manualshive.com logo in svg

Gardena S 2000 S, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Gardena S 2000 S Скачать руководство пользователя страница 1

GARDENA

®

D

Gebrauchsanweisung 

Leise-Powerhäcksler  

GB

Operating Instructions 

Quiet Power Chaff Cutter 

F

Mode d’emploi 

Broyeur silencieux 

NL

Gebruiksaanwijzing 

Hakselaar 

S

Bruksanvisning 

Tystgående Kompostkvarn 

I

Istruzioni per l’uso 

Biotrituratore 

E

Manual de instrucciones 

Trituradora silenciosa de gran potencia 

P

Instruções de utilização 

Corta-palha potente e silencioso 

DK

Brugsanvisning 

Støjsvag kompostkværn 

S 2000 S

Art. 3980 

S 2300 SP

Art. 3982 

Содержание S 2000 S

Страница 1: ... silencieux NL Gebruiksaanwijzing Hakselaar S Bruksanvisning Tystgående Kompostkvarn I Istruzioni per l uso Biotrituratore E Manual de instrucciones Trituradora silenciosa de gran potencia P Instruções de utilização Corta palha potente e silencioso DK Brugsanvisning Støjsvag kompostkværn S 2000 S Art 3980 S 2300 SP Art 3982 ...

Страница 2: ...äs omsorgsfullt igenom bruksanvis ningen före montering och använd ning Vik ut omslagssidan när Du läser bruksanvisningen Innehåll Sida 1 Tekniska data 30 2 Anmärkningar för bruksanvisning 30 3 Avsedd användning 30 4 Montering 30 5 Idrifttagning 31 6 Korrekt kompostmaterial 32 7 Underhåll skötsel förvaring 33 8 Anvisningar för korrekt använd ning säkerhetsanvisningar 33 9 Felsökning 34 Garanti 63 ...

Страница 3: ...klinga Attenzione Pericolo Lame in rotazione Atención Peligro Cuchillas rotativas Atenção Lâminas rotativas Advarsel fare Roterende skære værktøj Dritte aus dem Gefahrenbereich fernhalten Keep bystanders away Maintenez toute personne hors de la zone de travail Zorg ervoor dat derden buiten de gevarenzone blijven Se till att inga barn eller obehörig befinner sig i riskområdet Tenere lontano i terzi...

Страница 4: ...irection 3 Now feed the material to be cut into the feeding funnel 6 max strength see Technical Data Note After the cutting tool has taken hold of the material to be chopped it is automatically pulled in Fig E Always wear gloves Aand protective goggles when working with the Chaff Cutter 5 4 The cylinder is blocked if foreign bodies too much ma terial to be cut or branches which are too thick are c...

Страница 5: ...ways be chopped in the Chaff Cutter followed by branches A collecting container e g sack or box etc must be emp tied regularly to prevent the chopped material blocking the cutting cylinder if the container is over full 6 Correct Working with the Chaff Cutter 7 1 Maintenance General Information Maintenance and repairs especially those that require to remove the safety devices may only be carried ou...

Страница 6: ... funnel Danger of injury If foreign bodies fall into the cylinder or if unusual sounds or vibrations occur switch off the Chaff Cutter immediately and wait until the cylinder has stopped moving Remove the obstacle Check the Chaff Cutter for any damage loose parts and if necessary have your chaff cutter repaired AInterruptions of Work Never leave the Chaff Cutter unattended at the working area If y...

Страница 7: ...légale à comp ter du jour de l achat Elle est as surée par le remplacement gratuit des pièces défectueuses ou de l appareil Le choix en étant laissé à la libre initiative de GARDENA En tout état de cause s applique la garantie légale couvrant toutes les conséquences des défauts ou vices cachés article 1641 et suivants du Code Civil Pour que ces garanties soient valables les conditions suivantes do...

Страница 8: ...Heimilistaeki hf Saetun 8 P O Box 5340 125 Reykjavik Republic of Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S r l Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Japan KAKUDAI Mfg Co Ltd 1 4 4 Itachibori Nishi ku Osaka 550 Luxembourg Magasins Jules Neuberg Grand Rue 30 Case Postale No 12 Luxembourg 2010 Netherlands GARDENA NEDERLAND B V Postbus 50176 1305 AD A...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды