ii
Manual del usuario de la serie VHF 100/200
Introducción
VHF 100
VHF 100i
VHF 200
VHF 200i
Compatibilidad con ATIS
●
●
Personalización de canales privados
(preconfigurados por su distribuidor Garmin
®
)
●
●
Interfaz de usuario multilingüe: inglés, francés,
italiano, alemán y español
●
●
Convenciones del manual
En este manual, cuando se le indique que seleccione un elemento usando la rueda de
canal
, gire la
rueda para resaltar el elemento y pulse la rueda de
canal
para seleccionarlo.
En el texto aparecen pequeñas flechas (>) que indican que debe usar la rueda de
canal
para
seleccionar cada uno de los elementos por orden. Por ejemplo, si el texto indica: “seleccione
COMUNICACIONES
>
PROTOCOLO
”, deberá seguir los siguientes pasos:
1. Gire la rueda de
canal
para resaltar
COMUNICACIONES
y, a continuación, pulse la rueda de
canal
para seleccionar
COMUNICACIONES
.
2. Gire la rueda de
canal
para resaltar
PROTOCOLO
, y a continuación pulse la rueda de
canal
para
seleccionar
PROTOCOLO
.
Instrucciones para la serie VHF 100/200 y GHS 10
En este manual se proporcionan instrucciones para la utilización de las siguientes unidades:
Modelos norteamericanos
Modelos internacionales
VHF 100
VHF 100i
VHF 200
VHF 200i
GHS 10
GHS 10i
A menos que se indique lo contrario, las instrucciones para la utilización de las radios VHF 100/200 y
los handset de la serie GHS 10 son idénticas.
