
12
FRA
Instructions de sécurité
1. Ne démontez pas et ne modifiez pas ce produit vous-même.
2. Tenez le chargeur éloigné de l’eau et d’autres liquides.
3. Avant de nettoyer le chargeur, débranchez-le d’abord de l’ali
-
mentation.
4. Convient pour des températures ambiantes de 0 à 45° C.
5. Ne placez pas d’objets étrangers tels que des métaux, des pièces
de monnaie et des clés ou des matériaux magnétiques tels que des
cartes bancaires sur le chargeur.
6. La tasse ne doit être lavée qu’à la main, pas au lave-vaisselle.
7. La tasse ne doit pas être placée au micro-ondes ou au four.
8. Avertissement ! Le socle de charge devient chaud avec ou sans
liquide.
Utilisation
Le fond de la tasse est fait de matériaux spéciaux. La tasse est
chauffée par induction électromagnétique. Les tasses ordinaires ne
sont pas compatibles et ne peuvent pas être chauffées.
Specifications
Name:
Wireless Charger
Input:
12V/1.5A
Charging output:
5V/1A
9V/1.2A
12V/1.5A
Transmission distance: less than 6mm
Charging efficiency: about
80%
LED
indicator
Phenomenon description
The
light flashes three times
The
wireless charger is turned on
The
light is not bright
Standby mode
In the state of breathing light
Power transmission
Flashing lights
The
location is not in place or security is
activated
Applicable equipment
1.
Built-in wireless charging receiver (iphone8, iphoneX, Samsung S6, etc.),
2.
Equipment with a protective cover for the receiving device (iphone7 series, etc.)
Wireless mug warmer instructions
After power-on, place the matching ceramics mug in the center of the base.
Wireless charger instructions
Place the phone in the middle of the wireless charger and the breathing light flashes to the
charging state.
English
Content
Package Contents---------------------------------------------------------
Wireless mug warmer instructions------------------------------------
Wireless charger instructions ------------------------------------------
Specifications --------------------------------------------------------------
Care and Cleaning--------------------------------------------------------
Troubleshooting-----------------------------------------------------------
User Manual
Wireless Charger
Please read the instructions carefully before using this product! This product is
household use only.
Package Contents
1.
Wireless charger
2.
Adapter
3.
Power cord
4.
Ceramic cup
5.
Ceramic cup cover
Important Safeguards
1.
Do not disassemble or modify this product yourself.
2. Keep
the charger and receiver away from water and other liquids.
3.
To clean the charger, make sure that no power is plugged in.
4. The
ambient temperature is maintained at 0-45
° C
5.
It is forbidden to place metal materials such as coins and keys or magnetic materials
such as bank cards on the charger,
which will
affect normal work.
6. The
cups can only be hand washed, not for microwave/dishwasher/oven
.
This device complies with part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two
conditions:(1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including
interference tha t may cause undesired
operation.
1
2
3
LED
indicator
Phenomenon description
The
light flashes three times
The
mug warmer is turned on
The
light is not bright
Standby mode
/
not powered on
/
not used
for more than
8
hours
In the state of breathing light
Heating
/
charging
Flashing lights
The
location is not in place or security is
activated
4
N
ot
e
: Ent
eri
ng stan
d
by mo
d
e aft
e
r 8 hou
r
s of h
e
at p
re
s
er
vat
i
on
.
N
ot
e
: T
h
e bottom of t
h
e mug is ma
d
e of s
peci
al mat
eri
a
l
s. T
h
e mug is p
l
a
ce
d on t
h
e
base and
he
at
e
d by
elec
t
r
omagn
e
t
i
c
i
n
d
u
c
t
i
on.
Th
e o
rdi
na
r
y
c
up
i
s not
c
om
p
at
i
b
l
e
and cannot be h
e
at
ed.
N
ot
e
: T
he
se r
ecei
v
er
s must com
pl
y w
i
th t
h
e W
PCQ
I stan
d
a
r
d for com
p
at
i
b
ili
ty
N
ot
e
:
Th
e
wirele
ss
ch
a
r
g
e
r
i
s
eq
u
ippe
d
wi
th a
“wirele
ss
ch
a
r
g
i
ng and
he
at
i
ng
a
d
a
p
t
i
ve s
wi
t
ch”
,
whic
h
c
an
e
ff
ec
t
i
v
el
y
pre
v
e
nt m
e
tal ob
jec
ts or mob
il
e
ph
on
e
s
f
r
om b
ei
ng
he
at
e
d and fu
r
t
he
r
pre
v
e
nt
d
amage to t
h
e mob
il
e
ph
one or bu
r
n t
h
e
us
er
, and t
h
e
he
at
pre
s
er
vat
i
on
c
up
c
an be automat
ic
a
ll
y s
wi
t
che
d to
He
at
i
ng
fun
c
t
i
on
.
Care and Cleaning
1. Wipe
the adapter, data cable, and charging stand with a rag or paper towel. Never
enter the water.
2.
Please clean the cup manually, do not use dishwasher.
3. The
cup can be
dried
and disinfected in
150
℃
/ 302
℉, but it can't be placed in a
microwave oven or heated in the oven.
Troubleshooting
Problem
Possible causes
What to do
No power
The
grid is out of power
Change the power socket
No power
The
power cord plug is not in place
Put the power cord plug in place
No power
Adapter or power cord is broken
Replace
No power
Charging block circuit is bad
Contact the dealer
Flashing light
The
appliance is not in place
Put the appliance in place
Flashing light
The
cup is heated for more than
8
hours
Pick up the cup and put it back in
the cradle
5
Specifications
Name: Wireless Charger
Heating power :
18W
CUP
CAPACITY:
ABOUT 350ML
Keep
warm: about
50
℃
/ 122
℉ (more suitable for human drinking water )
Material: reinforced porcelain
Heating method: wireless induction heating
1
2
2
3
5
5
、
、
Specifications
Name:
Wireless Charger
Input:
12V/1.5A
Charging output:
5V/1A
9V/1.2A
12V/1.5A
Transmission distance: less than 6mm
Charging efficiency: about
80%
LED
indicator
Phenomenon description
The
light flashes three times
The
wireless charger is turned on
The
light is not bright
Standby mode
In the state of breathing light
Power transmission
Flashing lights
The
location is not in place or security is
activated
Applicable equipment
1.
Built-in wireless charging receiver (iphone8, iphoneX, Samsung S6, etc.),
2.
Equipment with a protective cover for the receiving device (iphone7 series, etc.)
Wireless mug warmer instructions
After power-on, place the matching ceramics mug in the center of the base.
Wireless charger instructions
Place the phone in the middle of the wireless charger and the breathing light flashes to the
charging state.
English
Content
Package Contents---------------------------------------------------------
Wireless mug warmer instructions------------------------------------
Wireless charger instructions ------------------------------------------
Specifications --------------------------------------------------------------
Care and Cleaning--------------------------------------------------------
Troubleshooting-----------------------------------------------------------
User Manual
Wireless Charger
Please read the instructions carefully before using this product! This product is
household use only.
Package Contents
1.
Wireless charger
2.
Adapter
3.
Power cord
4.
Ceramic cup
5.
Ceramic cup cover
Important Safeguards
1.
Do not disassemble or modify this product yourself.
2. Keep
the charger and receiver away from water and other liquids.
3.
To clean the charger, make sure that no power is plugged in.
4. The
ambient temperature is maintained at 0-45
° C
5.
It is forbidden to place metal materials such as coins and keys or magnetic materials
such as bank cards on the charger,
which will
affect normal work.
6. The
cups can only be hand washed, not for microwave/dishwasher/oven
.
This device complies with part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two
conditions:(1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including
interference tha t may cause undesired
operation.
1
2
3
LED
indicator
Phenomenon description
The
light flashes three times
The
mug warmer is turned on
The
light is not bright
Standby mode
/
not powered on
/
not used
for more than
8
hours
In the state of breathing light
Heating
/
charging
Flashing lights
The
location is not in place or security is
activated
4
N
ot
e
: Ent
eri
ng stan
d
by mo
d
e aft
e
r 8 hou
r
s of h
e
at p
re
s
er
vat
i
on
.
N
ot
e
: T
h
e bottom of t
h
e mug is ma
d
e of s
peci
al mat
eri
a
l
s. T
h
e mug is p
l
a
ce
d on t
h
e
base and
he
at
e
d by
elec
t
r
omagn
e
t
i
c
i
n
d
u
c
t
i
on.
Th
e o
rdi
na
r
y
c
up
i
s not
c
om
p
at
i
b
l
e
and cannot be h
e
at
ed.
N
ot
e
: T
he
se r
ecei
v
er
s must com
pl
y w
i
th t
h
e W
PCQ
I stan
d
a
r
d for com
p
at
i
b
ili
ty
N
ot
e
:
Th
e
wirele
ss
ch
a
r
g
e
r
i
s
eq
u
ippe
d
wi
th a
“wirele
ss
ch
a
r
g
i
ng and
he
at
i
ng
a
d
a
p
t
i
ve s
wi
t
ch”
,
whic
h
c
an
e
ff
ec
t
i
v
el
y
pre
v
e
nt m
e
tal ob
jec
ts or mob
il
e
ph
on
e
s
f
r
om b
ei
ng
he
at
e
d and fu
r
t
he
r
pre
v
e
nt
d
amage to t
h
e mob
il
e
ph
one or bu
r
n t
h
e
us
er
, and t
h
e
he
at
pre
s
er
vat
i
on
c
up
c
an be automat
ic
a
ll
y s
wi
t
che
d to
He
at
i
ng
fun
c
t
i
on
.
Care and Cleaning
1. Wipe
the adapter, data cable, and charging stand with a rag or paper towel. Never
enter the water.
2.
Please clean the cup manually, do not use dishwasher.
3. The
cup can be
dried
and disinfected in
150
℃
/ 302
℉, but it can't be placed in a
microwave oven or heated in the oven.
Troubleshooting
Problem
Possible causes
What to do
No power
The
grid is out of power
Change the power socket
No power
The
power cord plug is not in place
Put the power cord plug in place
No power
Adapter or power cord is broken
Replace
No power
Charging block circuit is bad
Contact the dealer
Flashing light
The
appliance is not in place
Put the appliance in place
Flashing light
The
cup is heated for more than
8
hours
Pick up the cup and put it back in
the cradle
5
Specifications
Name: Wireless Charger
Heating power :
18W
CUP
CAPACITY:
ABOUT 350ML
Keep
warm: about
50
℃
/ 122
℉ (more suitable for human drinking water )
Material: reinforced porcelain
Heating method: wireless induction heating
1
2
2
3
5
5
、
、
Pour une utilisation avec une tasse : placez la tasse au centre du
chargeur. La LED confirme en clignotant.
Le chargeur entre automatiquement en mode veille après 8 heures
d’utilisation de la fonction de maintien au chaud.
Specifications
Name:
Wireless Charger
Input:
12V/1.5A
Charging output:
5V/1A
9V/1.2A
12V/1.5A
Transmission distance: less than 6mm
Charging efficiency: about
80%
LED
indicator
Phenomenon description
The
light flashes three times
The
wireless charger is turned on
The
light is not bright
Standby mode
In the state of breathing light
Power transmission
Flashing lights
The
location is not in place or security is
activated
Applicable equipment
1.
Built-in wireless charging receiver (iphone8, iphoneX, Samsung S6, etc.),
2.
Equipment with a protective cover for the receiving device (iphone7 series, etc.)
Wireless mug warmer instructions
After power-on, place the matching ceramics mug in the center of the base.
Wireless charger instructions
Place the phone in the middle of the wireless charger and the breathing light flashes to the
charging state.
English
Content
Package Contents---------------------------------------------------------
Wireless mug warmer instructions------------------------------------
Wireless charger instructions ------------------------------------------
Specifications --------------------------------------------------------------
Care and Cleaning--------------------------------------------------------
Troubleshooting-----------------------------------------------------------
User Manual
Wireless Charger
Please read the instructions carefully before using this product! This product is
household use only.
Package Contents
1.
Wireless charger
2.
Adapter
3.
Power cord
4.
Ceramic cup
5.
Ceramic cup cover
Important Safeguards
1.
Do not disassemble or modify this product yourself.
2. Keep
the charger and receiver away from water and other liquids.
3.
To clean the charger, make sure that no power is plugged in.
4. The
ambient temperature is maintained at 0-45
° C
5.
It is forbidden to place metal materials such as coins and keys or magnetic materials
such as bank cards on the charger,
which will
affect normal work.
6. The
cups can only be hand washed, not for microwave/dishwasher/oven
.
This device complies with part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two
conditions:(1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including
interference tha t may cause undesired
operation.
1
2
3
LED
indicator
Phenomenon description
The
light flashes three times
The
mug warmer is turned on
The
light is not bright
Standby mode
/
not powered on
/
not used
for more than
8
hours
In the state of breathing light
Heating
/
charging
Flashing lights
The
location is not in place or security is
activated
4
N
ot
e
: Ent
eri
ng stan
d
by mo
d
e aft
e
r 8 hou
r
s of h
e
at p
re
s
er
vat
i
on
.
N
ot
e
: T
h
e bottom of t
h
e mug is ma
d
e of s
peci
al mat
eri
a
l
s. T
h
e mug is p
l
a
ce
d on t
h
e
base and
he
at
e
d by
elec
t
r
omagn
e
t
i
c
i
n
d
u
c
t
i
on.
Th
e o
rdi
na
r
y
c
up
i
s not
c
om
p
at
i
b
l
e
and cannot be h
e
at
ed.
N
ot
e
: T
he
se r
ecei
v
er
s must com
pl
y w
i
th t
h
e W
PCQ
I stan
d
a
r
d for com
p
at
i
b
ili
ty
N
ot
e
:
Th
e
wirele
ss
ch
a
r
g
e
r
i
s
eq
u
ippe
d
wi
th a
“wirele
ss
ch
a
r
g
i
ng and
he
at
i
ng
a
d
a
p
t
i
ve s
wi
t
ch”
,
whic
h
c
an
e
ff
ec
t
i
v
el
y
pre
v
e
nt m
e
tal ob
jec
ts or mob
il
e
ph
on
e
s
f
r
om b
ei
ng
he
at
e
d and fu
r
t
he
r
pre
v
e
nt
d
amage to t
h
e mob
il
e
ph
one or bu
r
n t
h
e
us
er
, and t
h
e
he
at
pre
s
er
vat
i
on
c
up
c
an be automat
ic
a
ll
y s
wi
t
che
d to
He
at
i
ng
fun
c
t
i
on
.
Care and Cleaning
1. Wipe
the adapter, data cable, and charging stand with a rag or paper towel. Never
enter the water.
2.
Please clean the cup manually, do not use dishwasher.
3. The
cup can be
dried
and disinfected in
150
℃
/ 302
℉, but it can't be placed in a
microwave oven or heated in the oven.
Troubleshooting
Problem
Possible causes
What to do
No power
The
grid is out of power
Change the power socket
No power
The
power cord plug is not in place
Put the power cord plug in place
No power
Adapter or power cord is broken
Replace
No power
Charging block circuit is bad
Contact the dealer
Flashing light
The
appliance is not in place
Put the appliance in place
Flashing light
The
cup is heated for more than
8
hours
Pick up the cup and put it back in
the cradle
5
Specifications
Name: Wireless Charger
Heating power :
18W
CUP
CAPACITY:
ABOUT 350ML
Keep
warm: about
50
℃
/ 122
℉ (more suitable for human drinking water )
Material: reinforced porcelain
Heating method: wireless induction heating
1
2
2
3
5
5
、
、
Pour charger : placez le téléphone au centre du chargeur. La LED
confirme en clignotant.
Содержание GDM-1003
Страница 1: ...SMART MUG GDM 1003...
Страница 31: ...31 350 ml 55 C LED LED LED LED LED 1 2 3 150 C LED 8...
Страница 40: ...40 DistIT Services AB Glas bergatan 8 125 45 lvsj Sweden...