Futech TUBECORDER 5.9 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 32

ENG

1. Read the manual and

warranty clauses on

www.futech-tools.com

2. Remove eventual pack-

aging and protection foils

and charges the battery.

3. Description

1. Display

2. Zoom in / Page Up

3. Zoom out / Page Down

4. Light increase button

5. Light decrease button

6. On/Off / Esc button

7. Rotation button

8. OK / delete

9. Gooseneck socket

10. Gooseneck

11. Camera

12. TV-out and Earphone

13. USB and charging port

14. Silicon Gel Jack

15. SD-card

16. Reset button

Содержание TUBECORDER 5.9

Страница 1: ...TUBECORDER 5 9 EN FI SL DE QUICK GUIDE...

Страница 2: ...escription 1 Display 2 Zoom in Page Up 3 Zoom out Page Down 4 Light increase button 5 Light decrease button 6 On Off Esc button 7 Rotation button 8 OK delete 9 Gooseneck socket 10 Gooseneck 11 Camera...

Страница 3: ...dene Verpackungen und Schutzfolien und laden Sie den Akku 3 Beschreibung 1 Anzeige 2 Vergr ern Seite aufw rts 3 Verkleinern Seite abw rts 4 Taste Heller 5 Taste Dunkler 6 Ein Aus Esc Taste 7 Rotations...

Страница 4: ...Hold 3 seconds the On Off button to start shut down 4 Light strength At start up the leds at the end of the gooseneck light at medium strength By pressing the light increase button 4 light becomes str...

Страница 5: ...Vti nica za prikazovalnik 3 Vklop izklop Dr ite gumb za vklop izklop 3 sekunde da vklopite oziroma izklopite 4 Mo lu ke Ob vklopu bodo LED lu ke na koncu upogljivega kabla svetile s srednjo mo jo Ko...

Страница 6: ...ton 7 to turn the image 90 7 Photograph In image preview mode press the photo button 17 to take a picture A photo camera is shown in the top left corner of the display 1 8 Video Press the video button...

Страница 7: ...Rota tions Taste 7 um das Bild um 90 zu drehen 7 Fotografieren Dr cken Sie im Bildvor schaumodus die Foto Taste 17 um eine Aufnahme zu machen In der oberen linken Ecke der Anzeige 1 wird eine Fotokame...

Страница 8: ...ay 1 to view the list of images on the camera Press Page Up 2 Page Down 3 button to flip to the next or previ ous page max 5 images per page of the list Press the Up 17 Down 18 button to select the im...

Страница 9: ...slik v fotoaparatu Pritisnite gumb za stran gor 2 oziroma stran dol 3 da se pomaknete na naslednjo ali prej njo stran seznama najve 5 slik na stran Pritisnite gumb za navzgor 17 oziroma navzdol 18 da...

Страница 10: ...return to the list of images c Press the OK button 8 to get the photo menu on the display You can navigate in the menu with the Page Up 2 Page Down 3 button and the Up 17 Down 18 button Confirm your c...

Страница 11: ...prikazovalniku prika ete meni za fotografije Po meniju se lahko pomikate z gumbom za stran gor 2 oziroma stran dol 3 in gumbom za navzgor 17 oziroma navzdol 18 Svojo izbiro potrdite z gumbom OK 8 d Ko...

Страница 12: ...camera Press Page Up 2 Page Down 3 button to flip to the next or previous page max 5 videos per page of the list Press the Up 17 Down 18 button to select the video you want to see Press the OK button...

Страница 13: ...na naslednjo ali prej njo stran seznama najve 5 videoposnetkov na stran Pritisnite gumb za navzgor 17 oziroma navzdol 18 da izberete videoposne tek ki ga elite prikazati Pritisnite gumb OK 8 da prika...

Страница 14: ...r choice with the OK 8 button c When playing the video on the display press the Light increase 4 Light decrease 5 to adjust the volume Exit the video playback with the Escape button 6 You will return...

Страница 15: ...tisnite gumb za pove a nje 4 oziroma zmanj anje 5 mo i lu ke da nastavite glasnost Pritisnite gumb ESC 6 da zaprete predva janje videoposnetka Znova se bo prikazal seznam videoposnetkov d Ko se prika...

Страница 16: ...press ESC button 6 to exit and confirm b Date setting and format Select Set Date Format and press OK button 8 Use the up 17 down 18 buttons to choose the format and confirm with the OK button 8 Now y...

Страница 17: ...ete in potrdite b Nastavitev in oblika zapisa datuma Izberite mo nost Set Date Format in pritisnite gumb OK 8 Z gumbom za navzgor 17 oziroma navzdol 18 izberi te obliko zapisa in pritisnite gumb OK 8...

Страница 18: ...8 Use the up 17 down 18 buttons to choose the format and confirm with OK 8 Now you can set the time with the up 17 down 18 buttons Navigate between hour minutes with the page up 2 page down 3 buttons...

Страница 19: ...hko z gumbom za navzgor 17 oziroma navzdol 18 nastavite as Z gumbom za stran gor 2 oziroma stran dol 3 izberite ure ali minute Pritisnite gumb OK 8 da potrdite nato pa gumb ESC 6 da zaprete in potrdit...

Страница 20: ...nfirming screen will shutoff and entering into TV signal output e Storage Select Memory option and press OK button 8 Press up 17 down 18 buttons to check storage medium properties To change or format...

Страница 21: ...pi v izhod za TV signal e Shranjevanje Izberite mo nost Memory in pritisnite gumb OK 8 Pritisnite gumb za navzgor 17 oziroma navzdol 18 da preverite lastnosti pomnilnika e elite spremeniti ali for mat...

Страница 22: ...7 down 18 buttons and confirm with OK 8 Press ESC to exit 6 g Factory settings Select System default settings and press OK to confirm Choose with up 17 down 18 button the preferred option and confirm...

Страница 23: ...a zaprete g Tovarni ke nastavitve Izberite mo nost System default settings in pritisnite gumb OK da potrdite Z gumbom za navzgor 17 oziroma navzdol 18 izberite eleno mo nost in pritisnite gumb OK 8 da...

Страница 24: ...USB icon is visible on the screen Af ter 10sec the LCD backlight will be off to safe power Remark the instrument can connect to computers with USB cable when it has no more power 11 Charging To charg...

Страница 25: ...v ozadja LCD prikazovalnika se po 10 s zaradi var evanja z energijo izklopi Opomba ko je naprava izpraznjena jo lahko z USB kablom priklju ite v ra unalnik 11 Polnjenje Da napolnite baterijo napravo p...

Страница 26: ...Important notes The camera gooseneck is waterproof IP67 The main unit isn t waterproof Please do not put the video in spection camera in a humid or rainy place or operate in a humid place Once the de...

Страница 27: ...naprava ni vodotesna Kamera za pregled vide oposnetkov ne uporabljate v vla nem prostoru ali na de ju Ko se naprava zmo i jo takoj izklopite Vlaga zlahka po koduje napravo in povzro i elektri ni udar...

Страница 28: ...ong light or reflective Please operate the device within the specified temper ature between 0 C 50 C humidity below 85 and power supply range Don t bend the gooseneck more than 90 degrees otherwise it...

Страница 29: ...ed 0 C in 50 C vla nosti pod 85 in napetostnem obmo ju Upogljivega kabla ne upogibajte za ve kot 90 stopinj saj ga sicer ne bo mogo e upogniti nazaj e naprave dlje asa ne boste uporabljali vzemite bat...

Страница 30: ...s piles livr es avec l appareil Pkus d infos sur www futech tools com FUTECH Instrumente werden aus sorgf ltig ausgew hlten Komponenten hergestellt und mit gr sster Sorgfalt verarbeitet Auf diese Weis...

Страница 31: ...include periodic main tenance works eg Annual adjustments nor the included bat teries FUTECH instruments are made with carefully selected compo nents and crafted with the utmost care By that we can o...

Страница 32: ...WARRANTY CLAUSES CLAUSES DE GARANTIE GARANTIEBEPALINGEN GARANTIEKLAUSELN futechtools futech tools Facebook LinkedIn JOIN US futech tools com World Wide Web...

Результаты поиска

Содержание TUBECORDER 5.9

Отзывы:

Похожие инструкции для TUBECORDER 5.9

Бренды по названию

Популярные бренды

Futech TUBECORDER 5.9, Быстрое руководство

Результаты поиска

Содержание TUBECORDER 5.9

Отзывы:

Похожие инструкции для TUBECORDER 5.9

Бренды по названию

Популярные бренды