
21
05.2015 | G25739 | Printed in Germany
To determine the installation variant depending on the sash height, refer to the table or diagram
in chapter „5 Application range“.
Travel s [mm]
200
300
400
500
600
800
Total length L [mm]
335
380
430
545
545
625
Length L3 [mm]
325
370
420
535
535
615
5
Application range
Application diagram
All values are reference values which
may vary depending on the pro
fi
le
used and the height of the building.
The maximum window size and the
permitted lengths of unmounted pro
fi
le
jambs (in view of suf
fi
cient gasket
pressure) must be agreed with the
pro
fi
le manufacturer and/or window
fabricator. The instructions of the
particular pro
fi
le system, hardware and
glass manufacturers must be observed.
The maximum length of unmounted
pro
fi
le jambs is 1500 mm.
Travel
s
[mm]
Max.
shear
force
[N]
Max.
pull
force
[N]
200
250
250
300
250
250
400
200
250
500
100
250
600
50
250
800
50
250
K35
Synchro mit VAN
K35 mit VAN
K35
K35
Synchro
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2200
2300
2400
2500
2600
2500
2250
2000
1750
1500
1250
1000
750
500
425
350
Sash width SW [mm]
Sash height SH [mm]
K25 with VAN
K25 Synchro
with VAN
K25
Synchro
K25
Installation method
Minimum sash height SH [mm] with travel [mm]
200
300
400
500
600
800
Tilt-Only sashes (inward),
mounting on frame
425
500
600
750
950
1250
Tilt-Only sashes (inward),
mounting on sash
325
450
550
700
800
1100
Top-Hung sashes (outward),
mounting on frame
325
450
-
-
-
-
Concealed installation
500
650
800
1000
1200
1400
Please contact us if smaller sash heights are required.
Содержание ELTRAL K25
Страница 15: ...15 05 2015 G25739 Printed in Germany ...
Страница 16: ...16 Chain drive Installation and operating instructions ELTRAL K25 24 V ELTRAL K25 Synchro 24 V ...
Страница 17: ...17 Chain drive ELTRAL K25 24 V ELTRAL K25 Synchro 24 V Installation and operating instructions EN ...
Страница 31: ...31 05 2015 G25739 Printed in Germany ...