background image

22

G

Index – Contents

Accessories

 . . . . . . . . . . . . . . . .

21

Applications range 

of your filter

 . . . . . . . . . . . . . .

13

Assembly of the UVC-light

 . .

15

Bacterial activity

 . . . . . . . . . . . .

19

Brief operating instructions   15
Care instructions

 . . . . . . . . . . . .

20

Connection

 . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

Dual filter operation

 . . . . . . . . .

18

Fish stock

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

Function

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

Growth of algae

 . . . . . . . . . . . . .

15

Guarantee

 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22

Hose connection 

pump – pond filter

 . . . . . . . .

17

How to change the lamp

 . . . .

20

Installation

 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

Lack of oxygen

 . . . . . . . . . . . . .

15

Mains power cables

 . . . . . . . . .

13

Multi-filtering

 . . . . . . . . . . . . . . . .

16

New installation

 . . . . . . . . . . . . .

19

Operation

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

Product liability

 . . . . . . . . . . . . .

22

Safety instructions

 . . . . . . . . . .

13

Service centre addresses

 . . .

88

Storage

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

Switching on the pump

 . . . . . .

18

Trouble-Shooting

 . . . . . . . . . . . .

21

Universal fitting

 . . . . . . . . . . . . .

17

UVC-radiation

 . . . . . . . . . . . . . . .

13

Vortex System

 . . . . . . . . . . . . . .

16

What you should know 

about ponds and filters

 . . .

15

Zeolite

 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18 / 21

GARDENA guarantees the
Filter for 3 years and the UVC-
light for 1 year ( from date of
purchase). This guarantee 
covers all serious defects of 
the unit that can be proved to
be material or manufacturing
faults. Under warranty we will
either replace the unit or repair
it free of charge if the following
conditions apply:

.

The unit must have been

handled properly and in
keeping with the require-

ments of the operating in-
structions. Neither the pur-
chaser nor a non-authorised
third party have attempted 
to repair the unit.

Parts subject to wear (e.g.
luminaries) are excluded
from this guarantee.

This manufacturer’s guarantee
does not affect the user’s exist-
ing warranty claims against the
dealer / seller.

In the event of a fault, please
send the defective unit together
with the receipt and a descrip-
tion of the fault, postage paid,
to one of the GARDENA
Service Centres on the back 
of this page.

Guarantee

We expressly point out that, in accordance with the product 
liability law, we are not liable for any damage caused by our
units if it is due to improper repair or if parts exchanged are not
original GARDENA parts or parts approved by us, and, if the
repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or
an authorised specialist. The same applies to spare parts and
accessories.

Product liability

Problem

Probable cause

Remedy

Water is not clear.

Excess density of fish 

As a guideline for fish stock 

and animal stock.

the following rule applies:
maximum length of fish 60 cm 
in 1m

3

of pond water.

If you have any problems with your Pond Filter, please contact our Service or return the defective unit
together with a short description of the problem – in case of guarantee, with the warranty card duly
completed and signed – postage paid to one of the GARDENA Service Centres listed on the back 
of this leaflet.

Содержание 7904

Страница 1: ...in avec lampe UV C NL Gebruiksaanwijzing Vijverfilter Vijverfilter met UVC lamp S Bruksanvisning Dammfilter Dammfilter med UVC ljus I Istruzioni per l uso Filtro per laghetti Filtro per laghetti con l...

Страница 2: ...ith chemicals food flammable and explo sive substances Intended purpose Attention A For Your Safety UVC light Caution Ultraviolet radiation This radiation is harmful to eyes and skin Never operate the...

Страница 3: ...operate UVC light if Thermostat Do not carry the UVC light by its cable Disconnect the plug Electrical connections Keep water outlet free of obstructions filter must not be allowed to overflow Comply...

Страница 4: ...naturally by plants and decomposed Pos Element Water inlet Vortex System Deposit area Mechanical multi filtering Operation The universal fitting provides various options for fitting a hose i e connec...

Страница 5: ...s done by pressing down on the restrictor and simultaneously pulling it out of the output opening We recommend that if necessary you fill the pond filter with GARDENA Zeolite Art No 7914 and 7915 in o...

Страница 6: ...eral locks outwards and lift off the cover in an upwards direction 4 Tilt the holding down devices slightly to one side and then remove them by pulling upwards 5 If the filter is slightly dirty unscre...

Страница 7: ...non authorised third party have attempted to repair the unit Parts subject to wear e g luminaries are excluded from this guarantee This manufacturer s guarantee does not affect the user s exist ing w...

Страница 8: ...pest Iceland Heimilistaeki hf Saetun 8 P O Box 5340 125 Reykjavik Republic of Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S r l Via Donizetti 22 2002...

Отзывы: