Ganz GH-230KIT Скачать руководство пользователя страница 4

 

Fissare il blocco telecamera/obiettivo utilizzando sia la vite da ¼” 

fornita,  sia  la  rondella  isolante  che  deve  essere  posizionata  tra il 

corpo di ripresa ed il supporto. 

Nel caso sia necessario centrare l’asse ottico di ripresa rispetto alla 

finestra resa disponibile dal vetro frontale della custodia, utilizzare i 

distanziali forniti nella confezione. 

 

CONNESSIONI ELETTRICHE 

Fornitura di alimentazione alla telecamera 

Collegare  i  conduttori  di  alimentazione  della  telecamera  agli 

appropriati  terminali  della  scheda  del  circuito  di  alimentazione 

posta  nella  parte  posteriore  della  custodia  (vedere  fig.4  come 

esempio).  

Attenzione:  per  evitare  pericoli 

all’incolumità  delle  persone  che 

svolgono  questa  operazione  ed 

all’eventuale  danneggiamento  del 

prodotto  e  di  quelli  ospitati, 

verificare  preventivamente  che 

l’alimentazione  fornita  dal  circuito 

montato  all’interno  della  custodia 

sia  coincidente  a  quello  richiesto 

dalla  telecamera:  in  caso  di 

incompatibilità, 

rifornitevi 

del 

corretto  trasformatore/alimentatore 

originale GANZ che necessitate.  

  

Assicurarsi infine di utilizzare un interruttore di rete onnipolare con 

una  separazione  dei  contatti  di  almeno  3  mm  in  ciascun  polo, 

nell’installazione elettrica dell’edificio. 

 

Installazione della scheda interna di alimentazione 

Procedere nel seguente modo: 

1.  Aprire la custodia come indicato in precedenza. 

2. 

Prendere  nota  del  cablaggio  esistente.  In  seguito, 

scollegare  i  fili  dalle  morsettiere  dalla  scheda  di 

distribuzione  alimentazioni.  Rimuovere  i  distanziatori  in 

nylon che supportano la scheda. 

3. 

Fissare  i  distanziali  esagonali  con  le  viti,  forniti  nella 

confezione,  orientandoli  verso  l’interno  della  custodia. 

(vedere fig.5).  

4. 

Fissare  la  scheda  nuova  di  alimentazione  sui  distanziali 

esagonali,  orientando  la  morsettiera  denominata  “VO” 

verso l’alto (vedere fig.5).  

5. 

Collegare  i  conduttori  di  alimentazione  della  telecamera 

agli appropriati morsetti della morsettiera “VO”. 

6. 

Collegare i conduttori della linea principale di alimentazione 

della  custodia  agli  appropriati  morsetti  della  morsettiera 

“230Vac”  e  quelli  relativi  al  riscaldatore  ai  terminali  della 

morsettiera identificata con la scritta “230HT”.  

Nel caso non stiate modificando un modello della linea GH-KIT che 

fornisce  il  cablaggio  interno  già  disponibile,  potrete  utilizzare  il 

passacavo centrale PG11 reso disponibile sul retro della custodia, 

per farvi  transitare  un cavo  tripolare  di  sezione minima  0,75 mm, 

adeguato alle normative, ed attestare i conduttori sugli appropriati 

morsetti e morsettiere come di seguito riportato:   

 

Significato 

Colore Conduttore 

Morsettiera 

Ingresso alimentazione 

Blu/Marrone 

230Vca 

Alimentazione riscaldatore  Bianco 

230HT 

Alimentazione telecamera 

 

“VO” 

 

In  aggiunta,  fissare  il  conduttore  di  massa  sull’apposito  morsetto 

indicato con il simbolo di massa. Durante l’operazione di cablaggio 

assicurarsi  che  il conduttore  di terra  sia  più lungo  rispetto  ai  due 

conduttori  di  alimentazione  in  modo  che,  in  caso  di  allentamento 

del sistema di bloccaggio del cavo, sia l’ultimo a staccarsi. 

 

Connessione video 

Nel  caso  non  stiate  utilizzando  una  custodia  GH-  KiT,  sarà 

necessario  far  transitare  un  cavo  coassiale  RG-59/U  da  uno  dei 

due passa cavi PG9 per poterlo successivamente crimpare ad un 

connettore  BNC  e  collegarlo  alla  uscita  video  della  telecamera. 

Verificare che il diametro del cavo utilizzato sia tale da garantire la 

tenuta all’acqua e polvere della custodia. 

 

Connessioni ausiliarie alla custodia 

Nel  caso  si  dovessero  trasportare  segnali  di  controllo  da/per  la 

custodia o apparati in essa contenuti (e non segnali di potenza), un 

terzo  pressacavo  PG9  è  disponibile  per  far  transitare  un  cavo 

multipolare  dati.  Anche  in  questo  caso  verificare  che  siano 

preservate  le  tenute  alla  polvere  ed  ai  liquidi  dal  pressacavo 

utilizzato con il cavo selezionato. 

ASSEMBLAGGIO E CHIUSURA DELLA CUSTODIA 

Chiusura parte posteriore della custodia 

Se questa è l’ultima parte del corpo custodia che ne consentirà il 

completo assemblaggio, prima di effettuarla, inserire un sacchetto 

di sali desiccanti all’interno del corpo. 

Si suggerisce di spalmare un leggero strato di lubrificante siliconato 

sul  O  ring  di  tenuta  presente  sul  corpo  centrale  per  una  migliore 

tenuta e per facilitare il montaggio. 

Posizionare  la  parte  posteriore  della  custodia  sul  corpo  centrale 

facendo  combaciare le viti  a  croce  di fissaggio  con  i fori  presenti 

sulla pressofusione del corpo centrale. 

Premere sino a far combaciare le due parti ed in seguito, stringere 

le viti serrandole in sequenza incrociata. 

 

Chiusura della parte frontale della custodia

 

Se questa è l’ultima parte del corpo custodia che ne consentirà il 

completo assemblaggio, prima di effettuarla, inserire un sacchetto 

di sali desiccanti all’interno del corpo. 

Si suggerisce di spalmare un leggero strato di lubrificante siliconato 

sul  O  ring  di  tenuta  presente  sul  corpo  centrale  per  una  migliore 

tenuta e per facilitare il montaggio. 

Posizionare  la  parte  anteriore  della  custodia  sul  corpo  centrale 

facendo  combaciare  le  tacche  di  riferimento  con  le  sedi  presenti 

sulla  pressofusione  del  corpo  centrale  e  sulla  parte  frontale  del 

corpo custodia. Premere le due parti opportunamente. 

Armare le molle di tenuta del corpo frontale sul corpo centrale. 

 

Fissare il tettuccio parasole 

Posizionare il tettuccio nelle sedi appropriate. 

Inserire le due viti nelle proprie sedi (o una se del caso) e stringere 

appropriatamente. 

NOTE

  

1. 

Nel 

caso 

dobbiate 

intervenire 

solo 

sulla 

taratura/programmazione  della  telecamera/ottica,  potrete 

intervenire  solo  aprendo  il  corpo  frontale  della  custodia. 

Ogni  volta  che  aprite  il  corpo  custodia,  sostituite  il 

sacchetto di sali desiccanti per evitare effetti di condensa 

alla richiusura per effetto di variazioni termiche.  

 

FISSAGGIO DEL COMPLESSO DI RIPRESA  

 

La serie di custodie GANZ GH è una linea di contenitori e supporti 

per  complessi  di  ripresa  TVCC  di  piccole  dimensioni  e  pesi 

contenuti, indicato per applicazioni da interno ed esterno. 

Tali  caratteristiche  non  devono  comunque  far  dimenticare 

all’installatore  delle  condizioni  atmosferiche  che,  specialmente  in 

applicazioni  da  esterno,  possono  modificare  drasticamente  le 

situazioni: la vela creata dal profilo della custodia in condizioni di 

forte  vento,  il  deposito  di  neve  o  la  formazione  di  ghiaccio  e  la 

capacità  di  sostentamento  proprio  del  peso  del  complesso  di 

ripresa  sono  caratteristiche  che  trovano  risposta  nella  qualità  di 

montaggio e fissaggio del complesso di ripresa. 

Si  richiede,  quindi    la  massima  attenzione  per  queste  attività, 

svincolate  dalle  caratteristiche  intrinseche  del  prodotto.  Per 

esempio,  per  fissare  il  complesso  di  ripresa  tramite  la  staffa  di 

sostegno fornita, vi consigliamo di utilizzare 4 tasselli in acciaio con 

diametro  esterno  12mm  abbinati  a  viti  con  testa  esagonale  da 

10mm e passo M6.  

Per una corretta foratura della superficie di aggancio della staffa e 

del passaggio cavi attraverso di essa, fotocopiate l’ultima pagina di 

questo manuale ed utilizzatelo come maschera.

 

Specifiche tecniche 

Dimensioni (L x H x P) 

 

Frontale corpo: 

118 x 118 x 184(mm) 

 

Parte centrale corpo: 

137 x 118 x 50 (mm) 

 

Parte posteriore corpo:  118 x 118 x 100 (mm) 

 

Staffa/snodo: 

73 x 120 x 180 (mm) 

 

Tettuccio: 

145 x 83,5 x 395 (mm) 

Peso: 

 

Custodia:  

0,9kg 

 

Staffa/snodo: 

0,45kg 

 

Tettuccio: 

0,76kg 

Assorbimenti 

 

GH-230-KIT:  

< 40 mA 

 

GH-24-KIT: 

< 350 mA 

 

GH-12-KIT: 

< 700 mA 

 

Grado IP:  

 

IP 67 

Temperatura operativa: 

-20 °C a +50 °C 

 

 

Содержание GH-230KIT

Страница 1: ...odia completa assemblata a 230Vca Housing with heater thermostat and sunshield 230Vac Caisson complet 230V Geh use mit Heizung Thermostat und Sonnenschutzdach 230V Obudowa z elementem grzejnym termost...

Страница 2: ...2 FIG 1 FIG 2 FIG 3 FIG 4 FIG 5...

Страница 3: ...GH 12 12 Vdc GH 24 24 Vac GH 230 230 Vac Accessori disponibili GH WM Staffa e snodo GH SM Distanziale per uscita laterale cavi solo per versioni GH kits GH SS Tettuccio parasole GH PT Adattatore per...

Страница 4: ...terzo pressacavo PG9 disponibile per far transitare un cavo multipolare dati Anche in questo caso verificare che siano preservate le tenute alla polvere ed ai liquidi dal pressacavo utilizzato con il...

Страница 5: ...power supply 24 Vac 12 Vdc GH PS 230 12H Internal power supply 230 Vac 12 Vdc 1A INSTALLATION AND OPERATION Tools needed In addition to the ones provided inside of the housing packaging the following...

Страница 6: ...y are properly combined For better insertion and good tight against dust or avoid any water leaking we suggest to spread a thin layer of syliconic lubricant over the O ring Then tie the screws followi...

Страница 7: ...tion interne 24 Vac 12 Vdc GH PS 230 12H Alimentation interne 230 Vac 12 Vdc 1A INSTALLATION Outils requis En plus de ceux livr s avec le mat riel les outils suivants sont n cessaires pour une install...

Страница 8: ...ensuite les vis Fermer la partie avant Avant fermeture d finitive n oubliez pas de placer le sachet d shumidifiant sans sa protection plastique l int rieur du caisson Aligner les rep res du corps en a...

Страница 9: ...auch f r Innenanwendung installiert werden Dadurch wird verhindert dass das Geh use ohne Verwendung von Werkzeug ge ffnet werden kann Um das Geh use zu ffnen mu erst der Sonnenschutz abgenommen oder a...

Страница 10: ...on um eine bessere Dichtigkeit zu erzielen Ziehen Sie die Schrauben fest an Fronteinheit befestigen Sollte dieses der letzte Schritt zum Zusammenbau des Geh uses sein legen Sie den Siliconbeutel ein b...

Страница 11: ...z wspornik na cienny GH SM element cz cy podk adk wspornik cienny z miejscem przeznaczonym do bocznego monta u kabli w a nie dla wersji kit w GH GH SS ekran os ona przeciws oneczna GH PT cznik P T do...

Страница 12: ...ort szeregowy kamery czujniki itp nale y u y wielo y owego kabla przeprowadzaj c go przez jeden z d awik w PG9 wewn trz obudowy Sprawdzi szczelno uszczelki wodoodpornej po przeprowadzeniu kabla Zestaw...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...00 888 0131 Fax 310 793 1506 CERTIFICATE DECLARATION OF CONFORMITY We CBC EUROPE Ltd Milano Office Via E Majorana 2 20834 Nova Milanese MB ITALY Declare under our sole responsibility that the product...

Отзывы: