Assurez-vous que les raccordements électriques soient à l’abri de tout risque
d’inondation.
Maintenez Ia fiche et le câble d’alimentation à l’abri de la chaleur, des produits
huileux et des angles vifs.
Vérifiez la tension du réseau. Les caractéristiques techniques de la pompe indi-
quées sur l’appareil doivent correspondre aux caractéristiques du réseau.
Ne mettez jamais la pompe en fonctionnement dans un réservoir, bassin ou pis-
cine dans lequel se trouverait en même temps une personne, un enfant ou un
animal.
Ne transportez et ne suspendez pas la pompe par son câble d’alimentation.
Pour immerger, suspendre ou sortir la pompe, utilisez le filin de suspension.
Vérifiez régulièrement le câble d’alimentation.
Avant chaque mise en service, contrôlez l’état de la pompe et particulièrement
celui du câble d’alimentation et de la fiche.
N’utilisez pas une pompe endommagée. En cas d’usure ou d’endommagement,
faites vérifier l’appareil par le service Après-Vente GARDENA.
Ne démontez pas la pompe plus qu’elle ne l’est à la livraison.
Avant utilisation après maintenance, s’assurer que toutes les pièces sont vissées.
En cas d’utilisation de nos pompes avec un générateur, il convient de respecter
les avertissements du fabricant du générateur.
Sécurité individuelle
DANGER ! Risque d’asphyxie !
Les petites pièces peuvent être avalées. Les petits enfants peuvent
s’étouffer avec le sac en plastique. Maintenez les petits enfants à l’écart
pendant le montage.
Respectez la profondeur d’immersion minimum.
Uniquement pour réf. 1768 : Ne laissez pas fonctionner la pompe plus de
10 minutes à refoulement fermé.
L’aspiration de sable ou d’autres matières abrasives provoque l’usure rapide
et la baisse de performance de la pompe.
La pompe ne doit pas être utilisée pour augmenter la pression par le filetage du
côté entrée.
Seule l’aspiration flottante GARDENA doit être montée sur le filetage côté entrée.
Le flotteur doit être utilisé uniquement en dehors de l’eau.
Le tuyau ne doit pas être retiré pendant le fonctionnement.
Laissez la pompe refroidir avant d’éliminer les défauts.
2. MONTAGE
DANGER ! Risque de blessure !
Risque de blessure si le produit démarre de façon
inopinée.
v
Débranchez le produit de l’alimentation en courant électrique
avant de le monter.
Le tuyau peut être raccordé au moyen du raccord de pompe
(1)
et du rac-
cord de connexion
(2)
[19 mm (3/4") / 25 mm (1")] ou par le système de
raccordement GARDENA [13 mm (1/2") / 16 mm (5/8") / 19 mm (3/4")].
La pompe dispose de la capacité de refoulement maximale si un tuyau de
25 mm (1") est utilisé.
En cas de branchement en parallèle de plusieurs tuyaux ou appareils de
branchement, la vanne GARDENA 2 voies ou 4 voies (réf. 1210 / 1194)
peut être utilisée.
Brancher le tuyau par l’intermédiaire de l’embout de raccordement
[ fig. A1 ]:
Il est possible de raccorder des tuyaux de 25 mm (1") et 19 mm (3/4")
grâce à l’embout de raccordement
(2)
.
Diamètre du tuyau
25 mm (1")
19 mm (3/4")
Collier de serrage GARDENA réf. 7192
réf. 7191
Raccord pour tuyau flexible
[ fig. A1 ]
Détacher l’embout
au niveau
<
[ fig. A2 ].
Ne pas détacher
l’embout
[ fig. A3 ].
Les tuyaux de diamètre 25 mm (1") et 19 mm (3/4"), qui sont branchés par
l’embout de raccordement
(2)
, doivent par ex. être fixés par un collier de
serrage GARDENA réf. 7192 / 7191.
1. Uniquement pour Art. 1768 [ fig. A4 ] : enfichez le blocage du
flotteur
(A)
dans le raccord de pompe
(1)
.
2. Vissez le raccord de connexion
(2)
au branchement de pompe
(1)
.
(Pour les tuyaux de 25 mm (1"), débranchez tout d’abord le raccord
de connexion
(2)
en
<
).
3. Glissez le tuyau sur le raccord de connexion
(2)
et fixez-le p. ex. avec
un Collier de tuyau GARDENA réf. 7192 / 7191.
Brancher le tuyau par le biais du système de raccordement
GARDENA [ fig. A5 ]:
Il est possible de raccorder des tuyaux de 19 mm (3/4)")- / 16 mm (5/8") et
13 mm (1/2")- en vous servant du système de raccordement GARDENA.
Diamètre du tuyau Raccordement de la pompe
13 mm (1/2")
Nécessaire de raccordement pour
pompe GARDENA
réf. 1750
16 mm (5/8")
Nez de robinet GARDENA
Morceau de tuyau GARDENA
réf. 18202
réf. 18216
19 mm (3/4")
Nécessaire de raccordement pour
pompe GARDENA
réf. 1752
1. Uniquement pour réf. 1768 [ fig. A4 ] : enfichez le blocage du
flotteur
(A)
dans le raccord de pompe
(1)
.
2. Branchez le tuyau en utilisant le système de raccordement GARDENA
correspondant.
Raccorder l’aspiration flottante [ fig. A6 / A7 ] :
v
Raccordez le tuyau d’aspiration
(8)
résistant au vide avec un connec-
teur G1" (p. ex. réf. 1411) et fixez-le à l’autre extrémité.
Le tuyau d’aspiration
(8)
doit être mis à longueur de sorte qu’il ne forme
pas de boucle et n’aspire pas d’air quand il fonctionne.
Pour un fonctionnement sans problèmes (purge d’air du système),
le clapet anti-retour
(9)
de l’aspiration flottante doit être retiré.
v
Dévissez le panier filtrant
(10)
à l’aide d’une pince.
Dans cette application, le clapet anti-retour
(9)
n’est pas nécessaire car
les pompes en sont dotées.
Le tuyau d’aspiration doit avoir une longueur d’environ 50 cm.
Dans l’aspiration flottante, la pompe doit reposer dans la citerne.
Une aspiration en position verticale quand la pompe est suspendue est
impossible.
En position horizontale, le flotteur ne fonctionne pas et la sécurité manque
d’eau est inactive.
v
Allumez et éteignez la pompe manuellement et surveillez-la.
Si aucun débit n’est constaté, la pompe doit être rallumée.
3. UTILISATION
DANGER ! Risque de blessure !
Risque de blessure si le produit démarre de façon
inopinée.
v
Débranchez le produit de l’alimentation électrique avant de
raccorder, régler ou transporter le produit.
Pomper de l’eau [ fig. O1 ] :
La pompe doit impérativement être immergée dans les fontaines, resp. les
réservoirs d’eau, en utilisant le filin livré avec la pompe. Afin que la pompe
puisse aspirer, elle doit être immergée à une profondeur minimum de
100 mm. Pour éviter que le filtre ne s’encrasse, la pompe doit être fixée
à au moins 30 cm au-dessus du fond.
1. Attachez fermement le filin
(3)
à l’œillet
(4)
.
2. Immergez la pompe par le filin
(3)
dans le puits ou le réservoir d’eau.
3. Sécurisez le filin
(3)
.
4. Pour les puits profonds (à partir d’env. 5 m), guidez le câble
d’alimentation
(5)
sur le filin avec des colliers.
5. Branchez la pompe à l’alimentation électrique.
La pompe démarre env. 3 sec. après avoir enfiché le câble
d’alimentation. La pompe est prête à fonctionner.
Uniquement pour réf. 1768 :
Mode automatique avec flotteur [ fig. O2 ] :
Afin que la pompe s’éteigne automatiquement en l’absence de fluide,
le flotteur
(6)
doit pouvoir bouger librement à la surface de l’eau.
En raison du clapet anti-retour intégré, la pression est conservée dans le
tuyau jusqu’à ce que de l’eau soit retirée par le biais du tuyau.
Réglage de la hauteur de mise en marche et à l’arrêt [ fig. O3 ] :
Le niveau d’arrêt maximal et le niveau de mise en marche minimal
(voir 7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES) peuvent être adaptés,
en pressant le câble du flotteur dans le blocage du flotteur
(A)
.
FR
12
1768-20.960.01.indd 12
23.09.19 15:26
Содержание 5900/4 inox
Страница 104: ...104 1768 20 960 01 indd 104 23 09 19 15 26...
Страница 105: ...105 1768 20 960 01 indd 105 23 09 19 15 26...
