background image

14

NL

NL

Vertaling van de originele instructies.

Dit product is niet bestemd om te worden gebruikt door perso-

nen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of 

geestelijke capaciteiten of die geen ervaring met en/of kennis 

van het product hebben, tenzij zij onder toezicht staan van een voor hun 

veiligheid verantwoordelijke persoon of hiervan instructies hebben gekre-

gen hoe het product moet worden gebruikt. Kinderen moeten onder toe-

zicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het product spelen. Wij 

adviseren jongeren het product pas vanaf 16 jaar te gebruiken.
Gebruik volgens de voorschriften:
De GARDENA heggenschaar is bedoeld voor het snoeien van heggen, 

struiken, heesters en bodembedekkers in tuinen van particulieren en 

 hobbyisten.
Het product is niet geschikt om langdurig te gebruiken.
GEVAAR! Lichamelijk letsel!  

Het product mag niet worden gebruikt voor het bewerken van 

gazons/gazonranden of voor het kleinmaken van tuinafval om te 

composteren.

Algemene veiligheidsaanwijzingen
Algemene veiligheidsaanwijzingen voor elektrische gereedschappen

  

WAARSCHUWING!

Lees alle veiligheidsaanwijzingen en instructies. Nalatigheden bij het in  

acht nemen van de veiligheidsaanwijzingen en instructies kunnen een elektrische 

schok, brand en/of ernstige verwondingen veroorzaken.
Bewaar alle veiligheidsaanwijzingen en instructies voor toekomstig 

gebruik. Het in de veiligheidsaanwijzingen gebruikte begrip “elektrisch gereed-

schap” heeft betrekking op elektrische gereedschappen die met netspanning 

worden gebruikt (met een netsnoer) en op elektrische gereedschappen die op 

een accu werken (zonder netsnoer).

1)  Veiligheid op de werkplek
a)  Houd het gedeelte waar u werkt netjes en goed verlicht.  

Chaos of slecht verlichte werkplekken kunnen leiden tot ongevallen.

b)  Werk met het elektrische gereedschap niet in een explosiegevaar­

lijke omgeving, waarin zich brandbare vloeistoffen, gassen of stof 

 bevinden.  Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken die stof of dam-

pen kunnen ontbranden.

c)  Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik van het 

 elektrische gereedschap op afstand.  

Bij afleiding kunt u de controle over het apparaat verliezen.

2)  Elektrische veiligheid
a)  De aansluitstekker van het elektrische gereedschap moet in het stop­

contact passen. De stekker mag op geen enkele wijze worden veran­

derd. Gebruik geen adapterstekker samen met geaarde elektrische 

gereedschappen. Onveranderde stekkers en passende contactdozen verklei-

nen het risico op een elektrische schok.

b)  Voorkom lichaamscontact met geaarde oppervlakken zoals buizen, 

verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico 

op een elektrische schok, wanneer uw lichaam geaard is.

c)  Houd elektrische gereedschappen uit de buurt van regen of vocht.  

Het binnendringen van water in elektrisch gereedschap verhoogt het risico op 

een elektrische schok.

d)  Gebruik het snoer niet anders dan voor de eigenlijke bestemming, dus 

niet om het elektrische gereedschap aan te dragen, aan op te hangen 

of om de stekker mee uit het stopcontact te trekken. Houd het snoer 

uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende apparaaton­

derdelen. Beschadigde of in elkaar gewikkelde snoeren verhogen het risico 

op een elektrische schok.

e)  Wanneer u met elektrisch gereedschap in de openlucht werkt, dient u 

alleen verlengsnoeren te gebruiken die ook geschikt zijn voor gebruik 

buitenshuis. Het gebruik van een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik 

buitenshuis verkleint het risico op een elektrische schok.

f)   Wanneer het gebruik van elektrisch gereedschap in een vochtige 

omgeving niet kan worden vermeden, dient u van een aardlekschake­

laar gebruik te maken. Het gebruik van een aardlekschakelaar verkleint het 

risico op een elektrische schok.

3)  Veiligheid van personen
a)  Wees attent! Let op wat u doet en ga verstandig aan het werk met 

elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap 

 wanneer u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of 

medicijnen. Eén moment van onoplettendheid bij het gebruik van het 

 elektrische gereedschap kan leiden tot ernstige verwondingen.

b)  Draag een persoonlijke beschermingsuitrusting en altijd een veilig­

heidsbril. Het dragen van een persoonlijke beschermingsuitrusting zoals  

een stofmasker, slipvaste veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm of  

gehoorbescherming, afhankelijk van het type en gebruik van het elektrische 

gereedschap, verkleint het risico op verwondingen.

c)  Voorkom een onopzettelijke ingebruikname. Zorg ervoor dat het elek­

trische gereedschap uitgeschakeld is voordat u het op de stroomvoor­

ziening en / of de accu aansluit, het oppakt of draagt. Wanneer u uw 

 vingers tijdens het dragen van het elektrische gereedschap op de schakelaar 

houdt of het apparaat ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluit, kan  

dat leiden tot ongevallen.

d)  Verwijder instelgereedschappen of stelsleutels voordat u het elektri­

sche gereedschap inschakelt. Gereedschap of sleutels die zich in een 

draaiend apparaatonderdeel bevinden, kunnen verwondingen veroorzaken.

e)  Vermijd een abnormale lichaamshouding. Let erop dat u altijd veilig  

en stevig staat, en zorg ervoor dat u altijd uw evenwicht behoudt.  

Daardoor hebt u het elektrische gereedschap in onverwachte situaties beter 

onder controle.

f)   Draag geschikte kleding. Draag geen wijde kleding of sieraden.  

Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende 

onderdelen. Loszittende kleding, sieraden of lang haar kan door  

bewegende onderdelen worden gegrepen.

g)  Wanneer stofafzuig­ en ­opvangvoorzieningen kunnen worden 

gemonteerd, dient u zich ervan te overtuigen dat deze aangesloten 

zijn en correct worden gebruikt.  

Gebruik van een stofafzuiging kan risico’s door stof verkleinen.

4)  Gebruik en behandeling van elektrisch gereedschap
a)  Overbelast het apparaat niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het 

daarvoor bestemde elektrische gereedschap. Met het juiste elektrische 

gereedschap werkt u beter en veiliger binnen het vermelde vermogensbereik.

BELANGRIJK! 

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en bewaar deze om later nog 

eens te kunnen nalezen.

Symbolen op het product:

 

Lees de gebruiksaanwijzing.

  

 

Draag altijd goedgekeurde gehoorbescherming. 

Draag altijd goedgekeurde oogbescherming.

  

 

 

Gevaar – Blijf met uw handen uit de buurt van het mes.

  

 

 

Stel het apparaat niet bloot aan regen.

  

Voor de acculader:  

Trek de stekker direct uit het stopcontact, wanneer het snoer 

beschadigd of doorgesneden werd.

1. VEILIGHEID

Содержание EasyCut Li Series

Страница 1: ...lati utas t s Akkumul toros s v nyny r CS N vod k obsluze Akumul torov n ky na iv plot SK N vod na obsluhu Akumul torov no nice na iv plot EL RU SL Navodilo za uporabo Akumulatorske karje za ivo mejo...

Страница 2: ...dnie z niemieck ustaw o odpowiedzialno ci za produkt niniejszym wyra nie o wiadczamy e nie ponosimy adnej odpowiedzialno ci za szkody poniesione na skutek u ytkowania naszych produkt w w przypadku gdy...

Страница 3: ...3 O1 X F V O2 O3 O4 O5 1 4 3 2 5 M1 6...

Страница 4: ...den of bewegende apparaaton derdelen Beschadigde of in elkaar gewikkelde snoeren verhogen het risico op een elektrische schok e Wanneer u met elektrisch gereedschap in de openlucht werkt dient u allee...

Страница 5: ...ij rookvorming of brand Gebruik voor het opladen van de accu alleen de originele GARDENA acculader Het gebruik van andere acculaders kan leiden tot onherstelbare schades aan de accu s en zelfs brand v...

Страница 6: ...AAR Lichamelijk letsel Verwondingsgevaar en risico op beschadiging van het pro duct v Maak het product niet schoon met water of met een water straal in het bijzonder niet onder hoge druk v Reinig niet...

Страница 7: ...contact op met het adres op de achterzijde Garantie In het geval van een garantieclaim worden u geen kosten in rekening gebracht voor de geleverde diensten GARDENA Manufacturing GmbH biedt een tweeja...

Страница 8: ...avku navedene jedinice prilikom napu tanja tvornice bile u skladu s uskla enim smjernicama EU EU sigurnosnim standardima i standardima specifi nima za proizvod Ova certifikacija poni tava se ako se je...

Страница 9: ...rdena husqvarna co uk Italy Husqvarna Italia S p A Via Santa Vecchia 15 23868 VALMADRERA LC Phone 39 0341 203 111 assistenza italia it husqvarna com Japan KAKUICHI Co Ltd Sumitomo Realty Development K...

Отзывы: