background image

ES

21

Instrucciones de seguridad importantes

1.   Prepare la solución descalcificadora de acuerdo con las 

instrucciones del empaque.

2.  Vierta la solución en el tanque y cierre el tanque con la tapa.

3.   Deje que la solución haga efecto durante 15 minutos.

4.   Drene la solución y enjuague bien el tanque con agua caliente al 

menos 3 veces. 

Si el aparato no se va a utilizar durante mucho tiempo (fines de 
semana, días festivos, etc.), debe desenchufarse y limpiarse a 
fondo.

Instrucciones de seguridad 
importantes

Al usar aparatos eléctricos, siempre se debe tener en cuenta 
las medidas de seguridad más básicas para reducir el riesgo de 
incendio, descargas eléctricas y/o lesiones a personas, incluidos los 
siguientes:

PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA:

1.   Asegúrese de que el voltaje de salida corresponde al voltaje 

indicado en la etiqueta de clasificación del Dispensador de Café.

2.  Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, 

el enchufe ni ninguna parte del Dispensador de Café en agua u 
otro líquido.

3.   El aparato tiene un enchufe polarizado (una pata es más 

ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga 
eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar en un 
tomacorriente polarizado de una sola vía. Si el enchufe no encaja 
completamente en el toma corriente, de vuelta al enchufe. 
Si sigue sin encajar, comuníquese con un electricista calificado. 
No intente modificar el enchufe de ninguna manera.

Содержание DK100

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Dispensador de Caf Coffee Maker DK100...

Страница 2: ......

Страница 3: ...su dispensador de caf le ser til durante mucho tiempo Gracias por su elecci n Best wishes GASTRORAG TEAM Los mejores deseos EQUIPO DE GASTRORAG Thank you for your choice fora very long time If you fo...

Страница 4: ...eguro para futuras referencias Es probable que algunas figuras en el manual no coincidan con el art culo real est s son solo una referencia Contents Design 6 Before first use 7 Turning on the applianc...

Страница 5: ...EN 5 Electrical parameters 120 V 60 Hz Power 1500 W Gastrorag DK100 Coffee maker Technical specifications 1 cup 5 fl oz 100 cups 500 fl oz Volume...

Страница 6: ...EN 6 Design Design Water Level Indicator Tank Power Switch on the back side Power Cord Warm Light Heating Light Water Faucet Drip saver Pan Lid Coffee Basket Infuser Water Pipe...

Страница 7: ...r 2 5 ounces of medium ground coffee or 1 5 ounces of tea readings of the tank can be monitored with the help of the measuring glass The water level must not exceed the maximum level The filling level...

Страница 8: ...ion Brewing coffee but the Getting boiling hot water for brewing hot drinks is the same as the BOILING HOT WATER FOR BREWING HOT DRINKS prepare the next portion of coffee tank infuser water pipe and l...

Страница 9: ...HE DEVICE Indicates a potentially hazardous situation action which if not avoided may result in serious injury or death Indicates a potentially hazardous situation action which if not avoided may resu...

Страница 10: ...an the inside of the TANK CLEANING and thoroughly rinsed with clean water at the end of work water pipe and lid should be washed daily with warm soapy water regularly with a clean damp cloth or sponge...

Страница 11: ...ly one way If the plug does not fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any way HEALTH HAZARD 1 The use...

Страница 12: ...d person 3 To disconnect switch to the off position then remove the plug from wall outlet 4 Do not let the cord hang over the edge of the table or counter or touch hot surface 5 Do not place on or nea...

Страница 13: ...ged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally The electrical rating of the appliance is listed on the bottom of th...

Страница 14: ...out to us We d love to have the opportunity to take care of you and provide total satisfaction Simply go to your order page and send us a message WE PROVIDE 1 YEAR QUALITY WARRANTY FOR FREE If you ha...

Страница 15: ...ES 15 Par metros el ctricos 120 V 60 Hz Potencia 1500 W Dispensador de Caf Gastrorag DK100 Especificaciones t cnicas 1 taza 5 fl oz 100 tazas 500 fl oz Volumen...

Страница 16: ...16 Design Design Indicador del Nivel de Agua Tanque Cable de alimentaci n Luz de calentado Luz de calentamiento V lvula Recipiente Tapa Filtro de caf Infusor Tubo de agua Interruptor de encendido Atr...

Страница 17: ...distribuirse 2 Vierta 2 5 onzas de caf medio molido o 1 5 onzas de t dentro la ayuda de las lecturas de medici n de vidrio nivel m ximo El nivel de llenado del tanque se puede controlar con Especifica...

Страница 18: ...de caf proceso descrito anteriormente vea la secci n Preparaci n de Hervir agua para preparar bebidas calientes es el mismo que el HERVIR AGUA PARA PREPARAR BEBIDAS CALIENTES para preparar la siguien...

Страница 19: ...EN EL DISPOSITIVO Indica una situaci n acci n potencialmente peligrosa que si no se evita puede provocar lesiones graves o la muerte Indica una situacion accion potencialmente peligrosa que si no se e...

Страница 20: ...l interior del tanque y del elemento 2 Puede usar un agente de limpieza especial para eliminar los cepillo suave Drene el agua interior del tanque y el elemento calefactor con una esponja o 1 Vierta u...

Страница 21: ...reducir el riesgo de incendio descargas el ctricas y o lesiones a personas incluidos los siguientes PELIGRO DE DESCARGA EL CTRICA 1 Aseg rese de que el voltaje de salida corresponde al voltaje indica...

Страница 22: ...hirviendo CUIDADO SUPERFICIE CALIENTE Las superficies pueden calentarse durante el proceso Use solo las manijas o perillas para manipular OTRAS MEDIDAS DE SEGURIDAD 1 Desenchufe la unidad del toma co...

Страница 23: ...energ a desmontables m s largos o cables de extensi n solo si se tiene cuidado en su uso Si se utiliza un cable de alimentaci n o un cable de extensi n desmontable m s largo 1 La clasificaci n el ctri...

Страница 24: ...algana raz n hay algo que falta est algo incorrecto no encaja es diferente a lo que esperaba por favor comun quese con nosotros Nos encantar a tener la oportunidad de ayudarlo y brindarle una satisfa...

Страница 25: ...25 Notes Notas...

Страница 26: ...26 Notes Notas...

Страница 27: ...27 Notes Notas...

Страница 28: ...Eastlink Lanker PLC Palladium House 1 4 Argyll Street London UK W1F 7LD GASTRORAG COM...

Отзывы: