UA - ЗМІСТ
1.
Верхня ручка
2.
Нижня ручка
3.
Пробка нижньої ручки x 2
4.
Скоба для кабелю х2
5.
Фіксатор x 4
6.
Циліндрична гайка x 4
7.
Мийка х 4
8.
Болт х 2
9.
Поворотний блок x 2
10. Пружина x 2
11. Контейнер для подрібнення
12. Ручка ємності для трави
13. Верхня ємність для трави
14. Нижня ємність для трави x 2
15. Символи-попередження
16. Маркування номінальної
характеристики виробу
17. Інструкція з експлуатації
RO - COMPONENTELE
1.
Mâner superior
2. 2 x mâner inferior
3. Dop pentru mânerul inferior x 2
4.
2 x coliere pentru cablu
5.
Ştift de blocare x 4
6.
Piuliţă tambur x 4
7.
4 x șaibe
8. 2 x șuruburi
9.
Articulaţie cu pivot x 2
10. Arc x 2
11. Opritor pentru repunerea ierbii tunse
12. Mânerul cutiei pentru iarbă
13. Partea superioară a cutiei pentru
iarbă
14. 2 x partea inferioară a cutiei
pentru iarbă
15. Simboluri de avertisment
16. Plăcuţa de identificare a
produsului
17. Manual de instrucţiuni
TR - İÇİNDEKİLER
1.
Alt Kol
2.
Üst Kol x 2
3.
Alt kol tapası x 2
4.
Kablo klipsi x2
5.
Kam Kilidi x 4
6.
Kovan Somunu x 4
7.
Contası x 4
8.
Cıvatası x 2
9.
Pivot Bloğu x 2
10. Yay x 2
11. Saman Örtüsü Fişi
12. Çim Kutusu Tutamağı
13. Çim Kutusu Üst Kısım
14. Çim Kutusu Alt Kısım x 2
15. Uyarı Sembolleri
16. Ürün Sınıflandırma Etiketi
17. Talimat Elkitabı
BG - СЪДЪРЖАНИЕ
1.
Горна дръжка
2.
Долна дръжка
3.
Капачка на долната дръжка x 2
4.
Кабелна клема х2
5.
Палец за затягане x 4
6.
Цилиндрична гайка x 4
7.
Шайба х 4
8.
Болт? х 2
9.
Шарнирен Блок x 2
10. Пружина x 2
11. Накрайник за торене
12. Дръжка на кош за трева
13. Горна част на кош за трева
14. Долна част на кош за трева x 2
15. Предупредителни символи
16. Табелка с данни за продукта
17. Инструкции за употреба
EST - OSAD
1.
Ülemine käepide
2. Alumine käepide x 2
3. Alumise käepideme kork x 2
4.
Juhtme klamber x2
5.
Nukilukk x 4
6.
Torumutter x 4
7.
Seib x4
8.
Polt x2
9.
Liigendplokk x 2
10. Vedru x 2
11. Multšiprunt
12. Rohukasti käepide
13 Rohukasti pealis
14 Rohukasti alus x 2
15. Hoiatusmärgid
16. Toote kasutusvõimsuse tabel
17. Kasutusjuhend
LT - SUDEDAMOSIOS DALYS
1.
Viršutinė rankena
2. Apatinė rankena x 2
3. Apatinės rankenėlės kaištis x 2
4.
Laido segtukas x2
5.
Galinis užraktas x 4
6.
Cilindro veržlė x 4
7.
Poveržlė x4
8.
Varžtas x2
9.
Ašies antgalis x 2
10. Spyruoklė x 2
11. Mulčiavimo kaištis
12. Žolės dėžės rankena
13. Žolės dėžės viršutinė dalis
14. Žolės dėžės apatinė dalis x 2
15. Įspėjamieji ženklai
16. Gaminio klasės etiketė
17. Instrukcija
LV - IEPAKOJUMA SATURS
1.
Augšējais rokturis
2. Apakšējais rokturis x 2
3. Apakšējā roktura tapa x 2
4.
Kabeļa skava x 2
5.
Ekscentra slēdzis x 4
6.
Cilindriskais uzgrieznis x 4
7.
Blīvējums x4
8. Skrūve
x4
9.
Šarnīrs x 2
10. Atspere x 2
11. Mulčēšanas ieliktnis
12. Zāles savācējgroza rokturis
13 Zāles savācējgroza augšdaļa
14 Zāles savācējgroza apakšdaļa x 2
15. Brīdinājuma simboli
16. Izstrādājuma datu uzlīme
17. Lietošanas rokasgrāmata
A
B1
B2
B3
C1
