GANN HYDROMETTE BL Compact TF-IR 2 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

[Input text]

HYDROMETTE BL
COMPACT TF-IR 2

Operating Instructions

Version 2.01

Содержание HYDROMETTE BL Compact TF-IR 2

Страница 1: ...Input text F HYDROMETTE BL COMPACT TF IR 2 Operating Instructions Version 2 01 EN...

Страница 2: ...ut an appropriate and complete risk assessment evaluation and testing of the equipment with regard to his specific application Neither GANN Mess u Regeltechnik GmbH nor any of its partner or subsidiar...

Страница 3: ...a of the TF Stick 16 K 25 9 2 3 Prohibited Environmental Conditions 9 2 4 Measuring ranges and measurement tolerance of the TF Stick 16 K 25 10 2 5 Measuring range and measurement tolerance of the inf...

Страница 4: ...28 9 Application Notes 29 9 1 Using the Hydromette BL Compact TF IR 2 29 9 2 Measuring relative humidity 29 9 3 Equilibrium wood moisture content EMC 30 9 4 Measuring air temperature 30 9 5 Dew point...

Страница 5: ...nts by connecting a humidity temperature sensor The Hydromette also has an IR surface temperature sensor This combination of different measuring methods enables the Hydromette BL Compact TF IR 2 to qu...

Страница 6: ...icates a hazardous situation which if not avoided could result in death or serious irreversible injuries WARNING Indicates a hazardous situation which if not avoided could result in minor or moderate...

Страница 7: ...ructions In such cases the warranty shall be void Persons at risk 1 6 1 Persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge must be supervised or instructe...

Страница 8: ...battery must be removed immediately and the device must not continue to be used Use Operation 1 6 3 Risk of damage The device is a highly sensitive measuring instrument Only use the device in a contro...

Страница 9: ...accessories and packaging must not be disposed of together with household waste only for EU countries and must be disposed of in compliance with the European Directive 2012 19 EU on waste electrical a...

Страница 10: ...22 Dimensions 180 x 50 x 30 L x W x H mm without TF Stick 210 x 50 x 30 L x W x H mm with TF Stick Weight approx 170 g Protection class III Protection rating IP20 2 2 Technical data of the TF Stick 16...

Страница 11: ...pical sensor accuracy 2 6 Transport Storage Conditions The Hydromette BL Compact TF IR 2 may only be stored in the packaging provided by the manufacturer or available from the manufacturer as an acces...

Страница 12: ...tions or adaptations The risk is borne solely by the user The measuring instrument and any accessories may only be properly used as described in these instructions Keep the device and accessories out...

Страница 13: ...etect borderline situations on surfaces such as walls ceilings floors and window and balcony door lintels In addition to displaying the measured value the device creates an audible signal when a criti...

Страница 14: ...5 Device layout and button assignment Sensor TF Stick LCD segment display Up button On Off button Measure button M button Down button Mini USB port Laser pointer IR sensor Figure 5 1 Front view of th...

Страница 15: ...minimum maximum value display Relative humidity in r h Dew point temperature C Hold symbol Laser symbol Emissivity EM factor symbol Battery level indicator EMC symbol Infrared temperature in C Dew po...

Страница 16: ...tarts in the Dew point IR rh lr dp measuring mode If the TF stick is not correctly inserted the display InP SEn is shown when the measuring button is pressed and held down for a long time 2 seconds Fi...

Страница 17: ...lues are displayed according to the measuring mode selection made with the associated units and the note Hold Pressing and holding the M button 2 seconds starts a new measurement the measured values a...

Страница 18: ...briefly 1 second pressing the M button again After confirming the change the display automatically jumps to the measuring menu of the newly selected measuring mode This removes the values of the prev...

Страница 19: ...erature IR rh t Ir The relative humidity in r h the air temperature in C and the measured IR surface temperature in C are displayed The laser symbol is only displayed if the laser pointer is activated...

Страница 20: ...mode Equilibrium wood moisture content EMC rh t EMC The relative humidity in r h the air temperature in C and the measuring mode symbol Wood with corresponding EMC value in weight are displayed Figur...

Страница 21: ...indirectly into the eye through reflective surfaces Laser radiation may cause irreversible damage to the eye The laser beam must be deactivated when measurements are made near people Off or On indica...

Страница 22: ...be changed from Off to On and vice versa Press the M button briefly 1 second to save the set status and return to the main menu Maximum value display 5 3 4 The highest measured value of a measurement...

Страница 23: ...point temperature in C Equilibrium wood moisture content rh t EMC EMC value in weight Absolute humidity rh Ah Absolute humidity in g m Minimum value display 5 3 5 The lowest measured value of a measur...

Страница 24: ...seconds the display of the memory value vanishes only the memory location number is displayed This signals that the user is still in the Memory Menu and not in the Measuring Menu The memory value is...

Страница 25: ...the display InP SEn instead of the display for the relative humidity in r h and the dew point temperature Dp in C Measuring mode Surface temperature IR rh t Ir The measured surface temperature is sho...

Страница 26: ...e switches off automatically The current values are retained and are displayed again after the device is switched on again 6 3 Battery monitoring If the battery symbol is shown in the display the batt...

Страница 27: ...nnection for software downloads updates and upgrades The PC software GANN Dialog Pro is available for download free of charge at the following link http download ota gann de dlg Detail information abo...

Страница 28: ...Compact TF IR 2 Figure 7 2 Download device drivers of the Hydromette BL TF IR 2 To download the device drivers the working range of the desired Hydromette must first be selected in the menu item Sele...

Страница 29: ...he GANN Dialog Pro software now provides the possibility to update the firmware of the Hydromette BL Compact TF IR 2 via the Internet The Hydromette remains in USB mode after disconnecting the USB cab...

Страница 30: ...response speed of the sensor is very high so that even small air flows door gap leaky window etc influence the measured value display An absolute standstill of the display can therefore only be achie...

Страница 31: ...also adapts to the ambient climate in the storage state device not switched on The setting time of the air temperature sensor in moving air is approx 3 minutes for 90 of the temperature difference Fa...

Страница 32: ...unit the measured value may be falsified After approximately 10 minutes waiting time temperature equalisation of sensor housing and ambient temperature the measurement can be repeated To achieve accu...

Страница 33: ...asured Emissivity is reduced on smooth and glossy surfaces while it is increased on rough and matt surfaces As the emissivity for metals ranges from 10 to 90 depending on the surface glossy oxidised o...

Страница 34: ...red the measuring spot diameter D increases proportionally in the ratio of approx 6 1 With a distance A of 250 mm the measurement spot diameter D is 46 mm For the measuring distance A between the surf...

Страница 35: ...8 r h Temperature 20 to 80 C 0 to 60 C 0 2 C TF Stick 16 K 25 P with PTFE filter order no 31003266 Humidity 0 to 100 r h 10 to 90 r h 1 8 r h Temperature 20 to 80 C 0 to 60 C 0 2 C Typical sensor accu...

Страница 36: ...IR 2 Connection cable MK 26 Length 1 80 m order no 31016920 For device connection to a USB port Connection cable MK 18 Length 1 80 m order no 31016720 For connecting a TF Stick to a Hydromette with in...

Страница 37: ...7 13 1 16 7 19 5 22 0 24 2 26 2 27 2 26 7 1 11 3 14 9 17 6 19 8 22 3 24 2 24 4 24 5 4 9 5 13 0 15 8 18 2 20 3 22 2 21 8 22 3 6 7 7 11 1 13 9 16 3 18 4 20 3 19 4 20 1 9 6 0 9 3 12 0 14 3 16 5 18 3 17 3...

Страница 38: ...00 18 Asbestos 95 Asphalt 95 Lead Oxidised 28 Bare metal 230 6 Stainless steel Matt 60 Oxidised 16 Ice Surface 100 Iron Enamelled 88 Oxidised 80 Corroded 64 Nickel plated matt 12 Nickel plated polishe...

Страница 39: ...d 32 Porcelain 93 Plaster Lime plaster 92 Sand 90 Snow 10 85 Smooth 95 Bolts 85 Silver 3 Steel Oxidised 80 Rolled 24 Tar 83 Water 96 Brick Clay brick 93 Tin 5 no value given in the Temperature field i...

Страница 40: ...39 Hydromette BL Compact TF IR 2 Subject to technical changes Date October 2022...

Результаты поиска

Содержание HYDROMETTE BL Compact TF-IR 2

Отзывы:

Похожие инструкции для HYDROMETTE BL Compact TF-IR 2

Бренды по названию

Популярные бренды

GANN HYDROMETTE BL Compact TF-IR 2, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HYDROMETTE BL Compact TF-IR 2

Отзывы:

Похожие инструкции для HYDROMETTE BL Compact TF-IR 2

Бренды по названию

Популярные бренды