Gardol GBH-I-650, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 34 / 98

32
AVERTISSEMENT
Danger de blessures
• Avant de commencer à tondre, contrôlez si
aucun objet étranger ne se trouve sur la surface
à tondre.
• Portez des lunettes de protection lors du travail.
Arrêtez l‘appareil.
• à chaque fois que vous quittez l‘appareil.
• Pour libérer une lame bloquée.
• avant de vérifier, de nettoyer ou de travailler sur
l’appareil
• après un contact avec un objet étranger, pour vérifier
que l‘appareil n‘est pas endommagé
Si l’organe commence à vibrer de façon inhabituelle,
arrêtez le moteur et recherchez immédiatement la
cause. En général, les vibrations sont un signe de
problème.
Il est interdit de verrouiller l‘interrupteur marche/arrêt.
Avant de commencer à travailler, vérifiez si aucun objet
caché, par exemple, grillage, ne se trouve sur/dans la
haie.
Dans le cas contraire, l‘utilisateur ou des personnes
se trouvant à proximité pourraient subir de graves
blessures et l‘appareil pourrait être endommagé.
Il est strictement interdit de démonter, de changer les
dispositifs de protection situés sur l‘appareil ou de les
utiliser en désaccord avec leur destination ou de fixer
d‘autres dispositifs de protection d‘autres fabricants.
Lorsque l‘appareil est bloqué, arrêtez-le
immédiatement et retirez l‘objet.
Afin d‘éviter tout risque de blessures, retirez
immédiatement les branches/tronçons coupés de
l‘espace de travail.
Malgré le respect de la notice d‘utilisation, des risques
résiduels cachés peuvent exister.
ATTENTION
Atteinte à la santé résultant des vibrations des
mains et bras en cas d‘utilisation prolongée
de l‘appareil ou lorsque l‘appareil n‘est pas
correctement dirigé et évalué.
Les systèmes d‘amortissement des vibrations ne
garantissent pas la protection contre la maladie
de Raynaud ou le syndrome du canal carpien.
Par conséquent, en cas d‘utilisation régulière
de l‘appareil, il est nécessaire de surveiller
attentivement l‘état des doigts et des poignets.
En cas d‘apparition des signes des maladies citées
ci-dessus, consultez immédiatement un médecin.
Afin de réduire le risque de la maladie de Raynaud,
maintenez vos mains au chaud et faites des pauses
régulières.
ATTENTION
Endommagement de l‘audition.
Un séjour prolongé à proximité immédiate
de l‘appareil en service peut endommager
l‘audition. Portez une protection acoustique.
Les nuisances sonores causées par cet appareil
sont inévitables. Effectuez les travaux très bruyants
aux horaires autorisés et destinés à cet effet.
Observez, le cas échéant, des périodes de pause
et limitez la durée du travail au strict nécessaire.
Pour votre protection personnelle et celle des
personnes se trouvant à proximité, une protection
auditive adéquante est requise.
Les indications relatives aux émissions sonores
de bruit sont conformes à la loi sur la sécurité de
produit (ProdSG), voire à la Directive Machines
de l’Union Européenne: le niveau de pression
acoustique au lieu de travail peut dépasser 80 dB
(A). Dans ce cas il convient de prévoir des mesures
de protection acoustique pour l’opérateur(par ex.
port de protègeoreilles).
Veuillez noter que, conformément à la réglementation
sur les bruits de voisinage, cet appareil ne peut être
utilisé dans les zones résidentielles, en principe, que
de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 19 h en semaine, de 9 h
à 12 h et de 15 h à 19 h le samedi et enfin de 10 h
à 12 h le dimanche et les jours fériés. Les horaires
peuvent varier selon les départements, parfois selon
les municipalités. De plus, l‘interdiction d‘exploitation
s‘applique aux heures suivantes de la journée : de
7h00 à 9h00, de 13h00 à 15h00 et de 17h00 à 20h00.
Protection contre le bruit! Avant la mise en marche,
informez-vous des prescriptions locales.
FR FRANÇAIS