FXA FXABGAG-2000-ZSII Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 60

Использование устройства исключительно по

назначению в соответствии с его конструкцией и

настоящими инструкциями.

В случае неправильного применения инструмент

может стать причиной вибрационной болезни.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.

В целях получения точных

данных следует оценить уровень воздействия

вибрации в реальных условиях работы, принимая во

внимание все этапы рабочего цикла: время простоя,

холостой ход и т. д. Это может значительно снизить

общий уровень воздействия за весь период работы.

Помощь в минимизации воздействия вибрации.

Обслуживайте инструмент в соответствии с

данными инструкциями и хорошо смазывайте (при

необходимости).

Если предполагается использовать инструмент на

регулярной основе, запланируйте приобретение

антивибрационных принадлежностей.

Не пользуйтесь инструментом при температуре

ниже 10

Планируйте рабочий график таким образом, чтобы

распределить использование инструментов с

высокой вибрацией на несколько дней.

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Информация (для владельцев частных домов) об экологически ответственной утилизации отходов

электрического и электронного оборудования (WEEE)

Данный символ на изделиях или сопроводительных документах свидетельствует о том,

что использованное электрическое и электронное оборудование или таковое с истекшим

сроком службы нельзя утилизировать с бытовыми отходами. Для надлежащей

утилизации, обработки, восстановления и переработки эти изделия следует сдавать в

предназначенные для этого центры сбора, где их принимают бесплатно. В некоторых

странах есть возможность вернуть изделие продавцу при покупке эквивалентного нового

изделия. Правильная утилизация данного изделия поможет сохранить ценные природные

ресурсы и предотвратить вредное воздействие на здоровье людей и окружающую среду

вследствие ненадлежащего обращения с отходами. Для получения информации о

ближайшем центре сбора обращайтесь в местные органы власти. За неправильную утилизацию таких

отходов может взиматься штраф согласно национальному законодательству.

ДЛЯ БИЗНЕС-ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЕВРОПЕЙСКОМ СОЮЗЕ.

Если вы хотите избавиться от электрического или электронного оборудования, обратитесь к продавцу или

дилеру за информацией.

Информация об утилизации в странах, не входящих в Европейский Союз.

Данный символ действителен только в Европейском Союзе.

При необходимости утилизировать изделие обратитесь в местные органы власти или к дилеру за

информацией о том, как правильно это сделать.

Содержание FXABGAG-2000-ZSII

Страница 1: ...ksanvisning vers ttning av originalinstruktionerna SE pg 17 22 Bruksanvisning Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene NO pg 23 28 RU pg 29 36 Kasutusjuhend T lgitud originaal juhendist EE pg 37...

Страница 2: ...2 1 2 8 6 7 2 3 1 4 5 3 9...

Страница 3: ...3 4 5 6 7 8 9 5 15 10 9 2 9 1 9 3 11...

Страница 4: ...a bilderna VIKTIG Les n ye gjennom alle advarslene instruksene og spesifikasjonene som f lger med verkt yet og se p tegningene po e ce y a a c py c pa c e a c T HTIS Lugege l bi k ik mehaanilise t rii...

Страница 5: ...addition to and in no way affects your statutory rights PRODUCT DISPOSAL When this product reaches the end of it s life or is disposed of for any other reason it must not be disposed of in household w...

Страница 6: ...the angle grinder on the workbench or floor it must be switched off and the grinding disc must have stopped rotating Angle grinders must not be used above shoulder height Grinding discs must not be r...

Страница 7: ...n the off position before plugging in Carrying power tools with your finger on the switch or plugging in power tools that have the switch on invites accidents d Remove any adjusting key or wrench befo...

Страница 8: ...h the flats on the shaft The grinding disc should be placed onto the Angle Grinder with the writing facing upwards INSTALLING A NEW DISC PICS 6 7 Place the disc over the shaft locating it onto the dis...

Страница 9: ...n your power tool Wipe clean with a dry cloth Always store your power tool in a dry place Keep the motor ventilation slots clean Keep all working controls free of dust Occasionally you may see sparks...

Страница 10: ...sal treatment recovery and recycling please take these products to designated collection points where they will be accepted on a free of charge basis Alternatively in some countries you may be able to...

Страница 11: ...t tuote on riitt v sti pakattu kuljetusvaurioiden est miseksi ja sen mukana tulee laittaa lyhyt kuvaus viasta ja kuitin tai muun ostotodistuksen kopio Valmistaja ei ole vastuuvelvollinen mist n tietys...

Страница 12: ...k ytt korkeammalla nopeudella kuin laikkoihin on merkitty Hiomalaikkoja tulee aina k ytt niiden ollessa kuivia Veden k ytt on eritt in vaarallista ja voi aiheuttaa s hk iskun l k yt m r tty suurempia...

Страница 13: ...usta K yt aina suojalaseja Turvavarustus kuten hengityssuojain liukumattomat turvajalkineet suojakyp r tai kuulosuojain k ytettyn asianmukaisissa olosuhteissa v hent henkil vammoja c V lt vahinkok ynn...

Страница 14: ...massa on eri tyyppisi laikkoja eri k ytt tarkoituksiin Valitse suoritettavalle ty st lle sopivin laikka Tarkista ett aluslaatan tasaiset osat asettuvat asianmukaisesti karaan Hiomalaikka tulee asettaa...

Страница 15: ...y kalun puhdistamiseen Pyyhi se puhtaaksi kuivalla liinalla S ilyt s hk ty kalu aina kuivassa paikassa Pid moottorin tuuletusaukot puhtaina Pid kaikki s timet p lytt min Joskus saatat n hd kipin it tu...

Страница 16: ...nmukaista h vityst k sittely uudelleenk ytt ja kierr tyst varten vie n m tuotteet nimettyihin ker yspisteisiin joihin ne hyv ksyt n ilmaiseksi Vaihtoehtoisesti joissain maissa voit palauttaa ne v hitt...

Страница 17: ...en kopia p kvittot eller annat k pbevis Tillverkaren ansvarar inte f r n gra speciella direkta indirekta oavsiktliga eller efterf ljande f rluster eller skador under denna garanti Denna garanti r ett...

Страница 18: ...let upph r Vinkelslipar f r inte anv ndas p en h jd som verskrider armarnas h jd Slipklingor f r inte anv ndas vid en hastighet som verskrider hastighet som anges p klingan Slipklingor b r anv ndas to...

Страница 19: ...ontakten medan str mbrytaren r p kar ocks skaderisken d Avl gsna skiftnycklar och inst llningsverktyg innan du s tter p elverktyget En skiftnyckel eller annat verktyg i kontakt med en roterande del av...

Страница 20: ...OCH 7 Placera skivan p axeln genom att placera den ovanp st dbrickan Man kan se att st dbrickan har en upplyft kant H let i skivan b r motsvara diametern p den upplyfta kanten n r skivan monteras i m...

Страница 21: ...ngsmedel f r att reng ra elverktyget Torka ren med en torr trasa F rvara alltid ditt elverktyg p en torr plats H ll motorns ventilationsh l rena H ll alla kontroller rena fr n damm Ibland kan gnistor...

Страница 22: ...lssoporna F r korrekt bortskaffande behandling terst llning och tervinning ska du l mna dessa produkter p s rskilt avsedda uppsamlingsplatser d r de tas omhand utan kostnad I vissa l nder kan ett alte...

Страница 23: ...oen spesiell eksemplarisk direkte indirekte tilfeldig eller f lgetap eller skade under denne garantien Denne garantien er et tillegg og p virker ikke noen rettigheter der forbrukeren kan ha hjemmel i...

Страница 24: ...e seg fast og at brukeren dermed kan miste kontroll over verkt yet Hvis en slipeskive lugger eller klemmer seg fast i et arbeidsstykke kan kanten p skiven som trenger inn i klempunktet grave seg inn i...

Страница 25: ...psamling forsikre deg om at disse er koblet til og riktig brukt Bruken av disse enhetene kan redusere st vrelaterte skader 4 BRUK OG PLEIE AV ELEKTROVERKT Y a Ikke tving elektroverkt yet Bruk det korr...

Страница 26: ...r kuttearbeid dannes det gnister som kan antenne brennbare materialer som finnes i n rheten Les igjennom alle sikkerhetsinstrukser f r bruk av vinkelsliperen START STOPP OG REGULERING AV STILLINGEN AV...

Страница 27: ...odt vedlikeholdt og i god stand Bruk av tilbeh r som er egnet for verkt yet skarpt og i god stand Hvor stramt grepet om h ndtakene er og eventuell bruk av vibrasjonsdempende tilbeh r Om verkt yet bruk...

Страница 28: ...ikke m kastes i husholdningsavfallet For korrekt avhending behandling gjenbruk og resirkulering v r vennlig ta disse produktene til dedikerte oppsamlingspunkt der de vil bli mottatt uten kostnad Alte...

Страница 29: ...p e ee epa coo c e pa o e a p c py e a o e ae pe o a c pa op po a Ha p e ce o o coo c o a y a a o y a a o c o a e o pe e e o o o o a e eo xo o e e e o a e a o o o p c py e a ce py o o c y ec pe o a op...

Страница 30: ...30 5 15...

Страница 31: ...31 1 2 3 4 5 1 2...

Страница 32: ...32 3 4 5 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 33: ...33 2 3 2 3 4 4 3 5 3 5 O 6 7 6 6 7 8 9 9 1 9 2 90 9 3...

Страница 34: ...34 5 15 10 11 EN 60745 230V 50Hz 2000 W 6500 min 1 230 x 22 2mm LpA 92 3 A K 3 A LWA 103 3 A K 3 A 10 521 2 K 1 5 2 4 6...

Страница 35: ...35 10 C WEEE...

Страница 36: ...36 RoHS...

Страница 37: ...d lihv ja l ikeketaste kasutamine on ohtlik ja v ib p hjustada raskeid vigastusi Olge lihv ja l ikeketaste k sitsemisel ja transportimisel v ga t helepanelik Neid tuleb hoiustada nii et oleks v listat...

Страница 38: ...kaotust seadme le v i tagasil ki 5 rge kasutage kett ega hammastatud saeketast Sellised tarvikud p hjustavad tihti tagasil ki v i kontrolli kaotamise seadme le LDISED OHUTUSN UDED HOIATUS Lugege k ik...

Страница 39: ...lastele k ttesaamatus kohtas rge lubage inimestel kes ei ole enne elektrit riistaga t tanud v i kes ei ole neid juhiseid l bi lugenud t riistaga t tada Oskamatu inimese k es on elektrit riistad ohtli...

Страница 40: ...EME ASENDI REGULEERIMINE JOONIS 9 See t riist on varustatud turvaseadisega mis takistab t riista juhuslikku k ivitumist T riista k ivitamiseks t mmake nimetiss rmega SISSE V LJA nupul 9 1 olev turvap...

Страница 41: ...a korrektselt hooldatud T riistaga kasutatakse iget tarvikut ja j lgitakse et see on terav ja heas korras K epidemetest kinnihoidmise tugevus ja see kas kasutatakse vibratsioonivastaseid tarvikuid T r...

Страница 42: ...aseadmeid ladustada olmepr gi hulka Toote n uetekohaseks kasutusest k rvaldamiseks t tlemiseks taastamiseks ja taaskasutamiseks viige toode vastavasse j tmekogumispunkti See teenus on tasuta M nedes r...

Страница 43: ...ji izmantojiet vai utiliz jiet videi draudz g veid Nog d jiet to sav viet j atkritumu otrreiz j s p rstr des centr vai k d cit autoriz t sav k anas vai utiliz anas instanc Ja neesat p rliecin ti un ne...

Страница 44: ...dziet to un p rliecinieties par to ka sl p anas disks ir apst jies Aizliegts str d jot ar le a sl pma nu pacelt to augst k par plecu l meni Aizliegts lietot sl p anas diskus ar rot cijas trumu liel ku...

Страница 45: ...miesas boj jumus b Lietojiet dro bas apr kojumu Vienm r izmantojiet acu aizsargus Ja piem rotos apst k os izmanto t du dro bas apr kojumu k putek u masku nesl do us aizsargapavus iveri vai ausu aizsa...

Страница 46: ...s atlikt to atpaka sav viet pareiz st vokl Pareizais mont anas veids uz ass ir att lots fotogr fij 5 UZMAN BU Eksist da da tipa diski da dai to pielieto anai Izv lieties vispiem rot ko darbam ko v lat...

Страница 47: ...t let lu elektrisk s str vas triecienu Aizsargu var piel got da diem materi la apstr des veidiem 11 att l ir par d ts aizsargs kas ir noregul ts t lai pasarg tu lietot ja acis no dzirkstel m Izlasiet...

Страница 48: ...duktu vecos var atdot atpaka ar savam mazumtirgot jam Ja o produktu pareizi utiliz tiek aizsarg ti v rt gi resursi un nov rsta iesp jama nelabv l ga iedarb ba uz cilv ku vesel bu un apk rt jo vidi kas...

Страница 49: ...jo pakavimu apsaugant produkt nuo kit pa eidim pateikiant trump defekto apra ym bei pirkimo ekio kopij ar kit produkto sigijimo rodym Gamintojas negali b ti atsakingas u bet kokius specialius i skirt...

Страница 50: ...nd arba ant darbo stalo i junkite j ir sitikinkite kad nustojo suktis lifuojamasis ratas Draud iama kampini lifuokli naudojimosi metu juos pakelti vir pe i Draud iama lifuojamuosius ratus sukti grei i...

Страница 51: ...ate pavarg s arba paveiktas vaist alkoholio ar narkotini med iag Akimirkai al nukreiptas d mesys gali sukelti rimt su eidim b Naudokit s apsaugin mis priemon mis Visuomet d v kite aki apsaug Apsaugos...

Страница 52: ...avim LIFAVIMO DISK MONTAVIMAS FOTO 3 IR 5 Patikrinkite kad lifavimo stakl s b t i jungtos i rozet s Paverskite ant nugaros Foto 3 Suraskite ir paspauskite emyn veleno blokavimo mygtuk Naudodami pakavi...

Страница 53: ...i patikimo gamintojo patvirtint apsaugin kauk nuo dulki Grie tai DRAUD IAMA lifavimo disk merkti bet koki tepimo priemon skaitant vanden Kampinis lifuoklis skirtas tik sausiesiems lifavimo darbams Nep...

Страница 54: ...t elektros prietais utilizavim taikomos nuobaudos KLIENTAMS EUROPOS S JUNGOS RIBOSE Jei pageidaujate i mesti elektrin arba elektronin rang pra ome susisiekti su m s rangos platintojais ar tiek jais d...

Страница 55: ...Perskaitykite naudojimo instrukcijas Nenaudojami elektros prietaisai neturi b ti i metami kartu su buitin mis atliekomis Pra ome priduoti prietais special surinkimo punkt Jei kyla abejoni pasitarkite...

Страница 56: ...56...

Страница 57: ...57...

Страница 58: ...58...

Страница 59: ...ration r verensst mmelse med relevant unionslagstiftning om harmonisering Gjenstanden som erkl ringen over gjelder for er i samsvar med relevante harmoniseringsregler innenfor EU 2006 42 EC 2014 30 EU...

Страница 60: ...miesiems teis s aktams 2006 42 EC 2014 30 EU 2011 65 EU 6 Viited asjaomastele kasutatud harmoneeritud standarditele v i viited muudele tehnilistele spetsifikatsioonidele millele vastavust deklareerita...

Результаты поиска

Содержание FXABGAG-2000-ZSII

Отзывы:

Похожие инструкции для FXABGAG-2000-ZSII

Бренды по названию

Популярные бренды

FXA FXABGAG-2000-ZSII, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание FXABGAG-2000-ZSII

Отзывы:

Похожие инструкции для FXABGAG-2000-ZSII

Бренды по названию

Популярные бренды