55631B - Ultrasonic Mouse/Rat/Rodent Repeller - 230V / 50Hz
Dear Customer! Thank you for choosing our quality product. Please follow the instructions in this manual.
Product description
This electronic rodent repellent device emits acoustic signals on ultra-high frequency, effectively keeping the
mice, rats and pests away. Laboratory tests show that ultrasound waves attack the nervous system of rodents
and pests, causing anxiety, keeping them away. The device operates at a sound pressure of about 60-65 dB, most
pests will give up looking for food and staying longer. Ultrasound waves are not harmful to the human ear or to
pets (dogs, cats, fish, birds and farm animals) who are also unable to hear these sound waves. The device does
not interfere with other electronic devices such as television, radio, smoke and fire alarm devices, alarm systems,
pacemakers or hearing aids. Does not damage the indoor plants.
Operation
The device has a red LED on the device after it is connected to the network lights up. The efficiency of the device
is apparent after a few days. The activity of rodents stops. Please note that when you start to use the device
rodents show increased activity, leaving their larvae and eggs behind their hiding places. Because the device is in
continuous operation, it also exerts its effect on hatched larvae, so they also leave their home. Use the device all
year to keep pests away. You no longer need to use dangerous chemicals.
Technical data
Dimensions / Weight:
110 mm x 110 mm x 100 mm / 211 g
Consumption:
~ 1 Watt
Mains voltage:
230 V ~ / 50 Hz
Sound pressure:
~ 60 - 65 dB
Frequency:
~ 35 - 55 kHz
Range:
~ 150 m²
General Information
1. Keep electrical appliances and their packaging away from children!
2. Dispose of used equipment and its packaging in an environmentally friendly way!
3. Operate the device only as described in the operating instructions.
4. Due to continuous product development, technical data and appearance can change!
Safety instructions
Important! The manufacturer / distributor is not responsible for any damage resulting from non-compliance with
these operating instructions! Damage caused by improper use is not covered by the warranty.
- Only operate the appliance with the correct voltage.
- When repairing the device, use only original parts in all cases to avoid serious damage.
- Check connecting cables from the device, do not use the appliance with a damaged cable. Contact your service
or representative where to obtain an original intact cable for operation.
- Repair, maintenance eg. Replacement of fuse, etc. can only be carried out by properly trained, experienced technicians.
- Important! The manufacturer / distributor is not responsible for any damage resulting from operating or
connection failures.
- Before connecting to a power outlet, always make sure that the device is compatible with the mains voltage.
- Use of the device may be dangerous to persons who have reduced physical, mental abilities, or children, or who
do not have sufficient experience and knowledge to use the device. For their safety, the device is always used
only in the presence of a responsible person.
- The device is not a toy, so keep it away from children or leave children unattended!
Warranty
We offer 1 year warranty on the device. The warranty covers defects in manufacturing or damage caused by
defective materials. The warranty does not cover wear parts.
The warranty applies only to the complete device in its proper condition, if there is any indication that the device
has been disassembled, the warranty has expired.
The manufacturer / distributor is not responsible for any damage resulting from improper use. In particular, if it has
been proved that the product or electronics has been modified, repaired not using original parts, or if the damage
was caused by negligence or damage.
Environmental warnings
If the product is irreparably damaged or reaches the end of its life, it is prohibited to dispose of it in household
waste. Please go to the electronic waste collection point and place the device there. The icon on the product, its
packaging, and the instructions for use will alert you to this. The materials can be reused as marked. By reusing old
appliances, we make a significant contribution to protecting the environment.
55631B - Nagetierabwehr mit Ultraschall - 230V / 50Hz
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie unser Produkt ausgewählt haben. Bitte folgen Sie den
Gebrauchsanweisungen.
Produktbeschreibung
Dies ist ein elektronisches Gerät zur Abwehr von Insekten und Nagetieren, das Ultraschallwellen aussendet, die
Mäuse, Ratten und die meisten unangenehmen Schädlinge effektiv fernhalten. Laboruntersuchungen haben
gezeigt, dass die Ultraschallwellen das Nervensystem der Schädlinge angreifen und somit Aufregung hervorrufen.
Bei einem Schalldruck von ca. 70 - 90 dB geben die meisten Schädlinge die Nahrungssuche auf und ziehen weiter.
Die Ultraschallwellen sind weder für das menschliche Ohr noch für die gewöhnlichen Haustiere wie Katzen
oder Hunde, Fische, Vögel und Nutztiere schädlich und können von keinem von ihnen gehört werden. Das
Gerät stört keine anderen elektronischen Geräte wie Fernseher, Radio, Rauch- und Feuermelder, Alarmanlagen,
Herzschrittmacher oder Hörgeräte. Es ist überhaupt nicht schädlich für Pflanzen.
Inbetriebnahme
Auf dem Gerät leuchtet die rote LED nach dem Anschließen auf. Die Wirksamkeit des Geräts zeigt sich nach
einigen Tagen. Die Aktivität der Nagetiere wird aufhören. Möglicherweise stellen Sie am Anfang eine erhöhte
Aktivität von nagetieren fest, da diese aus ihren Verstecken vertrieben werden, und ihre Eier und Larven
hinterlassen. Da das Gerät im Dauerbetrieb ist, wirkt es auch auf geschlüpfte Larven und wird sie vertreiben. Das
Gerät sollte das ganze Jahr verwendet werden, um die Schädlingsbekämpfung zu gewährleisten. Sie müssen
keine gefährlichen Chemikalien mehr verwenden.
Technische Daten
Größe / Gewicht:
110 mm x 110 mm x 100 mm / 211 g
Energieverbrauch:
~ 1 Watt
Netzspannung:
230 V ~ / 50 Hz
Schalldruck:
~ 60 – 65 dB
Frequenz:
~ 35 - 55 kHz
Reichweite:
~ 150 m²
Allgemeine Informationen
1. Bitte die Elektrogeräte und Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten.
2. Entsorgen Sie abgenutzte Geräte und deren Verpackungsmaterial umweltgerecht.
3. Betreiben Sie das Gerät nur wie in der Bedienungsanleitung beschrieben.
4. Durch ständige Produktentwicklung können sich technische Daten und äußeres Design ändern.
Sicherheitshinweise
Wichtig. Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden, sind von der Garantie
ausgeschlossen. Der Hersteller haftet nicht für die Schäden einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung.
- Betreiben Sie das Gerät nur mit der vorgesehenen Spannung.
- Wenn Sie das Gerät reparieren müssen, verwenden Sie in jedem Fall nur Originalteile, um ernsthafte Schäden zu
vermeiden.
- Überprüfen Sie die Kabel des Geräts, verwenden Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten Kabel. Wenden Sie
sich an Ihre Servicestelle, um ein intaktes Originalkabel für den Betrieb zu erhalten.
- Reparaturen und Wartungsarbeiten, z.B. Wechseln einer Sicherung usw. darf nur von einer entsprechend
geschulten Fachkraft durchgeführt werden.
- Wichtig. Der Hersteller / Verkäufer haftet nicht für Schäden, die durch Betriebs- oder Verbindungsfehler entstehen.
- Stellen Sie vor dem Anschließen an eine Steckdose sicher, dass das Gerät mit der Netzspannung kompatibel ist.
- Die Verwendung des Geräts kann für Personen mit eingeschränkten körperlichen, geistigen oder seelischen
Fähigkeiten oder für Kinder gefährlich sein oder die nicht über ausreichende Erfahrung und Kenntnisse
verfügen, um das Gerät zu verwenden. Aus Sicherheitsgründen soll das Gerät immer nur in Anwesenheit einer
verantwortlichen Person verwendet werden.
- Das Gerät ist kein Spiel, halten Sie es daher von Kindern fern oder lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt.
Garantie
Für dieses Gerät gilt eine 1-jährige Garantie. Die Garantie deckt die Reparatur aller Mängel ab, die auf fehlerhaftes
Material oder auf Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Garantie gilt nicht für Verschleißteile.
Die Garantie gilt nur für das gesamte Gerät in seinem ordnungsgemäßen Zustand. Wenn Anzeichen dafür
vorliegen, dass das Gerät zerlegt wurde, verliert die Garantie ihre Gültigkeit.
Der Hersteller / Verkäufer haftet nicht für die Schäden einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung.
Insbesondere wenn nachgewiesen wird, dass das Produkt oder die Elektronik nicht mit Originalzubehören
geändert, modifiziert, repariert oder durch Fahrlässigkeit oder Vandalismus beschädigt wurde.
Umweltschutzhinweise
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht als normaler Haushaltsmüll entsorgt werden. Es muss an
einer Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten entsorgt werden. Das Symbol auf dem
Produkt, im Handbuch oder auf der Verpackung weist auf diese Tatsache hin. Die Materialien sind gemäß ihrer
Kennzeichnung wiederverwendbar. Durch Wiederverwendung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag
zum Umweltschutz.
