5
WC66000062 - rev. 00
VK
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
NL
H
VK KIT GEMOTORISEERDE ON/OFF-DRIEWEGKLEP
De kit bestaat uit:
Driewegklep / 4 aansluitingen met ingebouwde by-pass, uitgevoerd in koper, maximum
bedrijfsdruk 16 bar:
Elektrothermische actuator met de volgende kenmerken:
-
voeding 230 V
-
ON/OFF-werking
-
Totale openingstijd 4 minuten
Hydraulische kit
voor de installatie van de klep op de warmtewisselaar.
De ladingverliezen van het geheel van klep en hydraulische aansluitingkit worden uit de
volgende formule afgeleid:
∆
P
W
= (Q
W
/K
V
)
2
waar
∆
P
W
het ladingverlies is, uitgedrukt in kg/cm
2
Q
W
het waterdebiet is, uitgedrukt in m
3
/h
K
V
de debietcoëfficiënt is, die in de tabel gevonden kan worden
INSTALLATIE
1.
De wederzijdse positie van de wateringang, de aansluitingen op de batterij en de
terugkeer in de installatie, worden in afbeelding 1 getoond met betrekking tot de
aanduiding op het klephuis.
A.
= uitgang water batterij (te voltooien met bijgeleverde nipples)
B.
= ingang water afkomstig van installatie
C.
= terugkeer water naar installatie
D.
= ingang water batterij (te voltooien met bijgeleverde nipples)
2.
De kit van de gemotoriseerde ON/OFF-driewegklep VK moet geïnstalleerd worden
voordat de unit elektrische voeding ontvangt.
LET OP:
Installeer op het voedingsnet een schakelaar (IL) waarvan de openingscontacten een
minimumafstand van 3 mm hebben, en een zekering (F) die een adequate beveiliging
biedt.
3.
Installeer de hydraulische aansluitingen zoals getoond wordt in de schema’s van
de afbeeldingen 2 tot 7.
BESTELLEN:
Klep
Kvs rechtstreeks
Kv by-pass
1/2"
1,7
1,2
3/4 "
2,8
1,8
VK 3 VEZETÉKŰ MOTOROS SZELEP-KÉSZLET ON/OFF
VK 3 VEZETÉKŰ MOTOROS SZELEP-KÉSZLET ON/OFF
VK 3 VEZETÉKŰ MOTOROS SZELEP-KÉSZLET ON/OFF
VK 3 VEZETÉKŰ MOTOROS SZELEP-KÉSZLET ON/OFF
VK 3 VEZETÉKŰ MOTOROS SZELEP-KÉSZLET ON/OFF
A készlet az alábbiakat tartalmazza:
3 vezetékű / 4 felfüggesztésű, beépített by pass-el felszerelt, sárgarézből
3 vezetékű / 4 felfüggesztésű, beépített by pass-el felszerelt, sárgarézből
3 vezetékű / 4 felfüggesztésű, beépített by pass-el felszerelt, sárgarézből
3 vezetékű / 4 felfüggesztésű, beépített by pass-el felszerelt, sárgarézből
3 vezetékű / 4 felfüggesztésű, beépített by pass-el felszerelt, sárgarézből
készült szelep, maximális üzemi nyomás 16 bar:
készült szelep, maximális üzemi nyomás 16 bar:
készült szelep, maximális üzemi nyomás 16 bar:
készült szelep, maximális üzemi nyomás 16 bar:
készült szelep, maximális üzemi nyomás 16 bar:
Elektrotermikus indító az alábbi jellemzőkkel bír:
Elektrotermikus indító az alábbi jellemzőkkel bír:
Elektrotermikus indító az alábbi jellemzőkkel bír:
Elektrotermikus indító az alábbi jellemzőkkel bír:
Elektrotermikus indító az alábbi jellemzőkkel bír:
-
tápegység 230 V
-
indítás ON/OFF
-
teljes nyílás-idő 4 perc
Hidraulikus készlet
Hidraulikus készlet
Hidraulikus készlet
Hidraulikus készlet
Hidraulikus készlet a szelep hőcserélőre történő felszereléséhez.
A csatlakozás szelep/hidraulikus készlet egység nyomásveszteségét az
alábbi képlet fejezi ki:
∆
P
W
= (Q
W
/K
V
)
2
ahol
∆
P
W
a kg/cm
2
–ben kifejezett nyomásveszteség
Q
W
a m
3
/h-ban kifejezett továbbított vízmennyiség
K
V
a továbbított víz együtthatója, mely a táblázat
függvényben változhat
Felszerelés
Felszerelés
Felszerelés
Felszerelés
Felszerelés
1.
A vízbemenet, a csaptelep-csatlakozók és a berendezéshez
visszavezető rész kölcsönös helyzete az 1-es ábrán van feltűntetve a
szeleptesthez viszonyítva.
A.
= csaptelep víz-kimenete (amely a rendelkezésre álló hollandi
anyával kiegészítendő)
B.
= víz bemenete a berendezésbe
C.
= víz visszatérése a berendezésbe
D.
= víz bemenete a csaptelepbe (a rendelkezésre álló hollandi
anyákkal kiegészítendő)
2.
A 3 vezetékes motoros VK ON/OFF szelepet az egység elektromos
hálózatra történő csatlakoztatása előtt kell felszerelni.
VIGYÁZAT:
VIGYÁZAT:
VIGYÁZAT:
VIGYÁZAT:
VIGYÁZAT:
Minden egység esetén fel kell szerelni egy megszakítót (IL) amelynek
Minden egység esetén fel kell szerelni egy megszakítót (IL) amelynek
Minden egység esetén fel kell szerelni egy megszakítót (IL) amelynek
Minden egység esetén fel kell szerelni egy megszakítót (IL) amelynek
Minden egység esetén fel kell szerelni egy megszakítót (IL) amelynek
érintkező nyílása legalább 3 mm, és egy megfelelő biztosítékot (F).
érintkező nyílása legalább 3 mm, és egy megfelelő biztosítékot (F).
érintkező nyílása legalább 3 mm, és egy megfelelő biztosítékot (F).
érintkező nyílása legalább 3 mm, és egy megfelelő biztosítékot (F).
érintkező nyílása legalább 3 mm, és egy megfelelő biztosítékot (F).
3.
Lásson hidraulikus csatlakozások felszereléséhez a 2-7 ábrákon
feltüntetett módon.
MEGRENDELÉS:
MEGRENDELÉS:
MEGRENDELÉS:
MEGRENDELÉS:
MEGRENDELÉS:
Kód
Kód
Kód
Kód
Kód
Leírás
Leírás
Leírás
Leírás
Leírás Modellek
Modellek
Modellek
Modellek
Modellek
CSYVK136
CSYVK136
CSYVK136
CSYVK136
CSYVK136
3 vezeték/ 4 felfüggesztés szelep-készlet dobozzal 600x600 2 csöves
CSW 136 - CSW 186 - CSW 246
CSYVK136DF
CSYVK136DF
CSYVK136DF
CSYVK136DF
CSYVK136DF 3 vezeték/ 4 felfüggesztés szelep-készlet dobozzal 600x600 4 csöves
CSW DF 136 - CSW DF 246
CSYVK249
CSYVK249
CSYVK249
CSYVK249
CSYVK249
3 vezeték/ 4 felfüggesztés szelep-készlet dobozzal 900x900 2 csöves
CSW 249
CSYVK249DF
CSYVK249DF
CSYVK249DF
CSYVK249DF
CSYVK249DF 3 vezeték/ 4 felfüggesztés szelep-készlet dobozzal 900x900 4 csöves
CSW DF 249
CSYVK369
CSYVK369
CSYVK369
CSYVK369
CSYVK369
3 vezeték/ 4 felfüggesztés szelep-készlet dobozzal 900x900 2 csöves
CSW 369 - CSW 489
CSYVK489DF
CSYVK489DF
CSYVK489DF
CSYVK489DF
CSYVK489DF 3 vezeték/ 4 felfüggesztés szelep-készlet dobozzal 900x900 4 csöves
CSW DF 489
Szelep
Szelep
Szelep
Szelep
Szelep
Kvs, egyenes vezetéku
Kvs, egyenes vezetéku
Kvs, egyenes vezetéku
Kvs, egyenes vezetéku
Kvs, egyenes vezetéku
Kv by-pass
Kv by-pass
Kv by-pass
Kv by-pass
Kv by-pass
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
3/4 "
3/4 "
3/4 "
3/4 "
3/4 "
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
NL
H
Code
Beschrijving
Modellen
CSYVK136
Kit driewegklep/4 aansluitingen kastjes 600x600 2 buizen
CSW 136 - CSW 186 - CSW 246
CSYVK136DF
Kit driewegklep/4 aansluitingen kastjes 600x600 4 buizen
CSW DF 136 - CSW DF 246
CSYVK249
Kit driewegklep/4 aansluitingen kastjes 900x900 2 buizen
CSW 249
CSYVK249DF
Kit driewegklep/4 aansluitingen kastjes 900x900 4 buizen
CSW DF 249
CSYVK369
Kit driewegklep/4 aansluitingen kastjes 900x900 2 buizen
CSW 369 - CSW 489
CSYVK489DF
Kit driewegklep/4 aansluitingen kastjes 900x900 4 buizen
CSW DF 489
