background image

   WARNING - Observe these instructions to

avoid

personal injury and damage to property

NEVER leave a burning

fire unattended

HOT Burn risk

ATTENTION : Suivez attentivement ces

 instructions

afind’éviter des blessures et d’endommager

votre  matériel.

Ne laissez JAMAIS un feu  sans

 surveillance.

This product carries a 5 year guarantee

against cracking with

fire. It is not a guarantee

Against rusting.

Ce produit supporte une garantie

De 5 ans contre

les craquements liés au feu.

      La rouille est exclue de cette garantie.

ASSEMBLY AND USER INSTRUCTIONS

ASSEMBLAGE ET CONSEILS D’UTILISATION

Images are only an indication of the general appearance and design. Specific aspects may change from time to time. Cast iron
fire bowls are manufactured with outdoor use in mind and several cast iron components are sand cast, so tolerances are quite
large. Expect some gaps between components.

Les images sont non contractuelles. Elles sont seulement une indication de l’apparence générale. Les tailles et couleurs peuvent
varier d’un modèle à l’autre. Les cheminées en fonte sont fabriquées pour une utilisation du feu en extérieur et plusieurs com-
posants sont moulés au sable, donc la tolérance est assez élevée. Il faut s’attendre à quelques écarts entre les composants.

Gardeco Limited, PO Box 5500, Kidderminster, Worcestershire, DY11 9BB, UK, www.gardeco.co.uk

Tel: 0870 234 0003  or +44 1562 637034  Fax 0870 234 0017 or +44 1562 637596  E-mail: [email protected]

Gardeco USA- 12550-B Battery Dantzler CT, Chester Virginia 23836, USA, www.gardeco.us, Tel 804-357-0057

Gardeco France, www.gardeco.fr, [email protected]

FIRE PIT WITH THREE HANDLES  Model DAKOTA

BRASERO AVEC TROIS POIGNEES Modèle DAKOTA

DAKOTA-50

DAKOTA-100

DAKOTA-80-S

Содержание DAKOTA-100

Страница 1: ...se in mind and several cast iron components are sand cast so tolerances are quite large Expect some gaps between components Les images sont non contractuelles Elles sont seulement une indication de l...

Страница 2: ...ct way around 4 Tighten the fixings with a screwdriver DO NOT OVER TIGHTEN THE FIXINGS Keep plastic bags out of the reach of children and dispose of safely Please read the safety recommendations befor...

Страница 3: ...c un tournevis NE PAS SERRER LES FIXATIONS TROP FORTEMENT 1 Disposez et identifiez tous les composants Gardez les sacs en plastique hors de port e des enfants et jetez les dans le respect de l environ...

Страница 4: ...ethod is balled newspaper and kindling such as Gardeco OCOTE sticks The best fuel is wood or charcoal REMOVE the charcoal grill when not burning charcoal NEVER LEAVE A BURNING FIRE BOWL UNATTENDED Fai...

Страница 5: ...Wet logs will create a lot of smoke Gardeco sell a range of woods and fuels suitable for use in fire bowls and fire pits responsibly sourced from managed forests When cooking use suitable fuels such...

Страница 6: ...ches pendant un feu La s curit est notre principale pr occupation soyez prudent en permanence Les Braseros en fonte sont tr s lourdes Deux personnes au minimum sont requises pour porter une Brasero To...

Страница 7: ...HUILE MINERALE Si vous ne graissez pas vos accessoires de cuisine apr s chaque utilisation ils vont rouiller et ceci peut se produire d s la premi re utilisation Si vous nettoyez vos accessoires de c...

Страница 8: ...assurez vous que votre nourriture soit conserv e dans de bonnes conditions d hygi ne NE PAS laisser les viandes au soleil ou l ext rieur par temps chaud gardez les au frais et recouvrir d un linge pro...

Страница 9: ...the inside with oil or butter of all accessories to prevent food sticking Butter tastes better than oil for waffles and pancakes A small brush is useful for oiling or buttering surfaces A flat spatula...

Страница 10: ...es accessoires de cuisine Gardeco en fonte les grilles barbecue incluses sont recouverts d une pellicule d huile v g tale de sorte stopper la formation de rouille lorsque vous les acheter Apr s utilis...

Страница 11: ...ills hotplates Grilles BBQ et planchas en fonte Cast iron cooking pots Marmite en fonte Chestnut pan knife Po le et couteau ch taignes Removable BBQ grills Grilles BBQ amovibles Toasting fork Fourchet...

Страница 12: ...Housse de protection en PVC Padded Winter Coats Housse d hiver rembourr e Special shaped covers Housse de protection Paint Peinture Special stands and trivets Supports et tr pieds Special stands Supp...

Страница 13: ...rus wood Bois d oranger et citronnier CHIM WOOD Bois pour chemin es CHIM LOGS B chettes pour chem OCOTE STICKS FATWOOD B tons OCOTE r sineux Kindling Petit bois Bio ethanol Bio thanol Fire gel Gel eth...

Страница 14: ...osts of sending a replacement product to the purchaser Any other costs transport labour or other not related to the defect or damaged part are not covered by the warranty CONDITIONS OF LIMITED WARRANT...

Страница 15: ...revenus ou tout autre dommage li un incident CONDITIONS DE LA GARANTIE LIMITEE 5 Que doit faire le client pour b n ficier de la garantie Les d fauts de fabrication doivent tre r pertori s en crivant a...

Отзывы: