background image

25

SISSEJUHATUS

Täname, et soetasite selle toote, mis on läbinud meie
põhjaliku kvaliteedikontrolli. Oleme teinud kõik endast
oleneva, et toode jõuaks teieni ideaalses seisukorras.

OHUTUS ON KÕIGE OLULISEM

Enne kuumaõhupuhuri kasutamist tutvuge allpool
loetletud põhiliste ohutusnõuetega, mis aitavad
vähendada tulekahju-, elektrilöögi- ja vigastuseohtu.

Selleks et mõista seadme talitlust, kasutuspiiranguid ja
tööriistaga seonduvaid võimalikke ohtusid, lugege
kasutusjuhend hoolikalt läbi.

TOOTE KÕRVALDAMINE KASUTUSEST

Kui toode on muutunud kasutuskõlbmatuks või kui
see kõrvaldatakse kasutusest mingil muul põhjusel, ei
tohi toodet ladustada tavaliste olmejäätmete hulka.
Loodusressursside hoidmiseks ja negatiivse
keskonnamõju vähendamiseks võimaldage toote
taaskasutamine või kõrvaldage see kasutusest
keskkonnasäästlikul viisil. Viige toode kohalikku
jäätmekäitluskeskusesse või mõnda muusse volitatud
kogumis- voi jäätmekäitluspunkti.

Kahtluste korral pöörduge kohaliku omavalitsuse
poole, kust saate lisateavet taaskasutuse ja/või
kasutusest kõrvaldamise erinevatest võimalustest

SPETSIIFILISED OHUTUSNŐUDED

HOIATUS!

Olge väga tähelepanelik!

Värvi eemaldamisel tuleb olla väga ettevaatlik.
Mahakoorunud värv, selle jäägid ja aur võivad
sisaldada PLIID, mis on mürgine. Enne 1960-aastaid
ehitatud hoonete puit- või metallpindadel võib
värskemate värvikihtide all olla pliid sisaldavat vana
värvi.

STOPP!

Kui kahtlustate, et hoone pindu kattev värv sisaldab
pliid, siis konsulteerige asjatundjaga.

Pliid sisaldavaid värve tohivad eemaldada ainult
vastava ala spetsialistid ja seda ei tohi teha
kuumapüstoliga. Pindadele ladestumise korral võib plii
käte kaudu sattuda suhu ja sealt edasi organismi. Ka
väike kogus pliid võib põhjustada aju ja närvisüsteemi
pöördumatuid kahjustusi. Eriti ohustatud on väikesed
lapsed ja looted.

Värvi eemaldamise ajal ärge sööge, jooge ega
suitsetage.

Kasutage heakskiidetud tolmumaski, mis on
varustatud filtriga. Tavalised näomaskid ei kaitse
piisavalt.

Ärge kasutage värvi kaapimiseks püstoli otsikut, vaid
ostke spetsiaalselt värvi eemaldamiseks mõeldud
kaabits.

Vältige värvi põlemist ja süttimist. Vastasel juhul
võivad tekkida mürgised aurud ning värvi all olev puit
võib saada kahjustusi.

Vältige värvijääkide sattumist püstoli otsikusse.
Vastasel juhul võivad värvijäägid süttida.

Ärge kasutage kuumapüstolit niiskes keskkonnas ega
kohas, kus võib olla kergestisüttivaid gaase.

Mitte kasutada kergestisüttivate või plahvatusohtlikke
vedelike või gaaside mahutites või reservuaarides,
isegi kui need on tühjad. Neis sisalduvad aurud võivad
plahvatada.

Kuumapüstoli kasutamisel peab olema tagatud piisav
ventilatsioon, sest tekkida võivad aurud on mürgised.

HOIATUS

Ärge kasutage föönina. Kõrge temperatuur põhjustab
tõsiseid põletusi.

Keelatud on seadme kasutamine loomadel.

Mitte ummistada õhu sissevõtuava ega
väljalaskeotsikut. Vastasel juhul tõuseb temperatuur
kiiresti ja see kahjustab kuumapüstolit.

Ärge pange kergestisüttivate materjalide peale
kuumapüstolit, mis ei ole veel täielikult maha jahtunud.

HOIATUS!

ETTEVAATUSABINŐUD TULEKAHJU
ENNETAMISEKS

Kuumapüstoli kasutamisel kodus või töökojas järgige
põhilisi ettevaatusabinõusid tulekahju ennetamiseks.

Olge tähelepanelik nendes kohtades, kus tööpinna
taga võivad olla kaablid, torud, tühimikud või augud.
Kuumuse mõjul võib varjatud tuleohtlik materjal
süttida.

Kõrvetamise vältimiseks hoidke otsik vähemalt 25 mm
kaugusel pinnast. Kui teile tundub, et värv hakkab
kõrbema, eemaldage otsik või tehke töös paus ja
laske tööalal maha jahtuda.

Kui olete lõpetanud, kõrvaldage jäätmed ohutult ja
puhastage tööala.

ELEKTRIANDMED

TÄHTIS

Sellel tootel on plombeeritud elektripistik, mis vastab seadmele ja teie riigi elektrivoolu susteemile ning on
kooskõlas rahvusvaheliste normatiivide nõudmistega.
Seade tuleb uhendada toitepingega, mis on võrdne tehnilises tabelis näidatuga. Kui pistik ja toitejuhe on riketega,
tuleb need asendada detailidega, mis on identsed originaalile.
Pidage alati kinni oma riigi määrustest elektrivõrku lulitamise kohta.
Juhul, kui Teil tekib kahtlusi, pöörduge kvalifitseeritud elektriku poole.

Содержание FXAMJHG013

Страница 1: ...ruksanvisning vers ttning av originalinstruktionerna SE pg 15 19 Bruksanvisning Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene NO pg 20 24 Kasutusjuhend T lgitud originaal juhendist EE pg 25 29 Instru...

Страница 2: ...2 1 6 B A 5 4 A B C D 2 3...

Страница 3: ...3 1 2...

Страница 4: ...rktyg och studera bilderna VIKTIG Les n ye gjennom alle advarslene instruksene og spesifikasjonene som f lger med verkt yet og se p tegningene T HTIS Lugege l bi k ik mehaanilise t riista kohta esitat...

Страница 5: ...ntee is in addition to and in no way affects your statutory rights PRODUCT DISPOSAL When this product reaches the end of it s life or is disposed of for any other reason it must not be disposed of in...

Страница 6: ...sparks which may ignite the dust or fumes c Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control 2 ELECTRICAL SAFETY a Power tool plugs must match...

Страница 7: ...ing to prevent corrosion during manufacture and storage This protective coating will burn off during the first few uses of the product giving off some smoke when the product is switched off Please ens...

Страница 8: ...ng and insulation tubes 6 Thawing frozen pipes WARNING Do not use on PVC pipes oil fuel and gas lines When thawing frozen pipes observe the frozen pipe and if it becomes distended or split in any way...

Страница 9: ...er disposal treatment recovery and recycling please take these products to designated collection points where they will be accepted on a free of charge basis Alternatively in some countries you may be...

Страница 10: ...v lillisist satunnaisista tai ep suorista menetyksist tai vahingoista takuun aikana T m takuu tulee lis n eik vaikuta oikeuksiin joita kuluttajalla saattaa olla vuoden 1973 Tavaranmyyntilain ja siihe...

Страница 11: ...tokkeet ja yhteensopivat pistorasiat v hent v t s hk iskun vaaraa b V lt vartalokosketusta maadoitettuihin pintoihin kuten putkiin l mmittimiin liesiin tai j kaappeihin S hk iskun vaara kasvaa jos var...

Страница 12: ...a aiheuttaen hieman k ry kun ty kalu kytket n pois p lt Kun ty kalu kytket n pois p lt pid huolta siit ett se pysyy j htyess n pystysuorassa asennossa ja sellaisella tasolla joka ei syty palamaan KYTK...

Страница 13: ...eiden putkien sulattaminen VAROITUS l k yt seuraaviin PVC putkistot ljy polttoaine ja kaasuputket J tyneit putkia sulatettaessa tarkista putki ja jos se laajenee tai halkeaa kysy neuvoa putkimiehelt K...

Страница 14: ...ukana Asianmukaista h vityst k sittely uudelleenk ytt ja kierr tyst varten vie n m tuotteet nimettyihin ker yspisteisiin joihin ne hyv ksyt n ilmaiseksi Vaihtoehtoisesti joissain maissa voit palauttaa...

Страница 15: ...ra speciella direkta indirekta oavsiktliga eller efterf ljande f rluster eller skador under denna garanti Denna garanti r ett till gg till och p verkar inte p n got s tt konsumentens r ttigheter i och...

Страница 16: ...ktyg f r regn eller v ta Vatten inuti elverktyget kar risken f r elchocker d Skada inte sladden Anv nd aldrig sladden f r att lyfta dra eller koppla ur elverktyget H ll sladden borta fr n v rme olja v...

Страница 17: ...0 r AV l get bild 1 BYTA MUNSTYCKET BILD 2 Varmluftspistolen r f rsett med 4 metallsk rmar som r konstruerade f r olika ndam l V lj l mpligt munstycke och montera det p varmluftsutloppet genom att kon...

Страница 18: ...ack 2 Svetsning av hydrauliska anslutningar RENG RA PISTOLENPISTOLEN F r att reng ra pistolens h lje ska man endast anv nda ett milt reng ringsmedel och en trasa som r en aning fuktig M nga hush llsre...

Страница 19: ...vanliga hush llssoporna F r korrekt bortskaffande behandling terst llning och tervinning ska du l mna dessa produkter p s rskilt avsedda uppsamlingsplatser d r de tas omhand utan kostnad I vissa l nde...

Страница 20: ...annet kj psbevis m vedlegges Fabrikanten kan ikke holdes ansvarlig for noen spesiell eksemplarisk direkte indirekte tilfeldig eller f lgetap eller skade under denne garantien Denne garantien er et til...

Страница 21: ...kabel elektroverkt y eller batteridrevne kabelfrie elektroverkt y TA VARE P DISSE INSTRUKSENE 1 ARBEIDSOMR DE a Hold arbeidsomr det rent og godt belyst Rotete og m rke steder kan f re til ulykker b Ik...

Страница 22: ...deg at de interne metalldelene av denne varmepistolen har blitt gitt et beskyttende belegg for forhindre korrosjon under produksjon og lagring Dette beskyttelsesbelegget vil brenne av under de f rste...

Страница 23: ...M ikke brukes p PCV r r olje drivstoff og gassr r Ved tining av frosne r r observer r ret og dersom det blir utspilt eller splittes p noen m te m en r rlegger konsulteres P H Y VARME INNSTILLING 1 Fje...

Страница 24: ...ronisk utstyr ikke m kastes i husholdningsavfallet For korrekt avhending behandling gjenbruk og resirkulering v r vennlig ta disse produktene til dedikerte oppsamlingspunkt der de vil bli mottatt uten...

Страница 25: ...lised n omaskid ei kaitse piisavalt rge kasutage v rvi kaapimiseks p stoli otsikut vaid ostke spetsiaalselt v rvi eemaldamiseks m eldud kaabits V ltige v rvi p lemist ja s ttimist Vastasel juhul v iva...

Страница 26: ...vade ja liikuvate osadega Kahjustunud v i keerdunud toitekaablid suurendavad elektril giohtu e Kui te t tate elektrit riistaga v ljas kasutage v listingimustes kasutamiseks m eldud pikenduskaablit V l...

Страница 27: ...lil on 3 kuumusseadistust Madalaima kuumusseadistuse 50 C tarbeks valige asend 1 keskmise kuumusseadistuse 400 C tarbeks valige asend 2 k rgeima kuumusseadistuse 600 C tarbeks valige asend 3 Asend 0 o...

Страница 28: ...peaks paisuma v i l henema siis v tke hendust torulukksepaga K RGE KUUMUSESEADISTUS 1 V rvi ja laki eemaldamine 2 Toru henduste jootmine KUUMAP STOLI PUHASTAMINE Kuumap stoli korpuse puhastamiseks ka...

Страница 29: ...dmeid ladustada olmepr gi hulka Toote n uetekohaseks kasutusest k rvaldamiseks t tlemiseks taastamiseks ja taaskasutamiseks viige toode vastavasse j tmekogumispunkti See teenus on tasuta M nedes riiki...

Страница 30: ...jiet to sav viet j atkritumu otrreiz j s p rstr des centr vai k d cit autoriz t sav k anas vai utiliz anas instanc Ja neesat p rliecin ti un nepiecie ama inform cija par pieejam m otrreiz j s p rstr...

Страница 31: ...s var rasties elektro oks uzliesmojums un vai nopietni miesas boj jumi Termins elektroinstruments visos turpm k min tajos br din jumos attiecas uz j su elektrot kla padeves ar vadu elektroinstrumentu...

Страница 32: ...li kas var ietekm t elektroinstrumenta darb bu Ja tas ir boj ts pirms izmanto anas nodro iniet instrumenta remontu Daudzi negad jumi rodas nepietiekamas instrumenta apkopes d f Grie anas darbar kus uz...

Страница 33: ...stiklu C SPRAUSLA sprausla ir pa i noder ga ja nepiecie ama karstuma koncentr cija vien viet D SPRAUSLA sprausla ir izliekta lai karsto gaisu var tu virz t ap sare tiem r iem CITI IESP JAMIE KARST GA...

Страница 34: ...rtas nedr kst utiliz t kop ar sadz ves atkritumiem Lai pareizi utiliz tu apstr d tu atjaunotu un otrreiz ji p rstr d tu nog d jiet os produktus piem rotos sav k anas centros kur tos pie em bez maksas...

Страница 35: ...imu tinkamu jo pakavimu apsaugant produkt nuo kit pa eidim pateikiant trump defekto apra ym bei pirkimo ekio kopij ar kit produkto sigijimo rodym Gamintojas negali b ti atsakingas u bet kokius special...

Страница 36: ...eidim pavoj Visuose toliau pateikiamuose sp jimuose naudojamas terminas elektros prietaisas nurodo j s prietais jungiam prie elektros maitinimo tinklo laidinis arba prietais kuris maitinamas elektros...

Страница 37: ...e ar elektros prietaisas n ra i sibalansav s ar nestringa prietaiso judan ios dalys ar n ra prietaiso ar jo dali pa eidim ir bet koki kitoki situacij kurios gali paveikti elektros prietaiso darb Jei e...

Страница 38: ...ANTGALIS Lang r mams kai kar t reikia nukreipti medin r m apsaugant stikl C ANTGALIS is antgalis itin naudingas kai reikia koncentruoti kar t tam tikr ta k D ANTGALIS is antgalis i lenktas tad kar ti...

Страница 39: ...mis Siekiant tinkamai utilizuoti pakeisti atstatyti arba perdirbti elektros prietaisus juos b tina pristatyti specialius surinkimo punktus kur jie priimami nemokamai Tam tikrose alyse tokius prietaisu...

Страница 40: ...40...

Страница 41: ...41...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...sst mmelse med relevant unionslagstiftning om harmonisering Gjenstanden som erkl ringen over gjelder for er i samsvar med relevante harmoniseringsregler innenfor EU 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 6...

Страница 44: ...ste liidu htlustamisaktidega Iepriek aprakst tais deklar cijas priek mets atbilst attiec gajiem Savien bas saska otajiem ties bu aktiem ios deklaracijos dalykas yra atitiktis atitinkamiems S jungos de...

Отзывы: