Gardena 1L EasyPump, Руководство оператора

Страница: 7 / 52

avant chaque utilisation. Ne pas utiliser un pulvérisateur à gâchette endommagé.
S’il est endommagé, impérativement faire vérifier le pulvérisateur à gâchette par
le service après-vente GARDENA. L’ouverture de remplissage ne doit pas être
ouverte pendant l’utilisation. Pour le rangement, toujours vider le pulvérisateur
à gâchette entièrement (même après nettoyage avec de l’eau), retirer les piles
et le stocker à l’abri du gel.
MONTAGE et UTILISATION dans l’ordre de images 1 – 5.
Élimination (conformément à la directive 2012/19/UE) :
Le produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers normaux. Il doit être
éliminé conformément aux prescriptions locales de protection de l’environnement
en vigueur.
IMPORTANT ! Éliminez le produit par le biais de votre point de collecte et de
recyclage local.
Élimination des piles :
Les piles doivent être éliminées séparément des déchets ménagers normaux
quand elles arrivent en fin de vie.
IMPORTANT ! Éliminez les piles par le biais de votre point de collecte et de
recyclage local.
SERVICE / GARANTIE
Service :
Veuillez contacter l’adresse au verso.
Déclaration de garantie :
Vous pouvez consulter la garantie de fabricant sous :
www.gardena.com/warranty ou au n° de téléphone +49 731 490 3773
Cette garantie de fabricant est limitée à la livraison de remplacement et à la répa-
ration en vertu des conditions mentionnées ci-avant. D’autres prétentions à notre
encontre en tant que fabricant, par exemple dommages et intérêts, ne sont pas
fondées par la garantie de fabricant. Cette garantie de fabricant ne concerne bien
évidemment pas les réclamations de garantie existantes, légales et contractuelles
envers le revendeur / l’acheteur. La garantie de fabricant est soumise au droit de
la République Fédérale d’Allemagne.
FR
7
NL
NL GARDENA Plantenspuit 1L EasyPump
Vertaling van de originele instructies.
Dit product kan worden gebruikt door personen met verminderde lichamelijke,
sensorische of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis, wanneer
zij onder toezicht staan of m. b. t. het veilige gebruik van het product werden
geïnstrueerd en de daaruit voortvloeiende risico’s begrijpen. Kinderen mogen
niet met het product spelen.
Gebruik volgens de voorschriften:
De GARDENA Plantenspuit is bestemd voor het sproeien van vloeibare onge-
diertebestrijdingsmiddelen die geen oplosmiddelen bevatten
1)
, onkruidverdelgings-
11114-20.960.01.indd 7 17.07.20 08:26