background image

 

English - 7

 

1. INTRODUCTION AND SAFETY

 

1.3 Symbols in the Operator’s 
Manual 

 

These symbols can be found in the Operator’s Manual. 
Study them carefully.

Turn the main switch to 

 

0

 

 before carrying out any 

inspections and/or maintenance.

Always wear protective gloves when working 
with the mower’s chassis.

Never use a high-pressure washer or even 
running water to clean the robotic lawnmower.

A warning box indicates the risk of personal 
injury, especially if the instructions are not 
followed.

An information box indicates the risk of material 
damage, especially if the instructions are not 
followed. The box is also used where there is a 
risk of user error.

WARNING

Text

IMPORTANT INFORMATION

Text

Содержание R70Li

Страница 1: ...R40Li R70Li INSTALLATION MANUAL GARDENA ROBOTIC LAWNMOWER...

Страница 2: ......

Страница 3: ...2 Using the timer 35 4 3 Starting 36 4 4 Stopping 36 4 5 Switching off 36 4 6 Adjusting the cutting height 37 5 Control panel 38 5 1 Operation selection 39 5 2 Multi choice buttons 40 5 3 Numbers 40...

Страница 4: ...portant to notify GARDENA of this Contact GARDENA Central Service and provide the robotic lawnmower s serial number and product registration key so that it can be registered as stolen in an internatio...

Страница 5: ...s Manual to make it easier to use Text written in italics is a text that is shown on the robotic lawnmower s display or is a reference to another section in the Operator s Manual Words written in bold...

Страница 6: ...out any inspections and or maintenance Remain at a safe distance from the robotic lawnmower when it is running Keep your hands and feet away from the rotating blades Never put your hands or feet close...

Страница 7: ...otective gloves when working with the mower s chassis Never use a high pressure washer or even running water to clean the robotic lawnmower A warning box indicates the risk of personal injury especial...

Страница 8: ...hen the main switch is in position 1 make sure you keep your hands and feet away from the rotating blades Never put your hands and feet under the robotic lawnmower Never lift up the robotic lawnmower...

Страница 9: ...has to be entered The PIN code contains four digits and is selected when you start the robotic lawnmower for the first time See 3 8 First start up and calibration on page 32 2 Set the main switch in p...

Страница 10: ...transformer which is connected between the charging station and a 230V wall socket The transformer is connected to the wall socket and to the charging station using a 10 m long low voltage cable The...

Страница 11: ...tery and motors 11 Main switch 12 Rear wheel 13 Charging strip 14 Keypad 15 Display 16 Loop wire for boundary loop and guide wire 17 Low voltage cable 18 Connector for connecting the loop wire to the...

Страница 12: ...rature Mowing technique The robotic lawnmower s mowing system is based on an efficient and energy saving principle Unlike many standard lawnmowers the robotic lawnmower cuts the grass instead of knock...

Страница 13: ...in the 90 270 exit sector To ensure an even cut even in inaccessible parts of the garden the robotic lawnmower can follow the guide wire out from the charging station to where the guide wire connects...

Страница 14: ...ower s movement pattern is irregular and is determined by the robotic lawnmower itself A movement pattern is never repeated With the mowing system the lawn is mown equally without any mowing lines fro...

Страница 15: ...rther descriptions and tips regarding installation Carry out the installation in the following steps 3 1 Preparations 3 2 Installation of the charging station 3 3 Charging the battery 3 4 Installation...

Страница 16: ...ntifying the best location for the charging station Allow for 3 metres of free space in front of the charging station It must be possible to lay at least 1 5 metres of boundary wire straight out to th...

Страница 17: ...ight out from the rear end of the charging station Any other locations can mean that the robotic lawnmower enters the charging station sideways and will have difficulty docking Do not put the charging...

Страница 18: ...the charging station has to be installed on an island the guide wire also has to be connected to the island See the illustration opposite Read more about islands in chapter 3 4 Installation of the bo...

Страница 19: ...t breaker when connecting the transformer to the wall socket The transformer must be mounted on a vertical surface such as a wall or a fence Screw the transformer in place using the two mounting eyele...

Страница 20: ...k 3 3 Charging the battery As soon as the charging station is connected it is possible to charge the robotic lawnmower Set the main switch to position 1 Place the robotic lawnmower in the charging sta...

Страница 21: ...sure to lay the boundary wire at least 1 cm and a maximum of 20 cm in the ground Best position for the boundary wire The boundary wire must be laid so that A loop is formed around the working area fo...

Страница 22: ...it is possible to allow the robotic lawnmower to run a little over the path The boundary wire should then be laid 5 cm from the edge of the path All the grass along the side of the paving stone path w...

Страница 23: ...se the robotic lawnmower can slide up onto this kind of obstacle causing the blades to be damaged and or the mower to get stuck Secondary areas If the working area consists of two areas which the robo...

Страница 24: ...re The mower will then stop and the Outside working area fault message is displayed The risk is at its greatest in damp weather conditions as the wheels can slip on the wet grass However the boundary...

Страница 25: ...the boundary wire is to be buried Make sure to lay the boundary wire at least 1 cm and a maximum of 20 cm in the ground The wire can be buried for instance using an edge cutter or a straight spade Us...

Страница 26: ...not long enough and needs to be spliced It is waterproof and gives a reliable electrical connection Insert both wire ends in the coupler Check that the wires are fully inserted into the coupler so th...

Страница 27: ...ach connector 4 Press the connector onto the metal pin marked with an A on the charging station Carefully check that the connector is properly fitted IMPORTANT INFORMATION The boundary wire must not b...

Страница 28: ...n page 51 The robotic lawnmower runs at varying distances from the guide wire to reduce the risk of tracks forming when the robotic lawnmower follows the guide wire to and from the charging station Th...

Страница 29: ...pin on the charging station that is labelled Guide 3 Run the wire at least 2 metres straight out from the front edge of the plate If the guide wire must be laid in a passage The robotic lawnmower fol...

Страница 30: ...ay the wire at an angle to the slope This makes it easier for the robotic lawnmower to follow the guide wire on the slope Avoid laying the wire at sharp angles This can make it difficult for the robot...

Страница 31: ...nal Flashing yellow light interruption in the guide loop no guide signal Flashing red light interruption in the charging station s antenna plate Contact GARDENA Central Service to rectify See Memo on...

Страница 32: ...charging station as requested in the display Press the START button and close the cover The robotic lawnmower will now start the guide calibration by leaving the charging station and following the gu...

Страница 33: ...re all the way to the charging station and that it docks with the charging station The test is approved only if the robotic lawnmower is able to follow the guide wire the entire distance to the chargi...

Страница 34: ...the robotic lawnmower in the charging station Open the cover and slide the robotic lawnmower in as far as possible to ensure proper contact between the robotic lawnmower and the charging station 3 The...

Страница 35: ...nce a month Standby The robotic lawnmower has an inbuilt standby period of at least 8 hours a day 11 timmar f r GARDENA R40Li The standby period provides for instance a good opportunity to water or pl...

Страница 36: ...1 Set the main switch to position 1 2 Press the STOP button to open the control panel cover 3 Enter the PIN code 4 Push the START button 5 Shut the cover within 10 seconds If the robotic lawnmower is...

Страница 37: ...cm To adjust the cutting height 1 Press the STOP button to stop the robotic lawnmower and open the cover 2 Turn the height adjustment knob to the required position The selected position is indicated...

Страница 38: ...r of hours since the day of manufacture that the robotic lawnmower has been in operation The time that the robotic lawnmower has spent mowing or looking for the charging station is counted as operatin...

Страница 39: ...e charging station on page 33 2 AUTO The standard automatic operation mode where the robotic lawnmower mows and charges automatically 3 MAN When mowing secondary areas see 3 4 Installation of the boun...

Страница 40: ...l the menu 5 3 Numbers The number keys are used for instance to enter the PIN code or time settings The number keys can also be used to enter a number series for shortcuts to the various menus For mor...

Страница 41: ...ulti choice button with the return arrow to go up a step in the menu or keep the operation selection button pressed in for 2 seconds to go directly back to the main menu Number series A number series...

Страница 42: ...mer Settings Work hours 1 Work hours 2 Work days Security Change PIN code Security level New loop signal Language Time Date Backlight Low Medium High Set date Date format Set time Time format Reset ti...

Страница 43: ...gnal Guide width Remote start 1 Test settings Language Time Date Reset user settings Medium Wide Proportion Distance Test in Test out Low Medium High Set date Date format Set time Time format Narrow R...

Страница 44: ...i R40Li Work hours 1 to set start and stop times for work hours 1 Enter each required time in hours and minutes and press OK to confirm the entered time Work hours 2 to set start and stop times for wo...

Страница 45: ...he robotic lawnmower is allowed to travel when it follows this to and from the charging station The area beside the wire which the robotic lawnmower then uses is called the Corridor The robotic lawnmo...

Страница 46: ...mote garden areas when required This function is very useful in gardens where for instance the front and back are joined by a narrow passage With this function activated any option other than Never is...

Страница 47: ...g area contains two remote areas the guide wire should be installed so that it reaches both areas Remote start 1 and Remote start 2 can then be combined to steer the robotic lawnmower to each area The...

Страница 48: ...igure The maximum distance that can be entered is 500 metres Park the robotic lawnmower in the charging station and select Test OUT The robotic lawnmower will immediately leave the charging station Th...

Страница 49: ...en the PIN code is changed a message stating that the PIN code has been changed appears in the display momentarily Make a note of the new PIN code on the designated line in Memo on page 4 Security lev...

Страница 50: ...for a time The blockage time is extended for every new incorrect attempt Alarm This function means that an alarm sounds if the PIN code is not entered within 10 seconds after the STOP button has been...

