Gaggenau DF290760 Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 64

,QVHUWWKH([WUD7DOO,WHPV6SULQNOHU

,QVHUWWKH([WUD

7DOO,WHPV
6SULQNOHULQWR
WKHXSSHU
EDVNHWVSUD\
RXWOHWDQGWXUQ
WKHVSULQNOHU
FORFNZLVHWRORFN
LWLQWRSRVLWLRQDV
VKRZQLQ)LJXUH

%HVXUHWKH

UROOHUJXLGHV
DUHSXVKHGEDFNLQWRWKHGLVKZDVKHUEHIRUH
FORVLQJWKHGRRU

3UHSDULQJDQG/RDGLQJWKH'LVKZDUH

FRQWLQXHG

7R/RDG([WUD7DOO,WHPV

5HPRYHWKHHPSW\XSSHU
EDVNHW

3XOOWKHEDVNHWWRZDUG

\RXXQWLOLWZLOOVOLGHQR
IXUWKHU

7LOWWKHIURQWRIWKHEDVNHW

XSDERXWDVVKRZQ
LQ)LJXUH

:KLOHVWLOOWLOWHGVOLGHWKH

EDVNHWRXWRIWKHEUDFNHWV
DQGUHPRYHIURPWKH
GLVKZDVKHUDVVKRZQLQ
)LJXUH

/RDGLQJWKH%RWWRP5DFN

127(

.HHSWKHYHQWRQWKHWXE¶VULJKWVLGHFOHDU

E\SODFLQJWDOOLWHPVVXFKDVSODVWLFFXWWLQJERDUGV
DQGWDOOEDNLQJVKHHWVRQWKHERWWRPUDFN¶VOHIW
VLGHFHQWHURUEDFN

3ODFHODUJHLWHPVLQ
WKHERWWRPUDFN
/RDGSRWVDQGSDQV
XSVLGHGRZQ
)LJXUHVKRZVD
W\SLFDOPL[HGORDGLQ
WKHERWWRPUDFN

:KHQWKHERWWRP
UDFNLVORDGHGSXVKLW
LQWRWKHGLVKZDVKHU

)LJXUH

7RUHPRYHWKHVSULQNOHUDQGUHWXUQWKH
GLVKZDVKHUWRW\SLFDOFRQ¿JXUDWLRQ

7XUQWKHVSULQNOHUFRXQWHUFORFNZLVHDQG

UHPRYHLWIURPWKHWRSEDVNHWVSUD\RXWOHW

([WHQGWKHXSSHUUROOHUJXLGHV
7LOWWKHXSSHUEDVNHWDQGLQVHUWLQWREUDFNHWV

RQWKHUROOHUJXLGHV

/RZHUWKHIURQWRIWKHXSSHUEDVNHWPDNLQJ

VXUHWKDWWKHEUDFNHWVRQWKHUROOHUJXLGHV
DUHVHDWHGFRUUHFWO\

)LJXUH

'RQRWEORFNYHQW

7RDYRLGGLVKZDVKHUGDPDJHGRQRW
UHLQVWDOOWKHWRSUDFNZLWKRXWUHPRYLQJWKH
H[WUDWDOOLWHPVSULQNOHU'RQRWUHLQVWDOOWKH
WRSUDFNZLWKWKHVSULQNOHULQVWDOOHG

)LJXUH

127(

.HHSWKHYHQWRQWKHWXE¶VULJKWVLGHFOHDU

E\SODFLQJWDOOLWHPVOLNHSODVWLFFXWWLQJERDUGV
DQGWDOOEDNLQJVKHHWVRQWKHERWWRPUDFN¶VOHIW
VLGHFHQWHURUEDFN

3ODFH\RXUH[WUDWDOOLWHPVLQWKHERWWRP

UDFNDVVKRZQLQ)LJXUH

Содержание DF290760

Страница 1: ...JTIXBTIFS BSF BOE 6TF BOVBM PEFM 5 9 q 8...

Страница 2: ......

Страница 3: ...SHUIRUPDQFH IURP WKHLU GLVKZDVKHUV 7KLV PDQXDO ZDV ZULWWHQ ZLWK RXU VDIHW DQG FRQYHQLHQFH LQ PLQG DQG WKH LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHG KHUHLQ LV YHU LPSRUWDQW H KLJKO UHFRPPHQG WKDW RX UHDG WKLV PDQXDO EHIRU...

Страница 4: ...W LV WKH OHJDO UHVSRQVLELOLW RI WKH SDUHQWV RU OHJDO JXDUGLDQV WR HQVXUH WKDW WKH DUH LQVWUXFWHG LQ VDIH SUDFWLFHV E TXDOL HG SHUVRQV s 8QGHU FHUWDLQ FRQGLWLRQV K GURJHQ JDV PD EH SURGXFHG LQ D KRW ZD...

Страница 5: ...5HTXLUHV D FXVWRP GRRU SDQHO RQGHQVDWLRQ U LQJ KLJK WHPSHUDWXUH QDO ULQVH D ORZ WHPSHUDWXUH VWDLQOHVV VWHHO WXE DQG WKH VKHHWLQJ DFWLRQ RI D ULQVH DLG UHVXOW LQ GU LQJ WKDW LV K JLHQLF HQHUJ HI FLHQW...

Страница 6: ...RRGHQ XWHQVLOV DQG ZRRG KDQGOHG XWHQVLOV FDQ FUDFN ZDUS DQG ORVH WKHLU QLVK LVKZDUH 0DWHULDOV LVKZDVKHU HDWXUHV FRQWLQXHG 5H OO 5LQVH LG QGLFDWRU 7KH FRQWURO GLVSOD UHDGV 5H OO 5LQVH LG ZKHQ WKH ULQVH...

Страница 7: ...G GLVKZDVKHU GDPDJH GR QRW ORDG WKH GLVKZDVKHU ZLWK REMHFWV VXFK DV SDSHU SURGXFWV SODVWLF EDJV SDFNLQJ PDWHULDOV RU DQ WKLQJ RWKHU WKDQ QRUPDO GLVKZDUH DQG NLWFKHQZDUH R QRW ORDG WKH GLVKZDVKHU ZLWK...

Страница 8: ...G RWKHU ODUJH XWHQVLOV W LV DVVHPEOHG RQWR DQ HGJH RI WKH XSSHU UDFN 3ODFH NQLYHV ZLWK VKDUS VLGHV GRZQ VHH LJ 5DFN WWDFKPHQW 7KH UDFN DWWDFKPHQW KDV WZR DGGLWLRQDO FXS VKHOYHV XSRQ ZKLFK WR SODFH FXS...

Страница 9: ...ODUJH LWHPV LQ WKH ERWWRP UDFN RDG SRWV DQG SDQV XSVLGH GRZQ LJXUH VKRZV D W SLFDO PL HG ORDG LQ WKH ERWWRP UDFN KHQ WKH ERWWRP UDFN LV ORDGHG SXVK LW LQWR WKH GLVKZDVKHU LJXUH LJXUH 7R UHPRYH WKH VS...

Страница 10: ...WKHLU KDQGOHV XS 7KH EDVNHW VSOLWV DORQJ LWV OHQJWK PDNLQJ WZR KDOYHV WKDW PD EH SODFHG LQ D YDULHW RI SRVLWLRQV LQ WKH ORZHU UDFN JUHDWO LQFUHDVLQJ WKH ORZHU UDFN V ORDGLQJ YHUVDWLOLW 6HH LJXUH IRU V...

Страница 11: ...HQW DQG ULQVH DLG DV H SODLQHG LQ WKH GGLQJ HWHUJHQW DQG 5LQVH LG VHFWLRQ RI WKLV PDQXDO WXUQ WKH GLVKZDVKHU RQ E SUHVVLQJ WKH 21 2 EXWWRQ 7KH GLVSOD ZLOO LQGLFDWH WKH GHIDXOW F FOH XWR DVK I RX GLG Q...

Страница 12: ...WLRQ DOORZV RX WR DGMXVW WKH DPRXQW RI ULQVH DJHQW WKH GLVKZDVKHU ZLOO GLVSHQVH WR FRQWURO VSRWWLQJ RU VWUHDNLQJ I RXU JODVVZDUH LV VSRWWHG SUHVV WR LQFUHDVH WKH DPRXQW RI ULQVH DJHQW GLVSHQVHG I RXU...

Страница 13: ...2SHQ WKH GLVKZDVKHU GRRU IDU HQRXJK WR H SRVH WKH FRQWURO SDQHO 7KH GLVSOD ZLOO VKRZ ORVH WKH GRRU WKH UHPDLQLQJ F FOH WLPH WKH VHOHFWHG F FOH WKH F FOH SKDVH DQFHO 3URJUDP 7R FRQWLQXH WKH F FOH VKXW...

Страница 14: ...U DV VKRZQ LQ LJXUH E EHJLQV WR VKRZ D VLOYHU EDFNJURXQG ZLWK EODFN OLQHV RU ZKHQ WKH 5H OO 5LQVH JHQW LQGLFDWRU DSSHDUV RQ WKH GLVKZDVKHU FRQWURO SDQHO 127 IWHU WKH ULQVH DJHQW UHVHUYRLU LV OOHG DQG...

Страница 15: ...FH LQWHUL LQJ RXU LVKZDVKHU LSLQJ 8S 6SLOOV DQG 6SODVK RXW 7R DYRLG GLVKZDVKHU GDPDJH GR QRW DOORZ ZDWHU WR UHPDLQ LQ RXU GLVKZDVKHU V VWHPV WKURXJK H WHQGHG SHULRGV RI IUHH LQJ WHPSHUDWXUHV UHH LQJ W...

Страница 16: ...V VWHHO WXE RU LQQHU GRRU PDNH VXUH WKH ULQVH DLG UHVHUYRLU LV IXOO 7R UHLQVWDOO WKH WRS VSUD DUP 5HWXUQ WKH WRS VSUD DUP WR LWV LQVWDOOHG SRVLWLRQ 5HWXUQ WKH ORFNLQJ QXW WR LWV LQVWDOOHG SRVLWLRQ DQG...

Страница 17: ...NHG LQWR SODFH 5HPRYH WKH 0LFUR LOWHU DV VKRZQ LQ LJXUH DQG XVK LW FOHDQ E KROGLQJ LW XQGHU UXQQLQJ ZDWHU LJXUH 7R 5HPRYH WKH LQH LOWHU DQG WKH 0LFUR LOWHU LIW WKH LQH LOWHU IURP WKH GLVKZDVKHU RRU DV...

Страница 18: ...UHVHW WKH EUHDNHU LI QHFHVVDU LVKZDVKHU GRHV QRW VWDUW 0DNH FHUWDLQ WKH GLVKZDVKHU GRRU LV VKXW DQG ODWFKHG 0DNH FHUWDLQ WR SUHVV WKH 67 57 EXWWRQ EHIRUH FORVLQJ WKH GRRU 6XGV LQ GLVKZDVKHU RX PD KDY...

Страница 19: ...RUPDO VRLO ORDGV DQG LQFRPLQJ ZDWHU DQG ZLOO YDU EDVHG RQ RXU DFWXDO FRQGLWLRQV FOH FOH 7LPH LQ PLQXWHV FOH 7LPH ZLWK 3RZHU RRVW DVK 7HPS DKUHQKHLW 5LQVH 7HPS DKUHQKHLW DWHU DOORQV XWR 3OXV XWR DVK XW...

Страница 20: ...J WKH IROORZLQJ LQIRUPDWLRQ 0RGHO QXPEHU 6HULDO QXPEHU DWH RI RULJLQDO SXUFKDVH DWH WKH SUREOHP RULJLQDWHG SODQDWLRQ RI WKH SUREOHP RX ZLOO QG WKH PRGHO DQG VHULDO QXPEHU LQIRUPDWLRQ RQ WKH ODEHO HWFK...

Страница 21: ...LDO FKDUJHV E WKH VHUYLFH FRPSDQ DVVXPLQJ WKH DJUHH WR PDNH WKH VHUYLFH FDOO 2XW RI DUUDQW 3URGXFW DJJHQDX LV XQGHU QR REOLJDWLRQ DW ODZ RU RWKHUZLVH WR SURYLGH RX ZLWK DQ FRQFHVVLRQV LQFOXGLQJ UHSDLU...

Страница 22: ......

Страница 23: ...VL TXH VXU OHV DXWUHV DSSDUHLOV GH KDXWH TXDOLWp RVFK YLVLWHU QRWUH VLWH ZHE ZZZ ERVFKDSSOLDQFHV FRP O HVW SRVVLEOH GH FRPPXQLTXHU DYHF QRXV SRXU WRXWHV TXHVWLRQV RX WRXW FRPPHQWDLUH DX 877 4GAGGENAU...

Страница 24: ...U GDQV RX DYHF OH ODYH YDLVVHOOH RUVTXH OHV HQIDQWV VRQW VXI VDPPHQW kJpV SRXU DFWLRQQHU O DSSDUHLO LO LQFRPEH DX SDUHQWV RX WXWHXU OpJDO GH V DVVXUHU GH PRQWUHU OHV LQVWUXFWLRQV j GHV QV G XWLOLVDWLR...

Страница 25: ...H WHPSV UpVLGXHO G XQ F FOH HW DXVVL XWLOLVp SRXU UpJOHU OHV RSWLRQV UDV JLFOHXUV DOWHUQDWLIV UpGXFWLRQ G HDX GH OD FRQVRPPDWLRQ G pQHUJLH HW GX EUXLW HQ GLVWULEXDQW GH IDoRQ DOWHUQDWLYH O HDX SDU OHV...

Страница 26: ...DWHPHQW RLV OHV EROV XVWHQVLOHV PDQFKHV HQ ERLV SHXYHQW FUDTXHOHU YRLOHU HW SHUGUH OHXU QL 0DWpULDX UUrW G HDX GLVSRVLWLI GH VpFXULWp TXL DUUrWH OH GpELW G HDX VL GH O HDX HVW GpWHFWpH j OD EDVH GX OD...

Страница 27: ...ODYH YDLVVHOOH MXVTX j OD EXWpH 6DLVLU OH KDXW GX SDQLHU DX GHVVXV GHV SRLJQpHV 3DQLHU VXSpULHXU j KDXWHXU UpJODEOH HW WLUHU YHUV OH KDXW MXVTX j FH TXH OHV SRLJQpHV 3DQLHU VXSpULHXU j KDXWHXU UpJODEO...

Страница 28: ...V JXUH FFHVVRLUHV SDQLHU LQIpULHXU HQWV j UDEDW 5DEDWWUH OHV GHQWV SRXU IDFLOLWHU OH FKDUJHPHQW GHV SDQLHUV LJXUH 6DLVLU OD WLJH FRPPH j OD JXUH HW UHSOLHU YHUV OH EDV L DWLRQ GX SDQLHU H SDQLHU HVW G...

Страница 29: ...YHUURXLOOHU HQ SODFH JXUH 6 DVVXUHU TXH OHV JXLGHV VRQW UHSRXVVpV GDQV OH ODYH YDLVVHOOH DYDQW GH IHUPHU OD SRUWH KDUJHU OHV JUDQGV DUWLFOHV QOHYHU OH SDQLHU VXSpULHXU YLGH 7LUHU OH SDQLHU YHUV VRL M...

Страница 30: ...Q TX LOV QH VRLHQW SDV FROOHU OHV XQV DX DXWUHV 0HWWUH OHV PDQFKHV GH FRXWHDX HW REMHWV DII WpV YHUV OH KDXW H SDQLHU VH VpSDUH SRXU IDLUH GHX GHPLHV SRXYDQW rWUH SODFpHV GH GLIIpUHQWHV SRVLWLRQV GDQV...

Страница 31: ...LTXp j MRXW GH GpWHUJHQW HW G DJHQW GH ULQoDJH PHWWUH OH ODYH YDLVVHOOH HQ FLUFXLW HQ SUHVVDQW 21 2 DI FKDJH LQGLTXH OH F FOH SDU GpIDXW ODYDJH DXWRPDWLTXH 6 LO Q D SDV G DJHQW GH ULQoDJH O DI FKDJH L...

Страница 32: ...DQV OHV PHQXV VHFRQGDLUHV O RQ SHXW UHYHQLU DX PHQX SULQFLSDO HQ SUHVVDQW OD WRXFKH 0 5 2SWLRQV HV UpJODJHV SDU GpIDXW HQ XVLQH SRXU WRXWHV OHV RSWLRQV GHYUDLHQW GRQQHU GH ERQV UpVXOWDWV D SRUWH GRLW...

Страница 33: ...RPDWLTXHPHQW KRUV FLUFXLW DSUqV VHFRQGHV pFKDUJHU OH ODYH YDLVVHOOH O HVW UHFRPPDQGHU GH GpFKDUJHU OH SDQLHU LQIpULHXU G DERUG QOHYHU HW GpFKDUJHU OH V SDQLHU V j XVWHQVLOHV IDFLOHV j UHWLUHU pFKDUJHU...

Страница 34: ...LQ 3UHVVHU OH ERXWRQ GH pJDJHPHQW EOHX JXUH HW VRXOHYHU OH FRXYHUFOH 2XYULU OH FRXYHUFOH GX GLVWULEXWHXU GH GpWHUJHQW SRVLWLRQ LQIpULHXUH 5 0 548 SUHVVHU VXU OD ODQJXHWWH GH GpJDJHPHQW EOHXH Q RXYUH S...

Страница 35: ...QWUHWLHQ 3RXU pYLWHU WRXW GRPPDJH QH SDV ODLVVHU O HDX GDQV OH V VWqPH GX ODYH YDLVVHOOH SHQGDQW GH ORQJXHV SpULRGHV GH JHO H JHO SHXW HQGRPDPJHU O DSSDULHO LJXUH LJXUH LJXUH 5HPSOLU VHORQ OH WDEOHDX...

Страница 36: ...Q H ODYH YDLVVHOOH HVW GRWp G XQ V VWqPH GH OWUDWLRQ VRLW XQ DVVHPEODJH OWUH F OLQGULTXH FUpSLQH SRXU REMHWV ODUJHV HW G XQ OWUH Q HUWDLQV PRGqOHV RQW XQ PLFUR OWUH DGGLWLRQQHO H V VWqPH HVW VLWXp j O...

Страница 37: ...LWp VLWXp j O LQWpULHXU GX ODYH YDLVVHOOH DX EDV GH OD SRUWH 1HWWR DJH GX SDQQHDX GH SRUWH H WpULHXU LJXUH LJXUH LJXUH 3RXU UpLQVWDOOHU OH V VWqPH GH OWUDWLRQ 5HPHWWUH OH OWUH PLFUR FHUWDLQV PRGqOHV j...

Страница 38: ...j OD ERvWH GH MRQFWLRQ HW UHPSODFHU OH IXVLEOH RX UpHQFOHQFKHU OH FRXSH FLUFXLW DX EHVRLQ DYH YDLVVHOOH QH VH PHWWDQW SDV HQ PDUFKH 6 DVVXUHU TXH OD SRUWH HVW ELHQ IHUPpH HW TX HOOH HVW YHUURXLOOpH 6...

Страница 39: ...GYDQFH U DOORQJH DXWRPDWLTXHPHQW OD GXUpH GX F FOH G HQYLURQ PLQXWHV 5HPDUTXH VL FKDOHXU GH VpFKDJH DGGLWLRQQHOOH HVW FKRLVLH OH F FOH HVW DOORQJp G HQYLURQ PLQXWHV 5 0 548 SRXU pFRQRPLVHU O pQHUJLH O...

Страница 40: ...LQIRUPDWLRQ VXLYDQWH 1XPpUR GH PRGqOH 1XPpUR GH VpULH DWH G DFKDW G RULJLQH DWH GX GpEXW GX SUREOqPH SOLFDWLRQ GX SUREOqPH HV QXPpURV GH PRGqOH HW GH VpULH VRQW LQGLTXpV VXU O pWLTXHWWH VLWXpH VXU OH...

Страница 41: ...j XQ FHQWUH GH VHUYLFH DXWRULVp HQYLURQQDQW PDLV OH FOLHQW VHUDLW HQWLqUHPHQW UHVSRQVDEOH SRXU WRXW GpSODFHPHQW RX DXWUHV IUDLV VSpFLDX UHTXLV SDU OH FHQWUH GH VHUYLFH VL FH GHUQLHU FRQYLHQW G HIIHFW...

Страница 42: ......

Страница 43: ...DOLGDG YLVLWH QXHVWUD SiJLQD HE HQ ZZZ ERVFKDSSOLDQFHV FRP 6L XVWHG WLHQH DOJXQD SUHJXQWD R FRPHQWDULR SyQJDVH HQ FRQWDFWR SRU IDYRU FRQ QRVRWURV 1RV SXHGH OODPDU DO 877 4GAGGENAU Fax 714 901 5360 Gag...

Страница 44: ...ODYDYDMLOODV FRQHFWDGD D XQ VLVWHPD GH DJXD FDOLHQWH TXH QR KD VLGR RSHUDGD SRU GRV R PiV VHPDQDV DEUD WRGDV ODV OODYHV GH DJXD FDOLHQWH SHUPLWD TXH FRUUD HO DJXD SRU DOJXQRV PLQXWRV H HVWH PRGR VH GL...

Страница 45: ...LVXDOL DGRU QXPpULFR GH FXHQWD UHJUHVLYD TXH LQGLFD HO WLHPSR TXH TXHGD SDUD WHUPLQDU HO FLFOR GH ODYDGR TXH WDPELpQ VH XVD SDUD FRQ JXUDU RWUDV RSFLRQHV UD RV URFLDGRUHV DOWHUQDQWHV 5HGXFH HO FRQVXPR...

Страница 46: ...GH LQPHGLDWR 0DGHUD RV WD RQHV GH PDGHUD XWHQVLOLRV GH PDGHUD SLH DV FRQ PDQJR GH PDGHUD SXHGHQ DJULHWDUVH GREODUVH SHUGHU VX DFDEDGR 0DWHULDOHV GH OD DYDYDMLOODV TXD 6HQVRU 5HYLVD OD FRQGLFLyQ GHO DJ...

Страница 47: ...LGRV DUJDU OD ODYDYDMLOODV LJXUD 3DUD OHYDQWDU OD UHMLOOD VXSHULRU DOH OD UHMLOOD VXSHULRU KDFLD DIXHUD GH OD ODYDYDMLOODV KDVWD TXH VH GHWHQJD JDUUH OD SDUWH VXSHULRU GH OD UHMLOOD DUULED GH ODV SDOD...

Страница 48: ...FLDGRU GH OD UHMLOOD VXSHULRU SRGUtD IDOODU HQ FRQHFWDUVH DO VLVWHPD GH DOLPHQWDFLyQ GH DJXD 1R XVH OD SXHUWD SDUD HPSXMDU OD UHMLOOD VXSHULRU LJXUD GLWDPHQWR SDUD 5HMLOOD QVDPEOH GHO DGLWDPHQWR SDUD...

Страница 49: ...FRPR VH PXHVWUD HQ OD LJXUD VHJ UHVH GH HPSXMDU ORV ULHOHV JXtDV GH 3DUD FDUJDU DUWtFXORV H WUD DOWRV 4XLWDU OD UHMLOOD VXSHULRU YDFtD DOH OD UHMLOOD KDFLD HO IUHQWH KDVWD TXH GHMH GH GHVOL DUVH QFOLQ...

Страница 50: ...FXFKLOORV RWURV XWHQVLOLRV ORVRV FRQ HO PDQJR KDFLD DUULED D FDQDVWD VH SDUWH SRU OR ODUJR OR TXH UHVXOWD HQ GRV PLWDGHV TXH VH SXHGHQ FRORFDU HQ XQD YDULHGDG GH SRVLFLRQHV HQ OD UHMLOOD LQIHULRU DVt...

Страница 51: ...HO ERWyQ 21 2 D SDQWDOOD LQGLFDUi HO FLFOR SRU GHIDXOW XWR DYDGR XWR DVK 6L XVWHG QR DxDGLy DJHQWH GH HQMXDJXH HVWD SDQWDOOD LQGLFDUi 5H OO 5LQVH LG OHQDU FRQ DJHQWH GH HQMXDJXH 3DUD VDOWDU HVWD SDQW...

Страница 52: ...UHJUHVDU HQ FXDOTXLHU PRPHQWR DO PHQ SULQFLSDO SXOVDQGR HO ERWyQ 67 57 QLFLR 6HOHFFLRQDU RSFLRQHV GH OD ODYDYDMLOODV DV FRQ JXUDFLRQHV GH IiEULFD GHEHUtDQ RIUHFHU EXHQRV UHVXOWDGRV SDUD WRGDV ODV RSFL...

Страница 53: ...O ERWyQ D SDQWDOOD LQGLFDUi 3DUD FDQFHODU FLHUUH OD SXHUWD 7R FDQFHO FORVH WKH GRRU LHUUH OD SXHUWD GH OD ODYDYDMLOODV XDQGR VH KD D GUHQDGR OD ODYDYDMLOODV HO DSDUDWR HPLWLUi XQ WRQR SDUD LQGLFDU HO...

Страница 54: ...U HO VXUWLGRU GHO DJHQWH GH HQMXDJXH 3RVLFLyQ LQIHULRU 3XOVH HO ERWyQ D XO FRPR VH PXHVWUD HQ OD LJXUD OHYDQWH OD WDSD LJXUD EULU OD WDSD GHO VXUWLGRU GH GHWHUJHQWH 3RVLFLyQ LQIHULRU 127 1R VH DEULUi...

Страница 55: ...0DQWHQLPLHQWR 3DUD HYLWDU GDxRV D OD ODYDYDMLOODV QR SHUPLWD TXH SHUPDQH FD DJXD HQ ORV VLVWHPDV GH DOLPHQWDFLyQ R GUHQDMH GH OD ODYDYDMLOODV GXUDQWH SHUtRGRV ODUJRV GH WHPSHUDWXUDV FRQJHODQWHV DV WHP...

Страница 56: ...QR O VLVWHPD GH OWUDFLyQ VH LQVWDOy HQ HO SLVR GH OD ODYDYDMLOODV GHEDMR GH OD UHMLOOD LQIHULRU SDUD IDFLOLWDU HO DFFHVR 1RUPDOPHQWH HO VLVWHPD GH OWUDFLyQ VH OLPSLD D Vt PLVPR VLQ HPEDUJR GH YH HQ F...

Страница 57: ...LH WDPELpQ HO VHOOR GH OD SXHUWD VH HQFXHQWUD DGHQWUR GH OD ODYDYDMLOODV HQ HO IRQGR GH OD SXHUWD LPSLDU OD FDUD H WHULRU GH OD SXHUWD 3DUD UHLQVWDODU HO VLVWHPD GH OWUDFLyQ 5HDFRPRGH HO PLFUR OWUR PR...

Страница 58: ...H LQFRUUHFWR 8VH QLFDPHQWH ORV GHWHUJHQWHV IDEULFDGRV HVSHFLDOPHQWH SDUD XVR HQ ODYDYDMLOODV DXWRPiWLFDV 0DQFKDV EODQFDV R UD DV HQ OD YDMLOOD ORV YD VRV RQVXOWH OD VHFFLyQ MXVWH GHO JHQWH GH QMXDJXH...

Страница 59: ...LFDPHQWH HO WLHPSR GHO FLFOR SRU DSUR LPDGDPHQWH PLQXWRV 1RWD XDQGR VH VHOHFFLRQD DORU GLFLRQDO GH 6HFDGR GGLWLRQDO U LQJ HDW VH H WLHQGH HO FLFOR SRU DSUR LPDGDPHQWH PLQXWRV 127 3DUD DKRUUDU HQHUJtD...

Страница 60: ...RQR OD VLJXLHQWH LQIRUPDFLyQ 1 PHUR GH PRGHOR 1 PHUR GH VHULH HFKD GH OD FRPSUD RULJLQDO HFKD FXDQGR VH SUHVHQWy HO SUREOHPD SOLFDFLyQ GHO SUREOHPD 8VWHG SRGUi HQFRQWUDU OD LQIRUPDFLyQ VREUH HO Q PHUR...

Страница 61: ...LFLR 3URGXFWR IXHUD GH JDUDQWtD DJJHQDX QR HVWi REOLJDGR SRU OD OH R GH RWUD IRUPD GH SURSRUFLRQDUOH D XVWHG DOJXQD FRQFHVLyQ LQFOX HQGR UHSDUDFLRQHV SURUUDWDV R HO UHHPSOD R GHO 3URGXFWR XQD YH TXH H...

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ...genau Hausger te GmbH Carl Wery Stra e 34 81739 M nchen Germany www gaggenau com Gaggenau 780 Dedham Street Canton MA 02021 Telephone 877 4GAGGENAU Fax 714 901 5360 USA 9000 161 665 www gaggenau usa c...

Результаты поиска

Содержание DF290760

Отзывы:

Похожие инструкции для DF290760

Бренды по названию

Популярные бренды

Gaggenau DF290760, Инструкция по уходу и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DF290760

Отзывы:

Похожие инструкции для DF290760

Бренды по названию

Популярные бренды