background image

32

Roasting and grilling

Tables

: The times given apply to food placed in a cold 

oven.

The temperature and roasting time depend on the type 
and amount of food being cooked. This is why 
temperature ranges are given in the tables. Begin with 
the lowest temperature and, if necessary, use a higher 
setting the next time.

For more information, see the section entitled “Tips 
for grilling and roasting” which follows the tables.

Ovenware

: You may use any heat

­

resistant ovenware 

which is suitable for use in a microwave. Metal 
roasting dishes are only suitable for roasting without 
the microwave function.

The ovenware can become very hot. Use oven gloves 
to take the ovenware out of the oven.

Place hot glass ovenware on a dry kitchen towel after 
removal from the oven. The glass could crack if placed 
on a cold or wet surface.

Tips for roasting

: Use a deep roasting dish for 

roasting meat and poultry.

Check that your ovenware fits in the cooking 
compartment. It should not be too big.

Meat: Cover the base of the ovenware with a little 
liquid. Add slightly more liquid for pot roasts. Turn 
pieces of meat halfway through the cooking time. 

When the roast is ready, turn off the oven and allow it 
to rest in the oven for an additional 10 minutes. This 
allows better distribution of the meat juices.

Tips for grilling

: Always keep the oven door closed 

when grilling and do not preheat.

As far as possible, the pieces of food you are grilling 
should be of equal thickness. Steaks should be at 
least 2 to 3 cm thick. This will allow them to brown 
evenly and remain succulent and juicy. Do not add salt 
to steaks until they have been grilled.

Use grill tongs to turn the pieces of food you are 
grilling. If you pierce the meat with a fork, the juices 
will run out and the meat will become dry.

Dark meat, e.g. beef, browns more quickly than lighter-
coloured meat such as veal or pork. When grilling 
light-coloured meat or fish, these often only brown 
slightly on the surface, although they are cooked and 
juicy on the inside.

The grill element switches off and on again 
automatically. This is normal. The grill setting 
determines how frequently this will happen.

Tips for braising

: Use ovenware with a lid for braising 

fish.

Add two to three tablespoons of liquid and a little 
lemon juice or vinegar to the ovenware.

You have measured the temperature of the oven 
using your own meat thermometer and found there is 
a discrepancy.

The oven temperature is measured by the manufacturer after a speci-
fied period of time using a test rack in the centre of the oven. Oven-
ware and accessories affect the temperature measurement, so there 
will always be some discrepancy when you measure the temperature 
yourself.

Sparks are generated between the tin and the wire 
rack.

Check that the tin is clean on the outside. Move the tin to a different 
position in the oven. If this does not help, continue baking but with-
out the microwave function. The baking time will then be longer.

Dish

Quantity

Microwave output 
setting in watts, 
cooking time in 
minutes

Level Type of 

heating

Tempera-
ture in 
°C, grill 
setting

Notes

Pot-roasted beef

approx.1000 g

180 W, 80-90 mins

0

«

160-170

Ovenware with lid, on the 
cooking compartment floor.

Sirloin, medium rare

approx. 1000 g

180 W, 30-40 mins

0

«

180-200

Ovenware without lid. Turn 
halfway through the cooking 
time. When finished, leave 
to stand for 10 minutes.

Boned pork without 
rind, e.g. neck

approx.750 g

360 W, 35-45 mins

0

«

170-180

Ovenware without lid. When 
finished, leave to stand for 
10 minutes.

Boned pork with 
crackling, e.g. shoulder

approx.1000 g

180 W, 80-90 mins

0

«

170-180

Ovenware without lid. When 
finished, leave to stand for 
10 minutes. Do not turn.

Pork loin

approx. 500-600 g 180 W, 35-40 mins

0

«

180-190

Ovenware without lid. When 
finished, leave to stand for 
10 minutes.

Содержание BM 270

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Отзывы: