2
EN
Introduction
Thank you for buying a
GAMA SONIC
®
product. For your information
GAMA SONIC
®
offers unique multi-purpose rechargeable products that
range from party lights to emergency lighting products.
GAMA SONIC
®
has been recognized as a worldwide leader in the lighting
industry for over 20 years. For technical assistance, other products or more
information call our Toll Free number: 800-
835
-
4113
(only within the US) or
visit our website at:
www.gamasonic.com
.
Please read the instruction manual carefully to obtain the best results from
your purchase.
FR
Introduction
Nous vous remercions d’avoir choisi un produit
GAMA SONIC
®
. Sachez que
GAMA SONIC
®
offre une gamme unique de produits rechargeables à usage
multiple, depuis l’éclairage de fête jusqu’aux feux d’urgence.
GAMA SONIC
®
est
reconnu dans le monde comme chef de file dans l'industrie de l'éclairage depuis
plus de vingt ans. Pour toute aide technique, des informations sur d'autres
produits ou des informations supplémentaires, composez notre numéro gratuit:
800-
835
-
4113
(valable à l’intérieur des Etats-Unis seulement) ou visitez notre site
internet à l’adresse: www.gamasonic.com.
Veuillez lire avec soin le manuel d’instructions afin d’obtenir les meilleurs
résultats.
SP
Introducción
Le agradecemos por haber adquirido este producto
GAMA SONIC
®
. Para su
información,
GAMA SONIC
®
le ofrece productos únicos, recargables,
multipropósito que van desde iluminación para fiestas hasta iluminación de
emergencia.
GAMA SONIC
®
hace más de 20 años que es reconocido en todo el
mundo como líder en la industria de la iluminación.
Para mayor información, otros productos o asistencia técnica, llame a nuestro
número gratuito: 800-
835
-
4113
(sólo dentro de los Estados Unidos) o visite
nuestro sitio web en: www.gamasonic.com.
Le rogamos que lea cuidadosamente el manual de instrucciones para así obtener
los mejores resultados de su adquisición.
