background image

 

ENTRETIEN 

Nettoyer le diffuseur 1 à 2 fois par mois. Pour cela, verser du vinaigre blanc dans le réservoir et 
laisser reposer jusqu’à disparition du tartre. Bien le rincer. Il est de nouveau prêt à l’emploi. 

 
 
ATTENTION 

Si vous n'utilisez pas le diffuseur pendant une longue période, veuillez vider l'eau du réservoir et 
sécher l’appareil. Le diffuseur s'arrête automatiquement lorsque le réservoir d’eau est vide. 
Le diffuseur ne fonctionne pas sans eau. 
Nous vous recommandons de nettoyer le diffuseur à chaque changement d'huile essentielle. 

 
FUITE ACCIDENTELLE 

En cas de renversement ou de basculement de l’appareil pendant son utilisation, veuillez suivre 
les instructions ci-dessous : 
 

1

 Débrancher l'appareil et retirer le couvercle. 

2.

    Vider entièrement le diffuseur. 

3

 

Agiter  doucement  l’appareil  pour  vidanger  l'eau  potentiellement  restante  à  l'intérieur  du 

mécanisme, puis laisser sécher pendant au moins 24 heures. 
 
 

GUIDE DE DEPANNAGE 

Symptôme 

Cause possible 

Solution 

Pas de brume 

Le câble d’alimentation n’est 
pas connecté. 

Brancher l’adaptateur à une 
prise électrique et appuyer 
sur le bouton d’alimentation. 

Il n’y a pas assez d’eau. 

Verser suffisamment d’eau 
(100 ml maximum). 

Il y a trop d’eau. 

Enlever le surplus d’eau. 

La sortie de diffusion est 
bloquée. 

Retirer 

l’obstruction avec un 

coton-tige et laisser la sortie 
ventilée. 

 
 

GARANTIE 

Cet appareil est garanti 2 ans à compter de la date d’achat en magasin et sous réserve de 
présentation du ticket de caisse. 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание SYRMA

Страница 1: ...ion Page 2 SYRMA ELECTRIC DIFFUSER English Instructions for use Page 8 ELEKTRISCHE DIFFUSER SYRMA Nederlands Gebruikshandleiding Page 14 Galeo Concept La Cit du V g tal 14F Route de Grillon 84600 Valr...

Страница 2: ...2 DIFFUSEUR ELECTRIQUE SYRMA Notice d utilisation 60033...

Страница 3: ...d ondes ultrasons qui mettent des vibrations imperceptibles les huiles essentielles vers es dans l eau sont dispers es en microparticules sous forme d une brume aromatique Les tr s fines particules pe...

Страница 4: ...e brume continue luminosit 100 2 me pression intermittence de la brume intervalles de 15 secondes luminosit 100 3 me pression extinction de l appareil T l commande Bouton d allumage arr t Power 1 re p...

Страница 5: ...t Verser quelques gouttes d huile essentielle dans le r servoir d eau Eau Huile Essentielle 3 Appuyer sur le bouton Power pour allumer votre diffuseur 4 Raccorder les 2 c blages puis brancher l adapta...

Страница 6: ...ilisation veuillez suivre les instructions ci dessous 1 D brancher l appareil et retirer le couvercle 2 Vider enti rement le diffuseur 3 Agiter doucement l appareil pour vidanger l eau potentiellement...

Страница 7: ...ous traitement m dical Eviter tout contact avec les yeux et les muqueuses la peau l s e Pour une application cutan e il est recommand de ne pas utiliser les huiles essentielles directement sur la peau...

Страница 8: ...8 SYRMA ELECTRIC DIFFUSER Instructions for use 60033...

Страница 9: ...produce imperceptible vibrations micro particles of the essential oils in water are dispersed in a fragrant mist The beneficial properties of the extremely fine particles are released as they are brea...

Страница 10: ...continuous mist 100 brightness Press twice intermittent mist at 15 second intervals 100 brightness Press three times device is switched off Remote control On off button Power Press once device is swit...

Страница 11: ...e is in operation Pour a few drops of essential oil into the water reservoir Water Essential oil 3 Press the Power button to switch your diffuser on 4 Connect the 2 cables and then plug the adapter in...

Страница 12: ...over or knocked during use please follow the instructions below 1 Unplug the device and remove the cover 2 Empty the diffuser completely 3 Gently shake the device to empty any water that may still be...

Страница 13: ...atment Avoid contact with the eyes mucous membranes and broken skin If using on the skin the recommendation is not to apply the essential oils directly to the skin and to dilute them in a neutral base...

Страница 14: ...14 ELEKTRISCHE DIFFUSER SYRMA Gebruikshandleiding 60033...

Страница 15: ...de verspreider een geborgen en lichte sfeer in uw woning SPECIFICATIES TECHNISCHE GEGEVENS Productnaam ELEKTRISCHE VERSPREIDER SYRMA Model 60033 Inhoud reservoir 100 ml Materiaal Metaal Diffusie Tot...

Страница 16: ...1ste druk inschakeling van het apparaat continue verstuiving lichtsterkte 100 2e druk afwisselende verstuiving om de 15 seconden lichtsterkte 100 3e druk uitschakeling van het apparaat Afstandsbedieni...

Страница 17: ...ispatdeksel los van het waterreservoir 2 Vul het reservoir met kraanwater tot het waterpeil maximum 100 ml Vul het apparaat vooral niet overmatig om beschadigingen te voorkomen Vul het niet met warm w...

Страница 18: ...ngen op 1 Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en verwijder het deksel 2 Leeg de verspreider volledig 3 Schud het apparaat zachtjes om het eventuele resterende water in het mechanisme...

Страница 19: ...huid vermijden Voor gebruik op de huid raden wij het aan de etherische oli n niet direct puur op de huid aan te brengen maar deze te verdunnen met een neutrale basis 3 tot 4 druppels per theelepel ne...

Отзывы: