FUXON RL-MINI EB CLIP Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 8

070-50131

070-50134

BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR

RÜCKLICHT »RL-MINI EB CLIP/MRL-MINI EB«

Manual for »RL-Mini EB Clip/MRL-Mini EB« rear light

Gebruiksaanwijzing

voor »RL-Mini EB Clip/MRL-Mini EB« achterlicht

Mode d’emploi pour »RL-Mini

EB Clip/MRL-Mini EB« Feu arrière

Istruzioni per l’ uso »RL-Mini EB Clip/MRL-

Mini EB« fanale posteriore

Instrucciones de funcionamiento de la

luz trasera del »RL-Mini EB Clip/MRL-Mini EB«

Содержание RL-MINI EB CLIP

Страница 1: ...ip MRL Mini EB rear light NL Gebruiksaanwijzing voor RL Mini EB Clip MRL Mini EB achterlicht F Mode d emploi pour RL Mini EB Clip MRL Mini EB Feu arri re IT Istruzioni per l uso RL Mini EB Clip MRL Mi...

Страница 2: ...daf rvor gesehenenClip derSchraube amSchutzblech u CLIP Daf r schieben Sie den Clip durch die Aus sparung und befestigen diesen durch Einrasten an der Schutzblechstrebe Abb 3 Nur zul ssig an Fahrr der...

Страница 3: ...uard Fig 2 u Fastentherearlighttothemudguardusingtheclip screwprovided u CLIP To do this push the clip through the recess and fasten it to the mudguard stay by snapping it into place Fig 3 Only permit...

Страница 4: ...spatbord Fig 2 u Bevestig het achterlicht aan het spatbord met de bijgeleverde clip schroef u CLIP Duw hiervoor de clip door de uitsparing en zet hem vast door hem vast te klikken op de spatbordsteun...

Страница 5: ...ri re au garde boue l aide du clip de la vis fournis u CLIP Pour ce faire pousser le clip travers l videment et le fixer en l enclenchant sur le support du garde boue Fig 3 Uniquement autoris sur les...

Страница 6: ...il foro previsto nel parafango Fig 2 u Fissare la luce posteriore al parafango utiliz zando la clip vite in dotazione u CLIP a tal fine spingere la clip attraverso l incavo e fissarla facendola scatt...

Страница 7: ...l orificio previsto en el guardabarros Fig 2 u Fije la luz trasera al guardabarros con el clip tornillo suministrado u CLIP Para ello introduzca el clip en el hueco y f jelo encaj ndolo en el soporte...

Страница 8: ...Comus International Zweiradteile und Sportartikel Handelsgesellschaft mbH Ettore Bugatti Stra e 6 14 D 51149 K ln...