Страница 51: ...he factory Time Date This function allows you to set current time and required time format in the robotic lawnmower Time Enter the correct time and press OK to exit Time format Place the cursor at the...

Страница 52: ...annot be installed With this function activated any option other than Never is selected the robotic lawnmower will follow the guide wire from the charging station to the point where the guide wire con...

Страница 53: ...nt with the boundary wire The test has failed if the robotic lawnmower cannot follow the guide wire all the way to the connection point with the boundary wire It is likely that the installation has no...

Страница 54: ...s The recommended timer settings in the following garden example are applicable to GARDENA R40Li unless otherwise stated For GARDENA R70Li the operating time can be reduced see 4 2 Using the timer on...

Страница 55: ...7 00 22 00 Monday Tuesday Wednesday Friday Often As most of the working area can easily be reached by the robotic lawnmower following the guide wire out from the charging station select Proportion Oft...

Страница 56: ...ect Proportion Rarely as the right hand area is a small fraction of the total area Area Timer Remote start 1 Proportion Remote start 2 Proportion Guide width Remarks Applies to the GARDENA R70Li only...

Страница 57: ...Remote start Proportion Remarks 200 m2 50 m2 in a secondary area 07 00 18 00 Monday Tuesday Thursday Friday Rarely factory setting The secondary area is cut using the MAN mode on Wednesday and Saturd...

Страница 58: ...tools stones roots and the like The normal life is 2 to 4 months when used in areas more than 300 m2 in size and longer for smaller areas See 8 6 Replacing the blades on page 60 on how to replace the...

Страница 59: ...with slopes It is recommended to clean using a brush and a spray bottle with water Chassis and blade disc 1 Set the main switch in position 0 2 Wear protective gloves 3 Lift the robotic lawnmower onto...

Страница 60: ...re is a risk of a thunderstorm 8 6 Replacing the blades There are three blades on the robotic lawnmower which are screwed into the blade disc All three blades and screws must be replaced at the same t...

Страница 61: ...position 3 Turn the robotic lawnmower upside down Place the robotic lawnmower on a soft and clean surface to avoid scratching the body and the display cover 4 Clean around the battery cover 5 Unscrew...

Страница 62: ...disc and remove the grass or other object The blade disc lies in a pool of water Move the robotic lawnmower and if possible prevent the collection of water in the working area No loop signal The trans...

Страница 63: ...l or buried cables close by Try moving the boundary wire The robotic lawnmower finds it hard to distinguish the signal from another robotic lawnmower installation close by Place the robotic lawnmower...

Страница 64: ...wnmower Remove the object Stuck in charging station There is an object in the way of the robotic lawnmower preventing it from leaving the charging station Remove the object Upside down The robotic law...

Страница 65: ...loop wire on page 68 Yellow flashing light The guide wire is not connected to the charging station Check that the guide wire connector is properly connected to the charging station See 9 4 Finding bre...

Страница 66: ...on a slope Place the charging station on a surface that is entirely level See 3 2 Installation of the charging station on page 16 Uneven mowing results The robotic lawnmower works too few hours per d...

Страница 67: ...ion The blade disc does not rotate when the robotic lawnmower is searching for the charging station The robotic lawnmower mows for shorter periods than usual between charges Grass or other foreign obj...

Страница 68: ...has been reached A defective splicing of the loop wire can also lead to disruptions first several weeks after the splice was done A faulty splice can for example be the result of the original coupler...

Страница 69: ...break is somewhere on the boundary wire between A1 and the point where the guide wire is connected to the boundary wire thick black line in the illustration b Put A1 and Guide back in their original...

Страница 70: ...here at the centre of the installation If the indicator lamp is green or flashing yellow then the break is somewhere in the wire between the disconnected end to the point where the new wire is connect...

Страница 71: ...a solid green light b If the indicator lamp flashed yellow in test 3b above a similar test is carried out but with the new loop wire connected to A1 instead 5 When the break is found the damaged sect...

Страница 72: ...d Lithium Ion battery 18 V 1 6 Ah Specialised Lithium Ion battery 18 V 1 6 Ah Transformer 230 VAC 21 6 VDC 230 VAC 21 6 VDC Mean energy consumption at maximum use 7 kWh month in a 400 m2 working area...

Страница 73: ...is not an original battery Damage to the loop wire The blades and wheels are seen as disposable and are not covered by the guarantee If an error occurs with your GARDENA robotic lawnmower please cont...

Страница 74: ...ent 2000 14 EC See also the Technical Data chapter for information regarding noise emissions and the cutting width The notified body 0404 SMP Svensk Maskinprovning AB Fyrisborgsgatan 3 SE 754 50 Uppsa...

Страница 75: ......

Страница 76: ...WWW GARDENA COM 115 49 65 26 We reserve the right to make changes without prior notice Copyright 2013 GARDENA Manufacturing GmbH All rights reserved A...

Отзывы: