![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/shaker-310-dpg/shaker-310-dpg_instruction-manual_3604323015.webp)
Español
Español
15/128
No permita a nadie entrar en el perímetro de trabajo.
Este perímetro de trabajo debe ser de 15 metros y es
una zona peligrosa.
Es necesario apagar el motor cuando usted se
desplace entre diferentes zonas de trabajo.
No deje jamás esta máquina sin vigilancia.
Tenga cuidado en no tocar las partes calientes de la
máquina mientras el motor está en marcha o después de
su utilización, como por ejemplo el escape, la bujía o los
cables de alta tensión.
No utilice accesorios en esta máquina salvo los
recomendados por nuestra empresa ya que su uso
podría provocar daños severos al usuario, a las
personas próximas a la máquina y a la misma máquina.
Siga siempre las reglas de seguridad que indicamos
en este manual.
7.1. SUJECIÓN DE LA MÁQUINA Y GUIADO
Sujete la máquina con el arnés, la manos en el
manillar con la mano derecha colocada de manera
que pueda actuar en los controles (acelerador e
interruptor de seguridad).
Atención!: A fin de reducir el riesgo de pérdida
de control y los posibles daños (incluso mortales) al
usuario o las personas próximas, no utilice jamás esta
máquina con una mano.
8. MANTENIMIENTO Y SERVICIO
Efectúe inspecciones periódicas en la máquina a fin
de asegurar un funcionamiento eficaz de la máquina.
Para un mantenimiento completo le recomendamos
que lleve la máquina a su servicio técnico.
Antes de realizar algún mantenimiento en la
máquina o reparación asegúrese de que el motor está
parado y retire la pipa de la bujía.
Efectúe todos los mantenimientos de la máquina
con ésta puesta en una superficie plana y despejada.
No intente nunca reglajes en la máquina si ésta está
en marcha. Efectúe todos los mantenimientos de la
máquina con ésta puesta en una superficie plana y
despejada.
Utilice sólo recambio adecuado para esta máquina
con el fin de obtener un rendimiento adecuado de la
máquina. Este recambio lo puede encontrar en los
distribuidores oficiales de la máquina. El uso de otros
recambios puede provocar riesgos, daños al usuario, a
la gente de alrededor y a la máquina.
No ajuste el carburador. En caso de necesidad lleve su
máquina al servicio técnico. El reglaje del carburador
es complicado y sólo lo debe hacer el servicio técnico.
Un reglaje incorrecto del carburador puede provocar
daños al motor y será motivo de anulación de la
garantía.
La retirada de los dispositivos de seguridad, el
mantenimiento inapropiado, la sustitución de
elementos con recambios no originales puede
producir lesiones corporales.
8.1. MANTENIMIENTO Y CUIDADO DESPUÉS DEL
USO
Realice las siguientes operaciones de mantenimiento
y cuidado cuando termine de trabajar con la máquina
para asegurar el buen funcionamiento de esta
máquina en futuras ocasiones.
Содержание SHAKER 310 DPG
Страница 22: ...Espa ol 22 128 NOTES...
Страница 42: ...English 42 128 NOTES...
Страница 64: ...Fran ais 64 128 NOTES...
Страница 86: ...Italiano 86 128 NOTES...
Страница 108: ...Portugu s 108 128 NOTES...
Страница 111: ...111 128 2 1 18 2 2 2 2 1 2...
Страница 112: ...112 128 2 2 2 Raynaud Raynaud Raynaud 2 3 2 4...
Страница 113: ...113 128 2 5 2 6 2 7...
Страница 114: ...114 128 3 15 95 2 5 40 1 O Off I On STOP 0 I 4 START...
Страница 115: ...115 128 5 5 1 5 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 100 cm 15 50 cm 16 20 cm 17 11 12 9 7 13 10 1 5 6 2 8 3 4 14 15 16 17...
Страница 117: ...117 128 6 1 2 3 100 cm 50 cm 20 cm 6 2 6 2 1 6 2 2 6 X3...
Страница 118: ...118 128 6 3 95 100 40 1 2 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Страница 119: ...119 128 3 6 4 6 4 1 1 E 2 A I 3 F 7 10 4 5 E 6 6 4 2 1 A START 2 E 3 6 4 3 1 C 2 A O 6 4 4 6 4 5 H L 7...
Страница 120: ...120 128 10 10 20 O Off O Off 15 7 1 8...
Страница 121: ...121 128 8 1 8 2 8 2 1 8 2 2 8 2 3 0 6 0 7 mm 8 2 4 2 10...
Страница 122: ...122 128 9 OFF I...
Страница 123: ...123 128 10...
Страница 124: ...124 128 10 5 11 5 12...
Страница 125: ...125 128 13 1 1999 44 2 13 2 Garland Garland Garland 13 3 H Garland 13 4 13...
Страница 128: ......