background image

GARDENA

®

Gebrauchsanweisung
Operating Instructions
Mode d’emploi
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Istruzioni per l’uso
Manual de instrucciones 
Instruções de manejo

Trimmersense  350 / 350 L / 530 Duo L
String Trimmer 350 / 350 L / 530 Duo L
Coupe-herbes  350 / 350 L / 530 Duo L
Bostrimmer 350 / 350 L / 530 Duo L
Stringtrimmer 350 / 350 L / 530 Duo L
Rifilatore 350 / 350 L / 530 Duo L
Turbotrimmer 350 / 350 L / 530 Duo L
Aparador de relva String Trimmer 
350 / 350 L / 530 Duo L

Содержание 530 Duo L

Страница 1: ...al de instrucciones Instru es de manejo Trimmersense 350 350 L 530 Duo L String Trimmer 350 350 L 530 Duo L Coupe herbes 350 350 L 530 Duo L Bostrimmer 350 350 L 530 Duo L Stringtrimmer 350 350 L 530...

Страница 2: ...g lesen Warning Read instruction handbook Merci de lire attentivement le mode d emploi avant d utiliser cet appareil Let op Voor ingebruikname de ge bruiksaanwijzing lezen Vor Regen und N sse sch tzen...

Страница 3: ......

Страница 4: ...4 und mit der anderen am Zusatzgriff 5 5 3 Trimmen an Rasenkanten und schwer zug nglichen Stellen Bild D Trimmersense TS 350 L TS 530 Duo L F hren Sie die Trimmersense mit Handgriff 4 und Zusatzgriff...

Страница 5: ...Bitte achten Sie darauf da der K hllufteinla 13 immer frei von Verschmutzungen ist Gras und Schmutzreste mit trockenem Tuch oder B rste ent fernen Nach jedem Gebrauch Gras und Schmutzreste auch aus d...

Страница 6: ...530 Duo L Motor Hersteller GARDENA GARDENA Typ Universalmotor Universalmotor Pr fdrehzahl 12 000 U min 12 000 U min mit den Vorschriften der Richtlinie 84 538 EWG bereinstimmen Garantierter max Schall...

Страница 7: ...1 an compter du jour de l achat Elle est as sur e sur d cision de GARDENA par le remplacement gratuit des pi ces d fectueuses ou de l ap pareil En tout tat de cause s applique la garantie l gale couv...

Страница 8: ...548 GARDENA Rifilatore GARDENA Turbotrimmer GARDENA Aparador de relva String Trimmer Wurde gekauft am Was purchased on Achet le date et lieu d achat Werd gekocht op F rs ljningsdatum Data di acquisto...

Страница 9: ...m rk utca 22 1158 Budapest Iceland Heimilistaeki hf Saetun 8 P O Box 5340 125 Reykjavik Italy GARDENA Italia S r l Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Japan KAKUDAI Mfg Co Ltd 1 4 4 Itachibori Nishi ku...

Отзывы: