G21 Perfect Smoothie Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 33 / 48

background image

Nous vous remercions pour l’achat de notre produit.

Avant toute utilisation veuillez lire attentivement ce mode d’emploi. Suite à sa lecture vous serez
rassuré d’utiliser le mixeur en toute sécurité et de manière efficace, et vous éviterez toute mani-
pulation inappropriée.

I. Description du produit

II. Panneau de commande

1.  Allumer/éteindre l’appareil - Allumez le bouton sur le côté gauche de l’appareil sur la position ON
et l’appareil se met en marche, vous éteignez l’appareil en commutant le bouton en position OFF.
2.  Marche par impulsion - En commutant le bouton droit (Pulse) à la position ON la vitesse du
mixeur augmente sans tenir compte du réglage du régulateur de vitesse.
3.  Régulateur de vitesse - Le régulateur de vitesse règle la vitesse du mixeur. Allumez le mixeur
toujours en basse vitesse avec le régulateur de vitesse sur la position LOW et puis augmentez la
vitesse en tournant vers la position HIGH.

Petit couvercle

Grand couvercle

Couteau lame

Support de matrice

Bouton d‘impulsion

Couvercle du moteur

ON/OFF

Moteur

Réglage des vitesse

Poussoir

Gobelet

FR

«
...
31
32
33
34
35
...
»

Содержание Perfect Smoothie

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...on blender Extended warranty registration is carried out by filling out application form on the following address www g21 warranty com Within two months from the purchase of the appliance Extended warranty does not cover mixing container WARRANTY ...

Страница 4: ...regardless of the RPM controller setting 3 RPM setting the RPM controller sets the rotation speed of the blender Always start the blen der with LOW RPM speed and then increase the speed turning the regulator toward HIGH Small lid Big lid Blade Relurner nut Pulse operation Motor housing ON OFF Motor RPM setting Tamper Jar Thank you for purchasing our product Before use please read these instruction...

Страница 5: ... Do not wash the blades with bare hands they are very sharp Use a brush or cleaning cloth 5 NEVER immerse the motor unit into water and do not wash it in the dishwasher 6 Before turning the appliance on make sure the lid is properly placed on the container Make sure the container is properly secured to the motor unit 7 When turning the blender on we recommend holding the lid of the container with ...

Страница 6: ...r for 2 4 days Nut milk can be flavored with raw cocoa powder Pureed pulp from the nuts can be used to mash or cocktails The main reason for soaking is better digestibility of nuts Milk of the poppy Ingredients For preparation approximatelly 1 2 liter of milk is necessary to use 200 grams of poppy 2 litres of watter Process Poppy seeds soak for 2 3 hours in warm water then blend poppy seeds in ble...

Страница 7: ...of banana To taste cinnamon raw cocoa beans vanilla agave syrup Process Banana cut into slices and put into the freezer for 1 2 hours After the freezing put bananas into a blender and add a little bit of water Mix until you get creamy banana ice cream If you want to get creamier texture of ice cream you can add cashew nuts and mix it together Chia yoghurt 3 dcl of coconut milk 4 spoons of chia see...

Страница 8: ...xerkörper Die Registrierung verlängerter Garantie erfolgt durch die Ausfüllung des Formblatts unter www g21 warranty com Füllen Sie das Formblatt bis 2 Monate ab dem Kauf des Geräts Die verlängerte Garantie bezieht sich nicht auf den Mixbehälter GARANTIE DE ...

Страница 9: ... zu nehmen Schalten Sie den Knopf auf die Position AUS um das Gerät auszuschalten 2 Pulsbetrieb wenn die rechte Taste PULS in die EIN Position geschaltet wird wird die Dreh zahl Umdrehungen pro Minute auf die maximale Geschwindigkeit erhöht unabhängig von der Ein stellung des Drehzahlreglers 3 Drehzahleinstellung der Drehzahlregler steuert die Drehzahl des Mixers Starten Sie den Mi xer stets mit n...

Страница 10: ...en Sie die Messer nicht mit bloßen Händen sie sind sehr scharf Benutzen Sie dazu eine Bürste oder ein Reinigungstuch 5 Die Motoreinheit darf NICHT in Wasser getaucht werden und darf NICHT in der Spülmaschine gewaschen werden 6 Vor dem Einschalten des Gerätes stellen Sie sicher dass der Deckel richtig auf dem Behälter sitzt Stellen Sie sicher dass der Behälter korrekt auf der Motoreinheit befestigt...

Страница 11: ... Milch kann in einer geschlossenen Flasche oder einem Behälter für 2 4 Tage im Kühlschrank au fbewahrt werden Die Nuss Milch kann auch mit rohen Kakaopulver aromatisiert werden Pürierte und ausgepresste Nüsse können zum Mischen oder für Cocktails verwendet werden Der Hauptgrund für das Einweichen ist die bessere Verdaulichkeit von Nüssen Mohn Milch Zutaten Für die Herstellung sind etwa 1 2 Liter M...

Страница 12: ...anen in Stücke schneiden und in der Tie fkühltruhe für 1 2 Stunden einfrieren Nach dem Einfrieren Bananen im Mixer mit ein wenig Wasser mixen Mixen bis eine cremige Banane nmasse entsteht Wenn Sie eine cremigere Tex tur des Bananeneises erhalten möchten können Sie Cashew Kerne hinzufügen und zusammen mit den Bananen mixen Chia Joghurt 30 ml Kokosmilch 4 EL Chia Samen Um den Geschmack zu verbessern...

Страница 13: ...né záruky 2 2 roky na tělo mixéru Registrace prodloužené záruky se provádí vyplněním formuláře na adrese www g21 warranty com Do 2 měsíců od zakoupení přístroje Prodloužená záruka se nevztahuje na mixovací nádobu ZÁRUKA CZ ...

Страница 14: ...ístroje do polohy ON a přístroj se uvede do chodu přepnutím tlačítka do pozice OFF jej opět vypnete 2 Pulzní běh Po přepnutí pravého tlačítka Pulse do polohy ON se zvýší otáčky mixéru na ma ximum bez ohledu na to jak je nastaven regulátor otáček 3 Nastavení otáček Regulátorem otáček nastavujete rychlost otáček mixéru Vždy zapínejte mixér s nízkými otáčkami v poloze LOW a poté zvyšujte otáčením smě...

Страница 15: ... 4 Nemyjte nože holýma rukama jsou velmi ostré Místo toho použijte kartáč nebo tlustý hadřík na čištění 5 NIKDY motorovou jednotku nečistěte ponořením do vody a nevkládejte do myčky nádobí 6 Před použitím se ujistěte že je víko na nádobě v uzamčené poloze Ujistěte se že je nádoba správně uchycena k mixéru 7 Při zapínání přístroje doporučujeme rukou přidržet víko mixovací nádoby 8 Tento spotřebič n...

Страница 16: ...4dnů Oříšková mléka lze dochutit raw kakaovým práškem díky čemuž získáte lahodné raw kakao Rozmixovanou vlákninu z ořechů je možné použít do kaší nebo koktejlů důvodem namáčení je lepší stravitelnost ořechů a současně aktivace všech enzymů a informací které jsou v ořechu jako životodárném semenu uloženy Makové mléko Ingredience Na výrobu cca 1 2 litru makového mléka použi jeme 200 g máku 2 litry v...

Страница 17: ...itka na dochucení či jiné čerstvé byliny Banánová zmrzlina 3 ks banánu na dochucení skořici raw drcené kakaové boby vanilka agáve sirup Postup Banány nakrájíme na kolečka a dáme zamrazit na 1 2 hodiny Po zamrazení vložíme baná ny do mixéru a přidáme trošku vody Mixujeme do doby než dostaneme krémovou banánovou zmrzlinu a dle chuti dochutíme Chceme li dostat krémovější strukturu zmrzliny přidáme ke...

Страница 18: ...enej záruky 2 2 roky na telo mixéra Registrácia predĺženej záruky sa uskutočňuje vyplnením formulára na adrese www g21 warranty com Do 2 mesiacov od zakúpenia prístroja Predĺžená záruka sa nevzťahuje na nádobu ZÁRUKA SK ...

Страница 19: ...enie otáčok regulátorom otáčok nastavujete rýchlosť otáčok mixéra Vždy zapínajte mixér s nízkymi otáčkami v polohe LOW a potom otáčky zvyšujte otáčaním regulátora smerom k HIGH Malé viečko Velké veko Čepeľ noža Držák matice Pulzné tlačídlo Kryt motoru Zapnutie vypnutíie Motor Nastavení otáček Pěchovadlo Nádoba Ďakujeme za nákup nášho výrobku Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod Po prečí...

Страница 20: ...holými rukami sú veľmi ostré Použite kefku alebo handričku určenú na umý vanie riadu 5 NIKDY motorovú jednotku nečistite ponorením do vody a nevkladajte ju do umývačky riadu 6 Pred použitím sa uistite že je veko na nádobe v uzamknutej polohe Uistite sa že je nádoba správne uchytená k mixéru 7 Pri zapínaní prístroja odporúčame rukami pridržať veko mixovacej nádoby 8 Tento spotrebič nesmú používať o...

Страница 21: ...í Orieškové mlieka môžeme dochutiť raw kakaovým práškom vďaka čomu získame lahodné raw kakao Rozmixovanú vlákninu z orechov je možné použiť do kaší alebo kokteilov Dôvodom namáčania je lepšia stráviteľnosť orechov a súčasne aktivácia všetkých enzýmov a informácií ktoré sú v orechu ako životodarnom semene uložené Makové mlieko Ingrediencie Na výrobu cca 1 2 litra makového mlieka použi jeme 200 g ma...

Страница 22: ...ie pažítka na dochutenie či iné čerstvé byliny Banánová zmrzlina 3 ks banánov na dochutenie škorica raw drvené kakaové bôby vanilka agáve sirup Postup Banány nakrájame na kolieska a dáme zamra ziť na 1 2 hodiny Po zamrazení vložíme baná ny do mixéra a pridáme trošku vody Mixujeme do doby kým dostaneme krémovú banánovú zmrzlinu a podľa chuti dochutíme Ak chceme do siahnuť krémovejšej štruktúru zmrz...

Страница 23: ...garancia 2 2 évre a turmixgép testére A meghosszabbított garanciát az alábbi elérhetőségen kell aktiválni www g21 warranty com 2 hónapig a vásárlást követően A meghosszabbított garancia nem vonatkozik a tartályra GARANCIA ...

Страница 24: ...dést A gomb OFF állásba helyezésével a készülék leáll és kikapcsol 2 Pulzáló mód a jobb gomb PULSE ON állásba helyezésével a pengék fordulatszáma a maxi málisra növekszik függetlenül az előre beállított fordulatszámtól 3 Fordulatszámbeállítás a fordulatszámszabályzóval lehet beállítani a gép forgási sebességét Mindig alacsony fordulatszámon LOW indítsa el a gépet majd fokozza a fordulatszámot a sz...

Страница 25: ...on élesek Használjon kefét vagy rongyot a mosogatáshoz 5 SOHA ne merítse a motoregységet vízbe és soha ne tegye mosogatógépbe 6 Használat előtt ellenőrizze hogy a fedél zárt helyzetben van e Győződjön meg arról hogy a tartály megfelelően rögzítve van e a géphez 7 A készülék bekapcsolása után javasoljuk kézek segítségével is rögzíteni a fedeleket 8 A készülék használata nem alkalmas csökkent fizika...

Страница 26: ...ell tartani 2 4 napig A diótejet nyers kaka óporral lehet ízesíteni ami folytán finom kakaót kapunk A pépesített diót vagy rostanyagot nyugodtan használhatja kásák vagy koktélok készítésére Az áztatás következtében a dió könnyebben emészthető továbbá aktiválódnak azon enzimek és a tápany agok melyeket ez az éltető mag tartalmaz Máktej Hozzávalók 1 2 liter máktej előállításához szükséges 200 g mák ...

Страница 27: ...ört nyers kakaóbab vanília agave szirup Az eljárás A banánokat vágjuk szeletekre és hagyjuka a fagyasztóban 1 2 órán át Miután megfagyott tegyük a banánt a turmixgépbe és adjunk hozzá egy kevés vizet Turmixoljuk mindaddig míg kré mes banán fagylaltot nem kapunk majd ízesítsük tetszés szerint Hogy a krémesebb fagylaltot ka pjunk adjuk hozzá kesudiót és turmixoljuk össze Chia Joghurt 3 dcl kókusztej...

Страница 28: ...ata na obudowę miksera Rejestracji przedłużonej gwarancji dokonuje się poprzez wypełnienie formularza na adresie www g21 warranty com W terminie 2 miesięcy od daty zakupu miksera Gwarancja przedłużona nie obejmuje dzbanka miksera GWARANCJA PL ...

Страница 29: ...N i nastąpi uruchomienie urządzenia przełączenie w położenie OFF powoduje wyłączenie urządzenia 2 Praca pulsacyjna Po przełączeniu przycisku prawego Pulse w położenie ON obroty miksera wzrosną do prędkości maksymalnej bez względu na to jak jest ustawiony regulator obrotów 3 Ustawianie obrotów Regulatorem obrotów ustawia się prędkość obrotów miksera Zawsze należy włączać mikser z obrotami niskimi w...

Страница 30: ...dzo ostre Należy użyć szczotki lub grubej szmatki do czyszczenia 5 NIGDY jednostki napędowej nie zanurzać do wody i nie wkładać do zmywarki 6 Przed użyciem należy sprawdzić czy wieczko na pojemniku jest w położeniu zamkniętym Upewnić się czy pojemnik jest prawidłowo zamocowany w mikserze 7 Przy włączaniu przyrządu zalecamy dociskanie ręką wieczka pojemnika 8 Urządzenia tego nie mogą używać osoby w...

Страница 31: ...ku w lodówce przez 2 4 dni Do mleka orzechowego można dodać do smaku RAW kakao przez co uzyskamy łagodne kakao RAW Zmiksowane włókna z orzechów można użyć do kaszki lub koktajli moczenie wpływa na poprawę strawności orzechów i jednocześnie aktywuje wszystkie enzymy zawarte w orzechu Mleko makowe Składniki Do uzyskania około 1 2 litra mleka makowego na leży użyć 200 g maku 2 litry wody Wykonanie Ma...

Страница 32: ... Lody bananowe 3 banany do smaku cynamon RAW mielone ziarno kakao we wanilia syrop z agawy Wykonanie Banany pokroić w plasterki i zamrozić przez 1 2 godzin Po zamrożeniu banany włożyć do mik sera i dodać trochę wody Miksować do chwili aż osiągniemy kremowe bananowe lody i dopra wić do smaku Jeżeli chcemy otrzymać bardziej kremową strukturę lodów dodać orzechy cache i zmiksować Chia jogurt 3 dcl ml...

Страница 33: ...l se met en marche vous éteignez l appareil en commutant le bouton en position OFF 2 Marche par impulsion En commutant le bouton droit Pulse à la position ON la vitesse du mixeur augmente sans tenir compte du réglage du régulateur de vitesse 3 Régulateur de vitesse Le régulateur de vitesse règle la vitesse du mixeur Allumez le mixeur toujours en basse vitesse avec le régulateur de vitesse sur la p...

Страница 34: ...teaux qui sont particulièrement tranchantes à main nue Utilisez pour nettoyer une brosse ou un chiffon épais 5 Ne nettoyez JAMAIS l unité motrice en l immergeant dans l eau et ne la mettez JAMAIS au lave vaisselle 6 Avant utilisation vérifiez que le couvercle est sur le gobelet en position verrouillée Assurez vous que le gobelet est correctement fixé au mixeur 7 En allumant l appareil nous recomma...

Страница 35: ...onner les laits de fruits à coque par la poudre de cacao raw grâce à cela vous obtien drez un chocolat raw savoureux Il est possible d utiliser les fibres mixées des fruits à coque dans des purées ou cocktails La raison pour laquelle il est préférable de tremper les fruits à coque est leur meilleure digestion et aussi l activa tion de tous les enzymes et toutes les informations présentes dans la n...

Страница 36: ...herbes fraiches Glace à la banane 3 bananes Pour l assaisonnement cannelle fèves raw de ca cao broyées vanille sirop d agave Procédé Découpez les bananes en rondelles et mettez au congélateur pour 1 2 heures Mettez les bananes congelés dans le mixeur et ra joutez un peu d eau Mixez jusqu au moment que la glace soit crémeuse et assaisonnez selon goût Si vous préférez une structure plus onctueuse ra...

Страница 37: ...apparato viene messo in funzione cambiare il pulsante sulla posizione OFF e di nuovo spegnete 2 Accellerazione Dopo aver messo il tasto destro Pulse sulla posizione ON si aumenta la velocità del mixer indipendentemente da come è impostato il regolatore di velocità 3 Impostazione della velocità Prolungate la velocità di giro del mixer con il regolatore della ve locità Accendete sempre il mixer in p...

Страница 38: ...tore per la miscelazione dal blocco motore 4 Non lavate le lame a mani nude sono molto taglienti Invece di queste utilizzate un pennello o un panno spesso per la pulizia 5 MAI pulire il blocco del motore mediante immersione in acqua e non metterlo in lavastoviglie 6 Prima dell uso assicurarsi che il coperchio sul contenitore sia in una posizione bloccata Assi curarsi che il contenitore sia corrett...

Страница 39: ...tenete un gustoso cacao raw E possibile utilizzare la fibra delle nocciole mixate nella purea di frutta o in un cocktail il motivo dell ammollo è una migliore digeribilità delle noci e nel contempo un attivazione di tutti gli enzimi ed informazioni che sono nella noce come un seme vitale Latte di papavero Ingredienti per la produzione di circa 1 2 litri di latte di papa vero usiamo 200 g di papave...

Страница 40: ...ne per il condimento a piacere cannella fave di cio ccolato tritate raw vaniglia sciroppo di agave Procedura Tagliate a fettine le banane e lasciare congelare per 1 2 ore Dopo il congelamento mettete le ba nane in un frullatore e aggiungere un po d acqua Mixate fino ad ottenere una gelato di crema di banana e condire a piacere Se vogliamo ottenere una consistenza più cremosa del gelato aggiun giam...

Страница 41: ...otón a la posición OFF se desconecta 2 Marcha de pulso Después de comutar el botón derecho Pulse a la posición ON las revolu ciones de la batidora aumentan al máximo sin tomar en consideración el ajuste del regulador de las revoluciones 3 Ajuste de las revoluciones Con el regulador de las revoluciones se ajusta la velocidad de las revoluciones de la batidora Siempre conecte la batidora con revoluc...

Страница 42: ...ir de la unidad del motor 4 No lave los cuchillos con las manos desnudas que son muy afilados Use un cepillo o paño grueso de limpiar 5 NUNCA limpie la unidad de motor sumergiéndola en el agua ni la introduzca en el lavavajillas 6 Antes del uso compruebe que la tapa en el recipiente esté en la posición cerrada Compruebe que el recipiente esté fijado correctamente en la batidora 7 Recomendamos agua...

Страница 43: ...on el cacao en polvo RAW para obtener un delicioso chocolate RAW La fibra batida de las nueces se puede usar para purés o batidos la razón de mojar es una mejor digestión de las nueces y a la vez la activación de todos los enzimas e in formaciones guardadas en la nuez como semilla vivificante Leche de amapola Ingredientes Para producir aprox 1 2 litro de leche de amapola usamos 200 g de semillas d...

Страница 44: ... plátanos 3 plátanos para dar sabor canela habas trituradas de cacao raw vainilla jarabe de agave Procedimiento Cortamos los plátanos a rueditas y dejamos con gelar 1 2 horas Una vez congelados introduci mos los plátanos en la batidora y añadimos un poco de agua Batimos hasta lograr el helado cre moso de plátanos que sazonamos a gusto Para lograr una estructura más cremosa del helado añadimos anac...

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ...more products G21 powerful blenders Smoothie Food processor Promesso vertical juicers Emotion horizontal juicers Gracioso Chamber Gourmet food dehydrators Harmony ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Perfect Smoothie

Бренд: Oster Страницы: 38

CSB-78 - Cordless Rechargeable Hand Blender

Бренд: Cuisinart Страницы: 49

Бренд: Tripp Lite Страницы: 3

Бренд: Waves Страницы: 16

Бренд: cable matters Страницы: 52

Бренд: Gefen Страницы: 17

Бренд: Concept2 Страницы: 47

Бренд: KitchenAid Страницы: 14

Бренд: KitchenAid Страницы: 24

Бренд: KitchenAid Страницы: 24

Бренд: KitchenAid Страницы: 12

Бренд: KitchenAid Страницы: 24

Бренд: KitchenAid Страницы: 21

Бренд: KitchenAid Страницы: 44

Бренд: KitchenAid Страницы: 20

Бренд: KitchenAid Страницы: 17

Бренд: KitchenAid Страницы: 44

Бренд: KitchenAid Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды