background image

12

Switch off the circuit breaker in the 

fuse box. Contact the after-sales 

service.

Risk of injury!

Saucepans may suddenly jump due to 

liquid between the pan base and the 

hotplate. Always keep the hotplate and 

saucepan bases dry.

Causes of damage

Caution!

– 

 Rough pot and pan bases scratch the ceramic.

– 

 Avoid boiling pots dry. This may cause damage.

– 

 Never place hot pots or pans on the control panel, the 
display area or the surround. This may cause damage.

– 

 Damage can occur if hard or pointed objects fall on the 
hob.

– 

 Aluminium foil and plastic containers melt on hot 
hotplates. Oven protective foil is not suitable for your 
hob.

Overview

The following table provides an overview of the most 
frequent kinds of damage:

Damage

Cause

Action

Stains

Food spills

Remove spills immediately with a glass scraper.

Unsuitable cleaning agents

Only use cleaning agents which are suitable for ceramic

Scratches

Salt, sugar and sand

Do not use the hob as a work surface or storage space.

Rough pot and pan bases scratch the 
ceramic.

Check your cookware.

Discolouration

Unsuitable cleaning agents

Only use cleaning agents which are suitable for ceramic

Pan abrasion (e.g. aluminium)

Lift the pots and pans when moving them.

Blisters

Sugar, food with a high sugar content Remove spills immediately with a glass scraper.

Environmental protection

Environmental protection

 

 This appliance is labelled in accordance with the 
European Directive 2002/96/EU concerning used 
electrical and electronic appliances (WEEE – waste 
electrical and electronic equipment). The guideline 
determines the framework for the return and 
recycling of used appliances as applicable. 

)

Tips on saving energy

Please observe the following tips on saving energy:

 

 Saucepans and pots should always be covered with a 
suitable lid to shorten cooking times.

 

 Use good quality saucepans and pots with thick, even 
bases. Using cookware with uneven bases increases 
energy consumption.

 

 The size of the cookware should correspond to the 
amount of the food to be prepared. Large pots which 
are only half full waste enery.

 

 The diameter of the bases of the saucepans and pots 
should match the size of the cooking zone. Note: 
ovenware manufacturers often give the diameter of 
the top of the saucepan. It is usually larger than the 
diameter of the base of the saucepan.

 

 Use only a little water when cooking. This saves energy. 
It also preserves vitamins and minerals in vegetables.

 

 Use the residual heat of the cooktop to keep food 
warm.

Содержание VE 230

Страница 1: ...Gaggenau Instruction manuals VE 230 260 270 Glass ceramic cooktop...

Страница 2: ...2 3 Table of Contents 10...

Страница 3: ...3 4 5 5 5 5 7 7 7 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 www gaggenau com www gaggenau eshop com...

Страница 4: ...4 8 8 8...

Страница 5: ...5 WEEE 2002 96 EU...

Страница 6: ...6 220V 240V 50Hz 60Hz 3000W 129 20 21 GB 4706 1 2005 1 GB 4706 22 2008...

Страница 7: ...7 VD 201 014 VE 230 VD 201 034 VE 230 VV 200 014 Vario VV 200 034 Vario...

Страница 8: ...8 0 0 9 0 0 9 8 6 7 5 6 5 5 4 5 3 3 1...

Страница 9: ...9 311298 087670 311135 E FD E FD O 400 82 80099...

Страница 10: ...cial accessories 13 Operation 14 Switching on 14 Switching off 14 Cooking zone combination 14 Residual heat indicator 14 Settings table 14 Care and cleaning 15 Cleaning the appliance 15 Do not use the...

Страница 11: ...appliance Children must not clean the appliance or carry out general maintenance unless they are at least 8 years old and are being supervised Keep children below the age of 8 years old at a safe dis...

Страница 12: ...mic Pan abrasion e g aluminium Lift the pots and pans when moving them Blisters Sugar food with a high sugar content Remove spills immediately with a glass scraper Environmental protection Environment...

Страница 13: ...ories from your specialist dealer VD 201 014 stainless steel appliance cover only for VE 230 VD 201 034 aluminium appliance cover only for VE 230 VV 200 014 stainless steel connection strip for combin...

Страница 14: ...e cooking zone on again the combination has to be activated again if required Note The control knob cannot be turned directly from the combination position to the left to 0 Residual heat indicator For...

Страница 15: ...Do not use these cleaning agents Scouring or chemically aggressive cleaners Acidic cleaners e g vinegar citric acid etc Cleaners containing chlorine or with a high content of alcohol Oven cleaner har...

Страница 16: ...Gaggenau Hausger te GmbH Carl Wery Stra e 34 D 81739 M nchen www gaggenau com 9000804523 zh en 911103 G...

Отзывы: