background image

00062987.DOC, Version 1.0

4/36

Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu
erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Sicherheitshinweise und die
Warnvermerke unbedingt beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind.

Unbedingt lesen:

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantiean-
spruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.

Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum
gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen
Sie das Gerät solange uneingeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat!

Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.
Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb
und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.

Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose
angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau
übereinstimmt. Ungeeignete Spannungen und ungeeignete Steckdosen können zur Zerstörung des Gerätes
und zu tödlichen Stromschlägen führen.

Den Netzstecker immer als letztes einstecken. Der Netzstecker muss dabei gewaltfrei eingesetzt werden.
Achten Sie auf einen festen Sitz des Netzsteckers.

Lassen Sie die Netzleitung nicht mit anderen Kabeln in Kontakt kommen! Seien Sie vorsichtig beim Umgang
mit Netzleitungen und -anschlüssen. Fassen Sie diese Teile nie mit feuchten Händen an! Feuchte Hände
können tödliche Stromschläge zur Folge haben.

Netzleitungen nicht verändern, knicken, mechanisch belasten, durch Druck belasten, ziehen, erhitzen und
nicht in die Nähe von Hitze- oder Kältequellen bringen. Bei Missachtung kann es zu Beschädigungen der
Netzleitung, zu Brand oder zu tödlichen Stromschlägen kommen.

Die Kabeleinführung oder die Kupplung am Gerät dürfen nicht durch Zug belastet werden. Es muss stets
eine ausreichende Kabellänge zum Gerät hin vorhanden sein. Andernfalls kann das Kabel beschädigt
werden, was zu tödlichen Stromschlägen führen kann.

Achten Sie darauf, dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden
kann. Überprüfen Sie das Gerät und die Netzleitung in regelmäßigen Abständen auf Beschädigungen.

Werden Verlängerungsleitungen verwendet muss sichergestellt werden, dass der Adernquerschnitt für die
benötigte Stromzufuhr des Gerätes zugelassen ist. Alle Warnhinweise für die Netzleitung gelten auch für
evtl. Verlängerungsleitungen.

Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen! Fassen Sie dazu den Netzstecker an
der Grifffläche an und ziehen Sie niemals an der Netzleitung! Ansonsten kann das Kabel und der Stecker
beschädigt werden was zu tödlichen Stromschlägen führen kann. Sind Stecker oder Geräteschalter, z. B.
durch Einbau nicht erreichbar, so muss netzseitig eine allpolige Abschaltung vorgenommen werden.

Wenn der Netzstecker oder das Gerät staubig ist, dann muss es außer Betrieb genommen werden, der
Stromkreis muss allpolig unterbrochen werden und das Gerät mit einem trockenen Tuch gereinigt werden.
Staub kann die Isolation reduzieren, was zu tödlichen Stromschlägen führen kann. Stärkere Verschmut-
zungen im und am Gerät dürfen nur von einem Fachmann beseitigt werden.

Es dürfen unter keinen Umständen Flüssigkeiten aller Art in Steckdosen, Steckverbindungen oder in
irgendwelche Geräteöffnungen oder Geräteritzen eindringen. Besteht der Verdacht, dass - auch nur
minimale - Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen sein könnte, muss das Gerät sofort allpolig vom Netz
getrennt werden. Dies gilt auch, wenn das Gerät hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt war. Auch wenn das
Gerät scheinbar noch funktioniert, muss es von einem Fachmann überprüft werden ob durch den Flüssig-
keitseintritt eventuell Isolationen beeinträchtigt wurden. Reduzierte Isolationen können tödliche Strom-
schläge hervorrufen.

Содержание PCT-3200

Страница 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL PCT 3200 LED spot...

Страница 2: ...ludes 20 SAFETY INSTRUCTIONS 20 OPERATING DETERMINATIONS 22 DESCRIPTION OF THE DEVICE 23 Features 23 Overview 23 INSTALLATION 24 Mounting 24 Overhead rigging 24 DMX 512 connection connection between f...

Страница 3: ...n die Bedienungsanleitung w hrend der Lebensdauer des Produkts behalten die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben sich die letzte Version der Anlei...

Страница 4: ...kann es zu Besch digungen der Netzleitung zu Brand oder zu t dlichen Stromschl gen kommen Die Kabeleinf hrung oder die Kupplung am Ger t d rfen nicht durch Zug belastet werden Es muss stets eine ausr...

Страница 5: ...ie gef hrden Ihre eigene und die Sicherheit Dritter Das Ger t darf nicht in einer Umgebung eingesetzt oder gelagert werden in der mit Spritzwasser Regen Feuchtigkeit oder Nebel zu rechnen ist Feuchtig...

Страница 6: ...nbarcode darf niemals vom Ger t entfernt werden da ansonsten der Garantieanspruch erlischt Wird das Ger t anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben kann dies zu Sch den am Produkt...

Страница 7: ...re die Bestimmungen der BGV C1 und EN 60598 2 17 zu beachten Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhandel ausgef hrt werden Die Aufh ngevorrichtungen des Ger tes muss so gebaut und bemessen...

Страница 8: ...talliert werden Wenn das Ger t von der Decke oder hochliegenden Tr gern etc abgeh ngt werden soll muss immer mit Traversensystemen gearbeitet werden Das Ger t darf niemals frei schwingend im Raum befe...

Страница 9: ...hr als Sicherungsseil eingesetzt werden Stellen Sie den Neigungswinkel ber den H ngeb gel ein und ziehen Sie die Feststellschrauben gut fest LEBENSGEFAHR Vor der ersten Inbetriebnahme muss die Einrich...

