![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/clean-640-ex/clean-640-ex_instruction-manual_3645159050.webp)
Italiano
50/104
ÍNDICE
1. Introduzione
50
2. Norme e misure di sicurezza
51
3. Segnali di avvertenza
55
4. Simboli posti sulla macchina
55
5. Descrizione della macchina
56
6. Istruzioni per la messa in moto
58
7. Manutenzione e assistenza
59
8. Localizzazione e identificazione dei
guasti
61
9. Trasporto
62
10. Magazzinaggio
62
11. Informazioni sullo smaltimento e il
riciclaggio dell´attrezzatura
62
12.
Condizioni di garanzia
63
Dichiarazione di conformità
64
1. INTRODUZIONE
Vi ringraziamo per l’acquisto di questa macchina
Garland. Siamo sicuri che apprezzerete la qualità
e le prestazioni della macchina, che vi renderà
agevole il lavoro per un lungo periodo di tempo. La
presente macchina dispone della più completa e
professionale rete di assistenza tecnica a cui rivolgersi
per la manutenzion, la risoluzione dei problemi, e per
l’acquisto dei pezzi di ricambio e / o degli accessori.
ATTENZIONE! Prestate molta attenzione a
tutte le istruzioni e avvertenze di sicurezza.
La mancata osservazione delle norme qui di
seguito elencate può provocare - come conseguenza -
scossa elettrica, incendio e/o serio infortúnio. Prima di
utilizzare la macchina si prega di leggere attentamente
le istruzioni del presente manuale riferite alle corrette
modalità di messa in moto in sicurezza.
Utilizzare questa macchina per aspirare
materiale asciutto e umido a temperatura ambiente,
così come per l’acqua. Non utilizzare questa
macchina per altri fini non previsti. Non aspirare
mai liquidi esplosivi, gas combustibili, polveri
esplosive acidi e solventi non diluiti! Tra le sostanze
da evitare vi sono anche petrolio, solventi per
vernici e olio combustibile che potrebbero formare
fumi o miscele esplosivi entrando in turbolenza con
l’aria che viene aspirata. Inoltre, nell’elenco occorre
includere acetone, acidi e solventi non diluiti
oltre che polveri di alluminio e magnesio. Queste
sostanze possono inoltre attaccare i materiali usati
nell’unità.
Non aspirare oggetti in combustione o accesi.
Non dirigere l’unità verso persone o animali
.
Per evitare un uso improprio della macchina,
prima del primo utilizzo leggete attentamente le
istruzione del manuale. Tutte le informazioni contenute
Ref.:APCLEAN640EXV161116-V1
DATA DI PUBBLICAZIONE
: 29/11/2016
DATA DI REVISIONE
:
30/11/2016
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
Содержание Clean 640 EX
Страница 17: ...Espa ol 17 100 NOTAS...
Страница 33: ...33 104 English NOTAS...
Страница 49: ...49 104 Fran ais NOTAS...
Страница 65: ...65 104 Italiano NOTAS...
Страница 81: ...81 104 Portugu s NOTAS...
Страница 83: ...83 104 2 2 1 18...
Страница 84: ...84 104 2 2 2 2 1 2 3 2 4 230v 50Hz...
Страница 85: ...85 104 30mA 2 5 mm2 25 2 5...
Страница 86: ...86 104 2 6 2 7...
Страница 87: ...87 104 3 II EC Lwa dB A 2 5mm2 25 XX 4 ON OFF ON OFF...
Страница 89: ...89 104 5 3 Garland Clean 640EX V16 V 230 240 Hz 50 W 1 800 mmca 2 294 m3 min 3 11 l 40 II IPX4 kg 10 24...
Страница 90: ...90 104 6 6 1 6 2 A B 6 3 6 3 1 1 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 91: ...91 104 6 3 2 I ON 0 OFF 5 6 3 3 7...
Страница 92: ...92 104 7 1 7 1 1 7 1 2 7 1 3...
Страница 93: ...93 104 8 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3...
Страница 94: ...94 104 9 10 0 C 45oC 11...
Страница 95: ...95 104 12 1 1999 44 2 12 2 Garland Garland Garland 12 3 H Garland 12 4 12...
Страница 97: ...Espa ol 97 100 NOTAS...
Страница 98: ...Espa ol 98 100 NOTAS...
Страница 99: ...Espa ol 99 100 NOTAS...
Страница 100: ......