Garland XG36, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 52 / 80

Pièc e nº 4517124 Rev. 7 (08/17/11) Page 29
2. Av ec les boutons de pr oduits 0 à 9, entrer le c ode (1251).
Le message “ ENTER CODE ****” s’affiche .
3. Appuyer sur le bout on
pour entr
er dans le mode de
prog rammation. Le message « PROGRAMMING MODE
MENU ITEMS » s ’affiche .
4. Appuyer deux (2) f ois sur le bouton
Le message
« PROGRAMMING MODE SY STEM SETUP » s’affiche .
5. Appuyer quat orze (14) f ois sur le bouton
Le message
« CLEAN MODE YES (ou NO ) » s ’affiche .
6. Utiliser les boutons et
to turn Clean M
ode On ou Off .
7. Appuyer sur le bout on
pour sauv
egarder les
changements.
8. Appuyer sur le bout on
pour r
evenir au message
« PROGRAMMING MODE SY STEM SETUP ».
9. Appuyer de nouv eau sur le bouton
pour sor
tir.
Ajout d’un nom de pr oduit dans la bibliothèque
1. Maint enir enfonc é le bouton pendant trois (3) sec ondes.
Le message « ENTER CODE » (Entrer c ode) s’affiche .
2. Av ec les boutons de pr oduits 0 à 9, entrer le c ode (1251).
Le message “ ENTER CODE ****” s’affiche .
3. Appuyer sur le bout on
pour entr
er dans le mode de
prog rammation. Le message «PROGRAMMING MODE
PROD NAME LIB» s’affiche .
4. Appuyer tr ois (3) fois sur le bout on
Le message
« PROGRAMMING MODE SY STEM SETUP » s’affiche .
5. Appuyer sur
. «PROD NAME LIB» est affiché
.
6. Appuyer sur
. «PROD NAME LIB» est affiché sur la
ligne supérieur e av ec un curseur clignotant sur la lig ne
inférieur e.
7. Utiliser les touches et
pour changer le carac
tèr e,
(A -Z, 1-9, <espace>, et trait d ’union sont disponibles).
Utiliser et
pour modifier la position du curseur
.
8. Appuyer sur
pour enr
egistr er le nouveau nom
du produit. «SA VE LIBRARY ADD» (enr egistr er ajout
bibliothèque) est affiché.
9. Appuyer sur
pour enr
egistr er. « PROGRAMMING MODE
PROD NAME LIB» est affiché.
10. Appuy er sur le bouton
pour sor
tir.
Modification d’un nom de pr oduit dans la
bibliothèque :
1. Maint enir enfonc é le bouton pendant trois (3) sec ondes.
Le message « ENTER CODE » (Entrer c ode) s’affiche .
PROGRAMMA TION suite
2. Av ec les boutons de pr oduits 0 à 9, entrer le c ode (1251).
Le message “ ENTER CODE ****” s’affiche .
3. Appuyer sur le bout on
pour entr
er dans le mode de
prog rammation. Le message « PROGRAMMING MODE
MENU ITEMS » s ’affiche .
4. Appuyer tr ois (3) fois sur le bout on
Le message
« PROGRAMMING MODE PROD NAME LIB » s’affiche .
5. Appuyer sur
. «PROD NAME LIB» est affiché
.
6. Utiliser et
pour sélec
tionner le nom du produit à
modifier
7. Appuyer sur
. L
e premier carac tèr e du nom du produit
commenc era à clignot er
8. Utiliser les touches et
pour changer le carac
tèr e,
(A -Z, 1-9, <espace>, et trait d ’union sont disponibles).
Utiliser et
pour modifier la position du curseur
.
9. Appuyer sur
. «SA
VE LIBRARY ADD» (enr egistr er ajout
bibliothèque) est affiché.
10. Appuyer sur
. «SA
VE LIBRARY MODIFY » est affiché.
11. Appuyer sur
pour enr
egistr er. «PROGRAMMING MODE
PROD NAME LIB» est affiché.
12. Appuy er sur le bouton
pour sor
tir.
Mode entretien
Modification de l’ adresse SCK :
1. Maint enir enfonc é le bouton pendant trois (3) sec ondes.
Le message « ENTER CODE » (Entrer c ode) s’affiche .
2. Av ec les boutons de pr oduits 0 à 9, entrer le c ode (1251).
Le message “ ENTER CODE ****” s’affiche .
3. Appuyer sur le bout on
pour entr
er dans le mode de
prog rammation. Le message « PROGRAMMING MODE
MENU ITEMS » s ’affiche .
4. Appuyer tr ois (3) fois sur le bout on
Le message
« PROGRAMMING MODE SER VICE MODE » s ’affiche .
5. Appuyer une (1) f ois sur le bouton
Le message
« A ddress X X » s ’affiche .
6. Utiliser les boutons et
pour obt
enir l’adr esse SCK
souhaitée .
7. Appuyer sur le bout on
pour sauv
egarder les
changements.
8. Appuy er sur le bouton
pour r
evenir au message
« PROGRAMMING MODE SER VICE MODE ».
9. Appuyer de nouv eau sur le bouton
pour sor
tir.