Страница 10: ...det sich eine Kaltger tebuchse Power Out Verbinden Sie den Ausgang mit dem Eingang des n chsten Ger tes bis alle Ger te angeschlossen sind Anschluss ans Netz Schlie en Sie das Ger t ber die beiliegend...

Страница 11: ...des Ger ts ber das Control Board k nnen Sie die DMX Startadresse definieren Die Startadresse ist der erste Kanal auf den das Ger t auf Signale vom Controller reagiert Wenn Sie die Startadresse z B au...

Страница 12: ...gen Sie jede nderung mit der Enter Taste Der jeweilige Modus kann durch die Mode Esc Taste verlassen werden Die jeweiligen Funktionen werden im Folgenden beschrieben Vorgabewerte grau unterlegt Haupt...

Страница 13: ...Hauptmen zur ckzukehren Einstellen der DMX Startadresse ber Controller Mit dieser Funktion k nnen Sie die DMX Startadresse ber einen externen Controller einstellen Diese Funktion kann nur aktiviert we...

Страница 14: ...Taste um den gew nschten Kanal auszuw hlen Wenn Sie z B D 14 ausw hlen erscheint auf dem Display nur der DMX Wert des 14 Kanals Dr cken Sie die Enter Taste zur Best tigung Auf dem Display erscheint D...

Страница 15: ...auptmen zur ckzukehren Zur cksetzen auf Werkseinstellungen Mit dieser Funktion l sst sich das Ger t auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Alle Einstellungen werden auf Ihren Vorgabewert grau unterle...

Страница 16: ...sten aus Dr cken Sie die Enter Taste zur Best tigung Dr cken Sie die Mode Esc Taste um zum Hauptmen zur ckzukehren Manuelle Einstellung Strobe Mit dieser Funktion l sst sich der Strobe einstellen sieh...

Страница 17: ...urch Dr cken der Up Down Tasten Dr cken Sie die Enter Taste auf dem Display erscheint SCXX X steht f r die zu editierende Szenennummer ndern Sie die Szenennummer durch Dr cken der Up Down Tasten Dr ck...

Страница 18: ...undigen gepr ft werden Dabei muss unter anderem auf folgende Punkte besonders geachtet werden 1 Alle Schrauben mit denen das Ger t oder Ger teteile montiert sind m ssen fest sitzen und d rfen nicht ko...

Страница 19: ...schlussleitung dieses Ger tes besch digt wird muss sie durch eine besondere Anschluss leitung ersetzt werden die von Ihrem Fachh ndler erh ltlich ist Sollten Sie noch weitere Fragen haben steht Ihnen...

Страница 20: ...to be part of the total product keep this manual for the entire service life of the product pass this manual on to every further owner or user of the product download the latest version of the user m...

Страница 21: ...ctrical shock The cable insert or the female part in the device must never be strained There must always be sufficient cable to the device Otherwise the cable may be damaged which may lead to mortal d...

Страница 22: ...talled in a distance of 0 5 meters between smoke machine and device The room must only be saturated with an amount of smoke that the visibility will always be more than 10 meters The ambient temperatu...

Страница 23: ...light with Bridgelux BXRA LED with 3000 kelvin DMX controlled operation or stand alone operation Equipped with a Bridgelux LED Array BXRA W3000 warm white 3400 lumen Ideal for theatres large stages an...

Страница 24: ...lating and machine technical installations are approved by an expert after every four year in the course of an acceptance test The operator has to make sure that safety relating and machine technical...

Страница 25: ...ions have to be followed that this manual can only give in part The operator must therefore inform himself on the current safety instructions and consider them The manufacturer cannot be made liable f...

Страница 26: ...If you are using controllers with this occupation you can connect the DMX output of the controller directly with the DMX input of the first fixture in the DMX chain If you wish to connect DMX controll...

Страница 27: ...not be connected to dimming packs Please note A maximum of 8 devices may be linked together After every 8 devices the fixtures must have a renewed connection with the power mains OPERATION After you...

Страница 28: ...If there is no data received at the DMX input the display will flash A001 with the actually set address This situation can occur if the XLR plug cable with DMX signal from controller is not connected...

Страница 29: ...ng ADDR EBOC ON OFF Change DMX address via external controller ALON AU A Automatic Program Run in Stand Alone RUN AUTO MAST AU M Automatic Program Run as Master VALU D XX D 00 DXXX Display the DMX 512...

Страница 30: ...oller With this function you can adjust the desired DMX address via an external controller This function can only be activated when the DMX value of all other channels is set to 0 on the controller Se...

Страница 31: ...e DMX adjustment of every channel will be displayed Press UP in order to select the desired channel If you select D 14 the display will only show the DMX value of the 14 th channel Press ENTER to conf...

Страница 32: ...Press ENTER to confirm Press MODE ESC in order to return to the main menu Restore factory settings With this function you can restore the factory settings of the device All settings will be set back t...

Страница 33: ...Select the desired value by pressing UP or DN Press ENTER to confirm Press MODE ESC in order to return to the main menu Manual setting strobe With this function you can adjust the stobe see chapter DM...

Страница 34: ...hows SCXX X stands for the scene no to be edited Change the scene no by pressing UP or DN Press ENTER the display shows WHIT or STRB stands for the channel Select the channel you would like to edit by...

Страница 35: ...used for installing the devices or parts of the device have to be tighly connected and must not be corroded 2 There must not be any deformations on housings fixations and installation spots ceiling s...

Страница 36: ...s damaged it has to be replaced by a special power supply cable available at your dealer Should you have further questions please contact your dealer TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 230 V AC 50...

Отзывы: