяти После запуска программы просмотра на экране Вашего компьютера Вы увидит...

Страница 35: ...ва просмотра Вы можете выбрать оптимальный размер окна отображения с помощью кнопок расположенных на верхней панели Gazer Player График датчика удара G SENSOR На графике отображается информация об изменении ускорения по осям X Y и Z Малый дисплей Cредний дисплей Большой дисплей Настройки Вы можете установить или изменить пароль для моделей со встроенным GPS трекером обновить прошивку видеорегистра...

Страница 36: ...жения на 180 Сохранение треков на ПК Отображение карты Отображение графика удара Файлы записанные после срабатывания датчика удара и защищенные нажатием кнопки ОК Файлы записанные после срабатывания датчика удара Файлы защищенные нажатием кнопки ОК Поврежденные файлы Восстановление файлов поврежденных во время некорректного отключения видеорегистратора Разблокировка видеофайлов сделанных по срабат...

Страница 37: ...5 к с 15 к с 30 к с По вертикальной оси вверх или вниз Да Да кратким нажатием кнопки ВЛЕВО Нет Да Нет micro SDHC до 32Gb Да Gazer micro SDHC Adapter 80mA 110mA в зависимости от режима работы Да На 3М скотче Да в комплекте 65х35х35 60 Дисплей Отображение титров даты и времени Параметры видео Питание Потребляемый ток Да Да Время записи на 1Гб памяти Ёмкость карты 1 Гб Разрешение 1280х720 30 к с 1280...

Страница 38: ...ії кнопок 47 10 Підготовка карти пам яті 48 11 Підготовка відеореєстратора 49 Підключення з дисплеєм 49 Підключення без дисплея 49 12 Меню налаштувань 50 13 Перегляд записів 51 Перегляд з меню реєстратора 51 Перегляд за допомогою Gazer Player 51 14 Gazer Player 52 Відтворення файлів 52 Режим відображення 52 Графік датчика удару 52 Функції кнопок 53 Позначення файлів в списку відтворення 53 15 Техн...

Страница 39: ...ра зберігання від 20 С до 40 С Температура використання від 5 С до 40 С У випадку якщо пристрій протягом тривалого часу перебував в умовах низької температури перед підключенням і запуском обов язково прогрійте його до температури експлуатації Не намагайтеся ремонтувати відеореєстратор самостійно У разі виникнення будь яких поломок зверніться до продавця або до сервісного центру Завод виробник і п...

Страница 40: ...ення пристрою не відключайте живлення щонайменше 20 секунд Це необхідно для коректної роботи відеореєстратора Якщо після запуску двигуна за умови підключення кабелю живлення реєстратор не перейшов у режим запису відключіть живлення АСС на 10 секунд потім підключіть його знову Щоб уникнути втрати гарантійного обслуговування на Ваш автомобіль для встановлення та підключення відеореєстратора зверніть...

Страница 41: ...лектація Відеореєстратор Gazer H714 Карта пам яті Gazer micro SDHC Adapter Додаткова смужка 3М скотчу для кріплення Посібник користувача Кабель для підключення живлення та композитного RCA відеовиходу UA 41 ...

Страница 42: ... меню Кнопка ОК вибір параметру під час навігації пунктами меню Мікрофон PWR індикатор живлення червоний А індикатор запису звуку жовтий V індикатор запису відео синій Слот для карти памя ті формату mirco SD Не встановлюйте та не вилучайте карту пам яті за умови підключеного живлення або увімкнених індикаторів Кріплення Об єктив Роз єм для підключення кабелю живлення та виводу зображення на моніто...

Страница 43: ... автомобіля або до лінії з постійним живленням 12В Червоний дріт ACC підключіть до лінії живлення ACC автомобіля 12В живлення ACC підключається при запуску двигуна автомобіля і відключається при вимкненні двигуна При такому підключенні відеореєстратор буде автоматично вмикатися і розпочинати відеозапис при запуску двигуна автомобіля Після вимкнення двигуна реєстратор буде продовжувати запис протяг...

Страница 44: ...0mA 2 Робота реєстратора при увімкненому режимі паркування У цьому режимі після відключення живлення ACC відеореєстратор завершує запис відео і переходить в режим очікування У разі якщо G сенсор зафіксує удар реєстратор запише відеофайл тривалістю 60 90 секунд зі швидкістю запису 30 кадрів на секунду з захистом файлу від перезапису Якщо Датчик удару був відключений при вимкненні двигуна його значе...

Страница 45: ...мінювати горизонтальне положення реєстратора вправо вліво зміна положення буде доступна лише за вертикаллю вгору вниз Переконайтеся що Ви встановлюєте реєстратор у зручне положення Для цього зафіксуйте кріплення таким чином щоб інші предмети не заважали Вам стежити за станом індикаторів на передній панелі реєстратора встановлювати або вилучати карту пам яті натискати кнопки Повертаючи корпус реєст...

Страница 46: ...део зі звуком Реєстратор підключений до живлення мікрофон увімкнений здійснюється запис відео без звуку Реєстратор підключений до живлення здійснюється аварійний запис відео Здійснюється запис відео зі звуком зі швидкістю 10 к с Здійснюється запис відео без звуку зі швидкістю 10 к с Здійснюється аварійний запис відео по спрацьовуванню G сенсора зі швидкістю 30 к с Здійснюється аварійний запис віде...

Страница 47: ...ід час навігації по меню налаштувань Кнопка Натискання Функція ВЛІВО ВЛІВО REC Коротке Навігація пунктами меню вгору зміна параметру збільшення ВПРАВО Коротке Навігація пунктами меню вниз зміна параметру зменшення ВПРАВО Тривале Вихід з меню налаштувань відеореєстратора ОК ОК Коротке Вибір та збереження налаштування В режимі запису Кнопка Натискання Функція REC ВЛІВО ОК Коротке Коротке Коротке Вим...

Страница 48: ... карти пам яті На відміну від стандартного форматування засобами Windows утиліта проводить форматування згідно зі специфікацією SD Memory Card Format що дозволяє суттєво підвищити швидкість доступу відеореєстратора до карти пам яті Також SD Formatter за умови вибору опції Format Size Adjustment ON створює оптимальну структуру файлової системи розмір кластера та інше За умови використання карти пам...

Страница 49: ...обхідно для запису відеореєстратором на карту пам яті програмного забезпечення Gazer Player для подальшого перегляду відеозаписів Для того щоб потрапити в меню налаштувань реєстратора Вам необхідно спочатку зупинити запис натисканням кнопки REC запис вимикається з деякою затримкою оскільки відбувається закриття та збереження файлу з останнім відеороликом після цього натиснути та утримувати 5 секун...

Страница 50: ...онний відеозапис після вимкнення двигуна в припаркованому автомобілі 1 хв 1 м 1 год 1 ч 6 год 6 ч 12 год 12 ч 1 д 1 д 2 д 2 д Ніколи Никогда Вимкнути Отключить Низька Низкая Нормальна Нормальная Висока Высокая Налаштування чутливості трьохосьового датчика удару Файли що були записані під час спрацьовування датчика удару різке прискорення гальмування удар автоматично захищаються від видалення під ч...

Страница 51: ... навігації архівом відеороликів використовуйте кнопки ВЛІВО та ВПРАВО Для початку або зупинення програвання використовуйте кнопку ОК По закінченню перегляду не забудьте знову увімкнути запис натисканням кнопки REC Перегляд з меню реєстратора Підключіть карту пам яті до Вашого комп ютера і запустіть файл що знаходиться на карті пам яті Після запуску програми перегляду на екрані Вашого комп ютера Ви...

Страница 52: ...егляду Ви можете обрати оптимальний розмір вікна відображення за допомогою кнопок розташованих на верхній панелі Gazer Player Графік датчика удару G SENSOR На графіку відображається інформація щодо змін прискорення за осями X Y та Z Малый дисплей Cредний дисплей Большой дисплей Налаштування Ви можете встановити або змінити пароль для моделей з вбудованим GPS трекером оновити прошивку відеореєстрат...

Страница 53: ... Збереження файлів на ПК Відображення мапи Відображення графіка датчика удару Файли записані після спрацьовування датчика удару та захищені натисканням кнопки ОК Файли записані після спрацьовування датчика удару Файли захищені натисканням кнопки ОК Пошкоджені файли Відновлення файлів які було пошкоджено під час некоректного вимкнення відеореєстратора Розблокування файлів зроблених під час спрацьов...

Страница 54: ...0 640x480 5 к с 15 к с 30 к с По вертикальній осі вгору або вниз Відеокодек MJPEG формат AVI Так Так коротким натисканням кнопки ВЛІВО Ні Так Ні micro SDHC до 32Gb Так Gazer micro SDHC Adapter 80mA 110mA в залежності від режиму роботи Так На 3М скотчі Так в комплекті 65х35х35 60 Дисплей Відображення титрів часу і дати Живлення Споживаний струм Так Так Час запису на 1Гб пам яті Ємність карти 1 Гб Р...

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Результаты поиска

Содержание H714

Отзывы:

Похожие инструкции для H714

Бренды по названию

Популярные бренды

Gazer H714, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание H714

Отзывы:

Похожие инструкции для H714

Бренды по названию

Популярные бренды