Gastroback Design Handmixer Pro Скачать руководство пользователя

Страница: 47 / 80

IMPORTANT SAFEGUARDS

Carefully read all instructions, before operating this appliance

and save the instructions for further reference.

Do not

attempt

to use this appliance in any other way and for any other purpose, than

described in these instructions (intended use). Any other use, especially

misuse, can cause severe injuries or damage by electric shock, moving

parts, overheating, or fire. Do not use any parts of the appliance with

any other device or for any purpose not described in this booklet.

Do not

leave the appliance unattended, while connected to the power supply.

These instructions are an essential part of the appliance. Do not pass the

appliance without this booklet to third parties. Any operation, repair and

technical maintenance of the appliance or any part of it other than descri-

bed in these instructions may only be performed at an authorised service

centre (see: ‘Warranty’).

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS

• This appliance is for household use only and

NOT

intended for use

in moving vehicles. Do not operate or store the appliance in humid

or wet areas or outdoors. Any use of accessories, attachments or

spare parts (e.g. wire tools, bar blender, chopper system) that are

not recommended by the manufacturer or damaged in any way may

result in injuries to persons and/or damage.

• Check the entire appliance regularly for proper operation (e.g. check

for distortion, discolouration, cracks, broken parts).

Do not operate

the appliance, when liquids have run into the motor unit.

Do not

operate the appliance, when the appliance or any part of it is likely

to be damaged, to avoid risk of fire, electric shock or any other inju-

ries to persons and/or damage. The appliance or its parts are likely

to be damaged, if the appliance has been subject to inadmissible

strain (e.g. overheating, mechanical or electric shock, moisture in the

motor unit), or if there are any cracks or leaks, excessively frayed or

melted parts, or distortions, or if the appliance does not work proper-

ly. If one of these cases occurs during operation, immediately unplug

the appliance, and get in contact with an authorized service centre

for examination and/or repair.

Содержание Design Handmixer Pro

Страница 1: ...Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen Modell und Zubeh r nderungen vorbehalten Nur f r den Hausgebrauch DESIGN HANDMIXER PRO Art Nr 40983 Design Handmixer Pro BEDIENUNGSANLEITUNG...

Страница 2: ...mig schlagen mit dem Schneebesen 16 P rieren Mixen R hren 16 Hacken 16 Vor der ersten Verwendung 17 Bedienung 18 Mit den Drahtwerkzeugen arbeiten 19 Die Drahtwerkzeuge installieren 20 Die Drahtwerkzeu...

Страница 3: ...cksystem abnehmen 28 Das Hacksystem zerlegen 28 Hilfe bei Problemen 29 Pflege und Reinigung 33 Die Zubeh re direkt nach der Verwendung reinigen 34 Hartn ckige R ckst nde von den Drahtwerkzeugen entfer...

Страница 4: ...akes oder Smoothies und zur zeitsparenden Vorbe reitung der Zutaten f r Ihre Men s Sie k nnen das Ger t mit 5 Geschwindigkeits stufen und einer Turbo Funktion arbeiten lassen um abh ngig von Menge und...

Страница 5: ...t oder Netzkabel d rfen nur von daf r autori sierten Fachwerkst tten durchgef hrt werden siehe Gew hrleistung Garantie Fragen zum Ger t beantwortet Gastroback GmbH Gewerbestr 20 D 21279 Hollenstedt T...

Страница 6: ...geeignet Beispiel hochprozentige alkoholische Getr nke Niemals w hrend des Betriebes T cher Servietten oder andere Gegenst nde um den Motorblock wickeln um Personen und Sach sch den durch berhitzung...

Страница 7: ...Beispiel Besteck oder Schaber aus Metall Verwenden Sie nur Kochbesteck aus Holz Gummi oder Kunststoff Wenden Sie kei ne Gewalt an Lassen Sie keine Nahrungsmittelreste auf dem Ger t oder Teilen des Ge...

Страница 8: ...wenn Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Niemals das Ger t oder den Netzstecker mit nassen H nden anfassen wenn das Ger t an die Stromversorgung angeschlossen ist Niemals den Motorblock auf n...

Страница 9: ...Drahtwerkzeuge besch digen kann und oder herausgerissen oder verbogen werden kann Schieben Sie den Funktionsschalter immer zuerst auf 0 AUS war ten Sie bis der Motor steht und ziehen Sie den Netzsteck...

Страница 10: ...rten verarbeiten das verwendete R hrgef zu voll gef llt haben oder die gew hlte Geschwindigkeit zu niedrig ist dann k nnte der Motor stecken bleiben stocken oder zu langsam drehen Schalten Sie das Ger...

Страница 11: ...ge des Netzkabels ca 145cm Gewicht ca 1 2kg Abmessungen ca 18 5cm x 16 0cm x 23 5cm Breite x Tiefe x H he Fassungsverm gen 800ml P rierbecher 750ml Hackkrug Maximale Betriebszeit kontinuierlicher Betr...

Страница 12: ...FTASTE F R DIE DRAHTWERKZEUGE L st die Drahtwerkzeuge aus den Antriebs ffnungen 5 PULSE TASTE Halten Sie diese Taste gedr ckt um den P rierstab oder das Hacksystem einzuschalten oder die Geschwindigke...

Страница 13: ...hieben Sie den Funktionsschalter einfach auf die gew nschte Geschwindigkeitsstufe Schalterpo sition 1 bis 5 Die Beschaffenheit der Zutaten und die gew nschten Ergebnisse bestimmen welche Geschwindigke...

Страница 14: ...system maximal 15 Sekunden kontinuierlich Warten Sie nach der angegebenen Zeit bis der Motorblock wieder auf Raumtem peratur abgek hlt ist bevor Sie das Ger t erneut verwenden BERLASTSCHUTZ Der Design...

Страница 15: ...Sie den Schneebesen nicht f r z he und feste Lebensmittel Verwen den Sie stattdessen die Quirle oder f r sehr z he Mischungen Beispiel Kuch enteig die Knethaken Zum W rzen von P ree k nnen Sie den Sc...

Страница 16: ...kleinern Sie gro e St cke vor der Verarbei tung verwenden Sie nur hohe R hrgef e und f llen Sie das R hrgef maximal bis zur halben H he F llen Sie fl ssige Zutaten zuerst in das R hrgef Schnei den Sie...

Страница 17: ...and nach dem F llen wieder wegzunehmen VOR DER ERSTEN VERWENDUNG WARNUNG Niemals kleine Kinder mit dem Ger t oder den Bauteilen des Ger tes oder dem Verpackungsmaterial spielen lassen Die Klingen des...

Страница 18: ...Zutaten zugeben oder die Lebensmittel nach unten schieben oder heraus nehmen Verwenden Sie nur Kochbesteck aus Holz Gummi oder Kunststoff f r die Arbeit mit dem Ger t Wenden Sie keine Gewalt an wenn S...

Страница 19: ...HTUNG Niemals den Motorblock vom verwendeten Zubeh r trennen solange der Motor l uft Schalten Sie immer zuerst AUS Funktionsschalter auf 0 und warten Sie bis der Motor steht bevor Sie ein Zubeh r abne...

Страница 20: ...dere Antriebs ffnung Dr cken Sie die Drahtwerkzeuge in die Antriebs ffnung hinein bis sie deutlich sp rbar einrasten 3 Pr fen Sie ob die Drahtwerkzeuge eingerastet sind und nicht herausfallen k nnen D...

Страница 21: ...ngt die Pulse Taste keine Beschleunigung ACHTUNG Um Sch den am Ger t den Zubeh ren und am R hrgef zu vermeiden sollten die Drahtwerkzeuge die Innenw nde des R hrgef es w hrend des Betriebs nicht ber h...

Страница 22: ...e Die Draht werkzeuge fallen aus dem Motorblock heraus sobald Sie die Auswurftaste Eject dr cken Achten Sie darauf dass die Drahtwerkzeuge nicht herunterfallen 16 Vergewissern Sie sich dass der Motor...

Страница 23: ...des Motorblocks Die Antriebskammer wird durch einen automatisch schlie enden Shutter gesch tzt den Sie zur Installation des P rier stabes ffnen m ssen 1 Vergewissern Sie sich dass die Kupplung am P ri...

Страница 24: ...ie danach bis der Motor wieder auf Raumtemperatur abgek hlt ist bevor Sie das Ger t erneut verwenden Hinweis Bei Verwendung des P rierstabes k nnen Sie keine Geschwindigkeit w hlen da eine hohe Geschw...

Страница 25: ...ekunden die Pulse Taste um Lebensmittelreste von den Klingen des P rierstabes abzusp len Lassen Sie die Pulse Taste los schieben Sie den Funktionsschalter auf Position 0 und ziehen Sie den Netzstecker...

Страница 26: ...angsamer l uft oder stecken bleibt dann schalten Sie das Ger t sofort AUS Pulse Taste loslassen Funk tionsschalter auf 0 Entfernen Sie das Hindernis siehe Hilfe bei Problemen Vergewissern Sie sich das...

Страница 27: ...m Uhrzeigersinn Der Motorblock wird dadurch sp rbar auf dem Hacksystem verriegelt Das Hacksystem ist betriebsbe reit wenn der Motorblock sicher auf dem Hacksystem eingerastet ist Die Lebensmittel mit...

Страница 28: ...chalter auf 0 und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 11 Halten Sie den Deckel des Hacksystems mit einer Hand fest und drehen Sie dann den Motorblock gegen den Uhrzeigersinn um die Verriegelu...

Страница 29: ...ben Sie den Funktionsschalter auf die Position M und dr cken Sie die Pulse Taste um den Motor einzuschalten Die Lebensmittel sind zu dickfl ssig oder zu hart Stellen Sie den Funktionsschalter sofort a...

Страница 30: ...pricht der Geschwin digkeit 5 Wenn Sie bereits mit dieser Geschwindigkeit arbeiten tritt keine Ver nderung ein P rierstab oder Hack system Der Funktions schalter steht nicht auf M Um den Motor einzusc...

Страница 31: ...er das Hacksystem sind bereits am Motorblock verriegelt Zu Ihrer Sicherheit ist es nicht m glich die Zubeh re mit einander zu kombinieren Entfernen Sie zuerst alle ande ren Zubeh re und versuchen Sie...

Страница 32: ...Ger t Beispiel N sse harte Schokolade P rierstab Sie dr cken zu fest auf den P rierstab w hrend Sie den P rier stab in den Lebensmitteln hoch und runter bewegen Arbeiten Sie langsamer und mit weniger...

Страница 33: ...uf 0 und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Sie das Ger t reinigen und wenn Sie das Ger t nicht benutzen Die Klingen des Hackmessers und des P rierstabes sind sehr scharf Achten Sie da...

Страница 34: ...zeug oder P rierstab am Motorblock Vergewissern Sie sich dass der Funktionsschalter auf 0 steht und stecken Sie den Stecker in die Steckdose 4 Tauchen Sie das Zubeh r in die Sp lmittell sung ein Der P...

Страница 35: ...ierstabes sind sehr scharf Achten Sie darauf sich nicht zu verletzen wenn Sie im Bereich der Klingen arbeiten Hinweis Wenn Sie den P rierstab sofort nach der Verwendung reinigen k nnte die oben beschr...

Страница 36: ...esser hantieren 1 Nehmen Sie den Motorblock vom Hacksystem ab Nehmen Sie dann das Hack system auseinander siehe Das Hacksystem verwenden 2 Waschen Sie alle Teile in warmer Sp lmittell sung mit einer w...

Страница 37: ...fen oder tropfen kann Niemals den Motorblock in die Sp lmaschine stellen ACHTUNG Niemals mit irgendwelchen Gegenst nden in den Antriebs ff nungen und der Antriebskammer stochern Normalerweise besteht...

Страница 38: ...er tes niemals f r andere Ger te oder zu einem anderen Zweck als in diesem Heft beschrieben 1 Reinigen Sie das Ger t und die Zubeh re siehe Pflege und Reinigung bevor Sie das Ger t zur Aufbewahrung we...

Страница 39: ...e Ger te unkontrolliert entsorgt werden k nnen w h rend der M llverbrennung oder Verwitterung gef hrliche Stoffe in die Luft und ins Grundwasser und damit in die Nahrungskette gelangen und die Flora u...

Страница 40: ...Kunden anderer L nder Bitte kontaktieren Sie Ihren H ndler Bitte haben Sie daf r Verst ndnis dass unfreie Sendungen nicht angenommen werden k nnen Einsendung von Ger ten Bitte verpacken Sie das Ger t...

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ...Read all provided instructions before first usage Model and attachments are subject to change For household use only DESIGN HAND MIXER PRO Art No 40983 Design Hand Mixer Pro OPERATING INSTRUCTIONS...

Страница 44: ...6 Pur eing Blending Mixing 56 Chopping and Mincing 57 Before First Use 58 Operation 58 Processing via the Wire Tools 60 Installing the Wire Tools 60 Operating the Wire Tools 60 Removing the Wire Tools...

Страница 45: ...the Chopper Container 67 Disassembling the Chopper System 68 Solving Problems 69 Care and Cleaning 73 Cleaning Immediately after Use 73 Removing Stubborn Residues from the Wire Tools 74 Thorough Clea...

Страница 46: ...redients for salads for sauces dips baby food shakes or smoothies and time saving preparation of the ingre dients for your meals By operating the DESIGN HAND MIXER PRO with 5 speed settings and 1 turb...

Страница 47: ...NOT intended for use in moving vehicles Do not operate or store the appliance in humid or wet areas or outdoors Any use of accessories attachments or spare parts e g wire tools bar blender chopper sys...

Страница 48: ...g the use of the appliance by a person responsible for their safety and if they under stand and consider the involved hazards Even cleaning may not be performed by children without supervision Childre...

Страница 49: ...appliance 220 240V AC 50 60Hz rated for 10A The installation of a residual current operated circuit breaker r c c b with a maximum rated residual operating current of 30mA in the supplying electrical...

Страница 50: ...onto the motor unit There are ventilation slits at the front and both sides of the motor unit Do not operate the appliance when liquid splashed or ran into the housing of the motor unit thus getting i...

Страница 51: ...is unplugged Always ensure that the accessories are installed completely and cor rectly before plugging in the motor unit Do not grasp into the containers or put any foreign objects e g cooking utensi...

Страница 52: ...ory Glutinous dough may creep up on the shafts of the wire tools during ope ration Ensure that the dough will not reach the motor unit Otherwise the drive wheels in the motor unit may get polluted and...

Страница 53: ...UTTON Press here to remove the wire tools from the tool couplings 5 PULSE BUTTON Hold this button pressed for operating the bar blender or chopper system or with a the speed selected apply maximum spe...

Страница 54: ...slide the speed selector to the desired speed setting 1 to 5 The suitable speed setting is determined by the textures of the ingredients and the desired consistency see the following table To use the...

Страница 55: ...on without breaks see Maximum Operating Time too much food in the mixing container hard ingredients block the accessories too sticky and too heavy load e g heavy yeast dough If overheating occurs the...

Страница 56: ...measuring cup Use the chopper container only for the chopping system DO NOT use the chopper container with any of the other accessories to avoid damage Do not process liquids within the chopping syste...

Страница 57: ...ing container CHOPPING AND MINCING Cut solid food vegetables fruit cheese meat fish and seafood in approx 2cm pieces before processing The chopper system is not suited for grinding hard ingredients e...

Страница 58: ...all parts of the appli ance see Care and Cleaning Note When using your hand mixer for the first time you may notice an unusual odour from the motor This is normal and will dissipate with repeated usag...

Страница 59: ...high proof alcoholic beverages Steam escaping from your food may damage the motor unit during operation by condensation on the inner parts Always leave your food cool down to max 60 C feels hot to th...

Страница 60: ...ing Only one of a pair of beaters or dough hooks has a collar on the shaft the other one is without that collar The whisk must be used separately and will fit in both tool couplings 2 When inserting a...

Страница 61: ...ding the speed selector towards the rear of the motor unit The speed can be adjusted at any time during use 9 If required slide the speed selector to another speed setting or press the Pulse button at...

Страница 62: ...with violence Always set the speed selector to 0 off and unplug the appliance before removing the wire tools When pressing the Ejection button the wire tools will fall out Ensure that the wire tools...

Страница 63: ...you must push the shutter open 1 Ensure that the drive coupling of the bar blender dark shaft end is completely clean and dry 2 Use the dark shaft end of the bar blender to push open the shutter Then...

Страница 64: ...n is not possible with the bar blender because high speed rotation is crucial for the functioning of the bar blender The speed selector must be set to M always 4 Ensure that the bar blender is inserte...

Страница 65: ...er when handling the bar blender to avoid injuries Always grasp the bar blender by the shaft 14 Ensure that the speed selector is switched to position 0 off and the motor unit is unplugged 15 Grasp th...

Страница 66: ...pen the shutter 1 Hold the chopper knife by the upper end of the shaft and insert the chopper knife into the chopper container Tip While filling the chopper container you may protect the upper shaft e...

Страница 67: ...ector is switched to position 0 Then connect the motor unit to a suitable wall power outlet 8 Slide the speed selector to M Grasp the chopper container AND motor unit by the handles 9 Hold the Pulse b...

Страница 68: ...r clockwise to unlock the chopper lid and remove the chopper lid from the chopper container 14 Grasp the chopper knife by the upper part of the shaft and take the chopper knife out 15 Take your food o...

Страница 69: ...liquid to make your food more runny Use another accessory see Tips for Best Results Take some food out of the mixing container Process your food in smaller portions Hard pieces of food block the used...

Страница 70: ...e motor The accessories cannot be removed Wire tools you did not press the Ejection button Always press the Ejection button for removing the wire tools from the motor unit Do not attempt to pull out t...

Страница 71: ...hopper lid until it settles down Then turn the chopper lid clockwise to lock it to the chopper container The chopper knife is not inserted correctly in the chopper container The chopper knife must sta...

Страница 72: ...per system This accessory is not suitable for processing liquids Use another accessory for processing liquids e g the bar blender If you wish to process solid ingredients mixed with a lot of liquids p...

Страница 73: ...c dishwasher is not recommended CLEANING IMMEDIATELY AFTER USE Important The following procedure may be used for any of the wire tools beater dough hook and whisk and for the bar blender only Do not u...

Страница 74: ...dishwater for approx 5 10 minutes Thereafter wash the wire tools with a soft cloth Rinse with clear water and dry thoroughly 3 Leave the wire tools dry naturally for approx 1 2 hour where they are out...

Страница 75: ...xtreme caution when cleaning the chopper knife to avoid injuries and damage the blades 1 Ensure that the motor unit is switched OFF speed selector at position 0 and unplugged Remove the motor unit fro...

Страница 76: ...appliance or any part of it in an automatic dishwasher We recommend to avoid cleaning the acces sories in the automatic dishwasher CAUTION Do not poke in the tool couplings and drive compartment with...

Страница 77: ...nce or any other purpose than described in this booklet 1 Always clean the appliance and the accessories before storing see Care and Cleaning Always assemble the chopper system for storage see Using t...

Страница 78: ...land fills dumps or refuse incineration hazardous substances can leak into the ground water or can be emitted into air thus getting into the food chain and damaging your health and well being as well...

Страница 79: ...contact your dealer Please agree that we cannot bear the charge of receipt Submission of appliances Please ensure packing the appliance ready for shipment without accessories Add the sales slip and a...

Страница 80: ...GASTROBACK GmbH Gewerbestra e 20 21279 Hollenstedt Germany Telefon 49 0 4165 2225 0 Telefax 49 0 4165 2225 29 info gastroback de www gastroback de 20180711...

Результаты поиска

Содержание Design Handmixer Pro

Отзывы:

Похожие инструкции для Design Handmixer Pro

Бренды по названию

Популярные бренды

Gastroback Design Handmixer Pro, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Design Handmixer Pro

Отзывы:

Похожие инструкции для Design Handmixer Pro

Бренды по названию

Популярные бренды