2.3.2 Display E5000
Nom des pièces
X Augmenter l’assistance
En mode assistance de marche :
déconnecter l’assistance de marche
Y Baisser l’assistance
Maintenir enfoncé : changer vers mode
assistance de marche
En mode assistance de marche : activer
l’assistance de marche
A Modifier l’affichage des données de
conduite
Allumer/éteindre l’alimentation
Pour allumer le système électrique, appuyez
sur le bouton on/off de la batterie quand
elle est sur le vélo. En fonction du modèle
de vélo, il se peut que ce bouton ne soit pas
accessible ; dans ce cas, le vélo est équipé
d’un bouton on/off distinct pour
éteindre le système.
Affichage de l’écran
(A) Indicateur capacité de la batterie
(B) Vitesse actuelle
(C) Affichage du mode de passage
automatique des vitesses
(D) Affichage avec données de
conduite
(E) Affichage du mode RÉGLAGE
(F) Seuil assistance
(G) Assistance de marche
Ce pictogramme est affiché lorsque l’on passe au mode assistance de marche
(H) Alarme d’entretien
5
Noms des pièces
Unité de la manette à contacteur triple (droite)
Unité de la manette
à contacteur double (droite)
Unité de la manette
du type VTT (droite)
Bouton d'éclairage
Unité de manette
avec ordinateur de
bord de type intégré
X Y
X
A
Y
X
A
Y
X
Y
L'utilisation de chaque bouton est indiquée ci-dessous.
Unité de manette avec ordinateur de bord de type intégré
Unité de la manette (droite)
Bouton-X
augmente le niveau d’assistance
En mode d'assistance à la marche : désengage
le mode d'assistance à la marche *2
Bouton-X
passe la vitesse supérieure
Bouton-Y
diminue le niveau d’assistance
Maintenir enfoncé : passer au mode
d'assistance à la marche *2
En mode d'assistance à la marche : active
l'assistance à la marche *2
Bouton-Y
passe la vitesse inférieure
Bouton-A
changement de l'affichage des données
relatives à la promenade
Bouton-A*1
permute entre le changement de vitesse
manuel et automatique
*1
Uniquement si le vélo à assistance est équipé du changement de vitesse automatique.
*2
En fonction de la région d'utilisation, vous pouvez ne pas être autorisé à l'utiliser à cause des règlements propres à cette
région. Reportez-vous « Faciliter la marche et la poussée du vélo (assistance à la marche) » pour plus de détails sur le
mode d'assistance à la marche.
8
Affichage de l'écran
Les éléments affichés sur l'écran principal diffèrent en fonction du vélo à assistance.
Écran principal
(A)
(D)
(C)
(E)
(B)
(G)
(F)
(H)
(A)
Indicateur de niveau de charge de la batterie
(Reportez-vous à Indicateur de niveau de charge
de la batterie)
(E)
Affichage du mode de réglage (ADJUST)
(Reportez-vous à la REMARQUE ci-dessous)
(B)
Vitesse actuelle
Affiche la vitesse actuelle. (Reportez-vous à
Unités de l'affichage)
(F)
Jauge d'assistance
Affiche le mode d'assistance actuel. Plus le mode fournit
une assistance forte, plus la jauge affichée est longue.
(C)
Affichage du mode de changement de vitesse
automatique
S'affiche pour le mode de changement de vitesse
automatique.
(G)
Mode d'assistance à la marche*1
Cette icône s'affiche lorsque vous êtes en mode
d'assistance à la marche.
(D)
Affichage des données relatives à la promenade
(Reportez-vous à Changement de l'affichage des
données relatives à la promenade)
(H)
Alerte d'entretien
Indique qu'un entretien est requis. Contactez le lieu
d'achat ou un distributeur si cette icône s'affiche.
*1
En fonction de la région d'utilisation, vous pouvez ne pas être autorisé à l'utiliser à cause des règlements propres à cette
région. Reportez-vous « Faciliter la marche et la poussée du vélo (assistance à la marche) » pour plus de détails sur le
mode d'assistance à la marche.
REMARQUE
Si vous n'êtes pas capable de changer les vitesse en utilisant le changement de vitesse électronique, vérifiez que ce qui suit est affiché sur l'ordinateur
de bord.
•
Si [ADJUST] est affiché à l'écran, appuyez sur <A> sur l'ordinateur de bord pour revenir à l'écran principal.
•
Si l'icône d'assistance à la marche est affichée à l'écran, appuyez sur <X> sur l'ordinateur de bord pour désengager le mode d'assistance à la
marche.
•
Reportez-vous également aux indications d'avertissements et d'erreurs.
Exemple d'écran en mode ADJUST
Exemple d'affichage d'icône
d'assistance à la marche
71
FR
