Gamma M1-S Скачать руководство пользователя страница 25

48

49

3.3. Читання результатів вимірювання

Довгий звуковий сигнал означає завер-

шення вимірювання. На дисплеї виникають 

значення артеріального тиску і пульсу.

Поява символу   означає, що прилад розпізнав порушен-

ня регулярності биття серця. Цей індикатор служить поперед-

женням. Не забувайте, що під час вимірювання важливо сиді-

ти розслаблено, спокійно і не розмовляючи. 

Примітка:  Ми  рекомендуємо  Вам  звернутися  до  лікаря, 

якщо такий символ з’являється часто. 

Натисніть кнопку швидкого випуску й утримуйте її до пов-

ного випуску повітря з манжети.

Примітка

Результати  вимірювання  залишаються  на  дисплеї  до  мо-

менту  вимикання  вимірювача  артеріального  тиску.  Для  еко-

номії батарейок прилад вимикається автоматично після  хви-

лин бездіяльності.

3.4.  Додаткове  нагнітання  повітря  в 

манжету

Якщо тиск у манжеті виявився недостат-

нім для виконання вимірювання, на дисплеї 

відображається символ   . У цьому випадку 

необхідно накачати тиск у манжеті до більш 

високого значення, мінімум на 0 мм рт. ст. 

вище попереднього.

Пульс

Сістолічний

тиск
Діастолічний

тиск

УВАГА

Якщо  тиск  у  манжеті  піднявся  вище   

00 мм рт. ст., на дисплеї відобразиться сим-
вол   , і пролунає звуковий сигнал; у цьому 

випадку необхідно негайно натиснути кноп-

ку випуску повітря на нагнітачі.

3.5. Переривання вимірювання 

Якщо  з  якої-небудь  причини  необхідно 

перервати вимірювання (наприклад, через 

погане  самопочуття),  натисніть  кнопку  ви-

пуску  повітря  на  нагнітачі.  Тиск  у  манжеті 

знизиться.  При  цьому  на  дисплеї  можлива 

поява символу помилки Err. Виключите при-

лад.

3.6.    Функція  виявлення  порушень 

частоти серцевих скорочень

Ця функція дозволяє визначити нерегулярне биття серця. 

Якщо  на  дисплеї  приладу  з’являється  символ  технології  ІHD  

 , це означає, що під час вимірювання артеріального тиску 

прилад виявив якісь порушення частоти серцевих скорочень. 

Можливо, що в якомусь конкретному випадку такий результат 

обумовлений  зміною  Вашого  звичайного  артеріального  тис-

ку; просто повторіть вимірювання ще раз. У більшості випад-

ків приводів для занепокоєння немає. Проте, якщо символ   

з’являється постійно (наприклад, кілька разів на тиждень при 

щоденних  вимірюваннях),  ми  рекомендуємо  Вам  сповістити 

про  це  лікаря.  Будь  ласка,  покажіть  своєму  лікарю  наступне 

пояснення:

Інформація  для  медиків  щодо  функції  виявлення  по-

рушень частоти серцевих скорочень (ІHD)

Даний прилад являє собою осцилометричний вимірювач 

артеріального тиску з функцією аналізу частоти пульсу одно-

Содержание M1-S

Страница 1: ...ore starting to use this device please study the instruction book carefully The instruction book offers all information you need to correctly measure your blood pressure and pulse Regular blood pressu...

Страница 2: ...od pressure monitor 2 Getting ready for measurement 2 1 Inserting the batteries 2 2 Cuff connection 3 Measurement Procedure 3 1 Fitting the cuff 3 2 Measuring procedure 3 3 Reading measurement result...

Страница 3: ...f connection Insert the cuff tube into the opening provided on the side of the device as shown in the picture 3 Measurement Procedure Attention Find time to relax by sitting in a quiet atmosphere for...

Страница 4: ...ube is not kinked 6 Remain seated quietly for two minutes before you begin the measurement 2 3cm 3 2 Measuring procedure To carry out measurement 1 Press the START button The device is switched on Man...

Страница 5: ...e must then be immediately released using the quick release valve at the pumping bulb 3 5 Discontinuing a measurement If it is necessary to interrupt a blood pres sure measurement for any reason e g t...

Страница 6: ...ot be detected ERR 2 Unnatural pressure impulses influence the meas urement result Reason the arm was moved during the Measurement Artefact ERR 5 The measuring signals are inaccurate and no re sult ca...

Страница 7: ...han 15 mmHg and or you repeatedly hear irregular pulse tones please consult your doctor Attention Should any technical malfunctions arise in the blood pressure monitor please contact the point of sale...

Страница 8: ...rranted for 3 years from date of purchase This warranty in cludes the monitor and the cuff The warranty does not apply to damage caused by improper handling accidents not following the operating instr...

Страница 9: ...ion of the World Health Organization WHO Blood Pressure Category Systolic Blood Pressure mmHg Systolic Blood Pressure mmHg Measures Hypotension 100 60 Doctor s control Optimum pressure 100 120 60 80 S...

Страница 10: ...tal exhaustion this might be a sign of so called brittle that is unstable hypertension If you suspect that please consult your doctor When measured correctly if diastolic blood pressure is more than 1...

Страница 11: ...20 21 M1 S Gamma Gamma 1 M1 S 1 1 1 2 2 2 2 1 2 2 3 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 IHD 4 5 6 7 8 9 9 1 9 2 9 3...

Страница 12: ...22 23 1 M1 S 1 1 M1 S 4 1 2 M1 S 2 2 1 1 2 1 5 1 2 START START...

Страница 13: ...24 25 2 2 3 5 3 1 1 2 3 2 3 4 5 2 3cm...

Страница 14: ...26 27 15 10 6 2 3 2 1 Start 2 0 2 40 160 180 3 3 3...

Страница 15: ...28 29 3 3 4 20 300 3 5 Err 3 6 IHD IHD IHD...

Страница 16: ...30 31 ERR 1 20 ERR 2 4 GammaTM M1 S START 3 5 2 ERR 5 HI 300 200 5 LO 40 1 2...

Страница 17: ...32 33 1 2 3 15 6...

Страница 18: ...34 35 1 3 5 40 200 4 316 R6 1 5 M1 S 22 32 4 8 M1 S 3 7 484 119x146x60 5 50 15 85 10 40 30 280 40 200 0 299...

Страница 19: ...36 37 9 9 1 2 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 9 2 100 60 100 120 60 80 120 130 80 85 130 140 85 90 140 160 90 100 160 180 100 110 180 110...

Страница 20: ...38 39 50 140 120 9 3 5 20 10 6 2 8 8 14 350 150 50 2 4...

Страница 21: ...40 41 M1 S Gamma Gamma 40 30 4 9...

Страница 22: ...42 43 1 M1 S 1 1 1 2 2 2 1 2 2 3 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 IHD 4 5 6 7 8 9 9 1 9 2 9 3 1 M1 S 1 1 M1 S 4 1 2 M1 S START...

Страница 23: ...44 45 2 2 1 1 2 1 5 1 2 START 2 2 3...

Страница 24: ...46 47 5 3 1 1 2 3 2 3 4 5 15 10 2 3c 6 2 3 2 1 START 2 0 2 40 160 180 3...

Страница 25: ...48 49 3 3 3 3 4 20 300 3 5 Err 3 6 HD HD...

Страница 26: ...50 51 ERR 1 20 ERR 2 ERR 5 HI 300 200 5 LO 40 HD 4 Gamma M1 S START 3 5 2...

Страница 27: ...52 53 1 2 1 2 3 6...

Страница 28: ...54 55 7 484 119x146x60 5 50 15 85 10 40 30 280 40 200 0 299 1 3 5 40 200 4 316 R6 1 5 M1 S 22 32 4 8 M1 S 3...

Страница 29: ...170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 8 00 10 00 12 00 14 00 16 00 18 00 20 00 22 00 24 00 2 00 4 00 6 00 8 00 9 2 100 60 100 120 60 80 120 130 80 85 130 140 85 90 140 160 90 100 160 180 1...

Страница 30: ...58 59 50 140 120 9 3 5 20 10 6 2 8 8 14 350 150 50 2 4...

Страница 31: ...60 40 30 4 9...

Отзывы: