manualshive.com logo in svg

Furuno FELCOM251, Руководство по установке

Поделиться
Скачать
Furuno FELCOM251 Скачать руководство пользователя страница 81

6.  STARTING UP THE SYSTEM

6-2

6.1.2

Removing the SIM card

Note: 

When the SIM card is removed, you cannot make calls or start data sessions. 

Only emergency calls are allowed, and only if permitted by the network.

Remove the SIM card as follows:

1. Turn the system power off.
2. Open the SIM cover in the left side of the connector panel.

3. Slide the lock aside.

4. Gently push the SIM card and let it pop out.

5. Remove the SIM card and close the cover for the SIM slot.

Содержание FELCOM251

Страница 1: ...Selection 3 2 3 3 Connecting Power 3 5 4 GROUNDING AND RF PROTECTION 4 1 4 1 Why is Grounding Required 4 1 4 2 About Marine DC Systems 4 2 4 3 About Marine Grounding 4 4 4 4 Grounding Recommendations...

Страница 2: ...in injury Microwave radiation hazards During transmission the antenna in this system radiates Microwave Power This radiation may be hazardous to humans close to the antenna During transmission make s...

Страница 3: ...h standard and steering compasses Incoming Bell FB 3001 Min 0 45 m for standard compass and min 0 3 m for steering compass USB RS232C Converter FB 3003 Min 0 25 m for standard compass and min 0 15 m f...

Страница 4: ...ent Power supply The Communication Unit input voltage range is 12 24 VDC 10 30 14 A 5 5 A Be aware of high start up peak current 20 A 24 V 5 ms If a DC power bus is not available the optional AC DC po...

Страница 5: ...rom the weather AC DC Power Supply Unit 406080A FUR 001 100 240V AC 12 24V DC IP Handset FB 8001 Alarm Panel FB 3101 Network Equipment IP Handset Network Equipment IP Handset GS Facsimile or Analog Te...

Страница 6: ...5 ms at startup Consumption Max 150W FELCOM501 133W FELCOM251 Antenna Unit Consumption Max 56W FB 1501 39W FB 1251 Communication Unit Consumption Max 30W Handset Consumption Max 6 49W PoE Class2 Alar...

Страница 7: ...251 2001 integrated package CP16 06500 SEPARATE 000 037 510 For FB 1251 2001 separated package CP16 06600 000 036 241 1 For FB 1501 2001 integrated package CP16 06600 SEPARATE 000 037 511 For FB 1501...

Страница 8: ...01 235 960 100 m for antenna cable Installation Materials CP16 02703 004 446 500 Connector N SP 12DSFA for cable 12D SFA LITE CV CP16 04131 001 067 310 Connector N P 18U CF 2 pcs for RG 18 Connector C...

Страница 9: ...EQUIPMENT LISTS viii This page is intentionally left blank...

Страница 10: ...FELCOM251 FleetBroadband system 1 2 Communication Unit The Communication Unit is the central unit in the system It contains all user interfaces and handles all communication between the BGAN antenna...

Страница 11: ...e 19 rack version of the Communication Unit The Communication Unit supplies 18 29 VDC to the Antenna Unit through a single co axial cable The DC input for the Communication Unit is designed for both 2...

Страница 12: ...nd Global Area Network system All com munication between the Antenna Unit and Communication Unit passes through a sin gle coaxial cable The Antenna Unit FB 1501 is protected by a radome 1 4 FELCOM251...

Страница 13: ...ion Unit and is power supplied with Power over Ethernet PoE through the LAN interface For further information on the IP Handset refer to the Installa tion Manual IME 57050 for the IP Handset 1 5 2 IP...

Страница 14: ...the handset 2 2 Placing the Antenna Unit 2 2 1 Obstructions The antenna rotates 360 and down to 25 for the FELCOM501 and 60 for the FEL COM251 in pitch and roll to allow for continuous pointing even i...

Страница 15: ...6 1 dBW EIRP This translates to a mini mum safety distance of 0 6 m from the antenna while it is transmitting based on a ra diation level of 10 W m2 For higher radiation levels see the table below Saf...

Страница 16: ...e length shape vary from radar to radar Further the antenna is typically placed in the near field of the radar antenna and reflections from masts decks and other items in the vicinity of the radar are...

Страница 17: ...will be most significant at high radar pulse repetition rates As long as receiving conditions are favourable this limited degradation is without im portance However if receiving conditions are poor e...

Страница 18: ...PS per formance before the installation is finalized VSAT systems For optimum performance we recommend a minimum distance of 3 meters from the antenna to VSAT antennas Auxiliary Terrestrial Component...

Страница 19: ...deposits on the radome can degrade performance For installation near 40 MHz or 50 MHz antenna systems ensure the following min imum distances are observed in addition to the previous graph when selec...

Страница 20: ...ge thickness must be at least 10 mm 2 Place the supplied insulation sheets between the flange and the antenna unit 3 Drill a hole in the center of the flange for the antenna cable 4 Connect the pig ta...

Страница 21: ...the antenna see the outline drawing at the end of this manual The length of the bolts must be such that they engage into the bushings of the radome with min 6 mm and max 12 mm Important Do not block t...

Страница 22: ...s sectional properties and the corresponding maximum free length give a natural frequency above 30 Hz It is recommended to shorten the mast length as much as possible to obtain higher frequencies Alte...

Страница 23: ...01 The below table shows the values for a FELCOM501 Antenna Unit mast without stays or wires Note that these values are only guidelines always consider the environment and characteristics of the ship...

Страница 24: ...ing surface you can use a separate grounding cable to make the connection between the antenna and the common ground to which the Communication Unit is also connected For example you can connect a sepa...

Страница 25: ...cable is 20 dB at 1660 MHz This is to ensure the performance of the system Recommended Antenna Unit cables The table below shows recommended cable types and maximum cable lengths for both FELCOM501 an...

Страница 26: ...clamp as shown left Fold back shield over clamp and trim Fold back alminum tape foil onto shield and trim Slip the pin onto the conductor Solder them together through the hole on the pin Expose the in...

Страница 27: ...ube or vinyl tape Inner sheath Braided shield Armor Nut Washer Gasket Clamp Core Core Adjust the length Center pin Fold back the shield Remove the shield that hangs over the gasket Center pin Solderin...

Страница 28: ...be or vinyl tape Inner sheath Armor Shield Remove outer sheath and armor by the dimension shown left Remove inner sheath and expose shield by the dimension shown left Remove the insulator beneath shie...

Страница 29: ...overlay with vinyl tape Secure the tape ends with cable ties to prevent the tape from unraveling If possible install the radome such that direct spray of sea water is avoided It is recommended not to...

Страница 30: ...he pole is hollow inside and open at the bottom allowing water from the gasket to escape and providing ventilation for the antenna For the Antenna Unit FB 1501 make sure there is free space between th...

Страница 31: ...ie it 2 Cover the part of the radome which contacts the assembled rope for antenna with protective material locally supplied rubber mat etc to prevent damage to the radome when hoisting it to the moun...

Страница 32: ...torque The only electrical connector is a single N connector in the center bottom of the ra dome Important Make sure there is free space between the drain tube and the mounting surface so water can e...

Страница 33: ...ure Attach a ground cable to the hex bolt at nearest to the cable gland of the antenna attachment Apply marine sealant to exposed bolts 3 Connect the pigtail cable TPA5FB0 4NJ5FBA 5DFB to the connecto...

Страница 34: ...mounting position according to the fixing holes 6 Fasten the antenna attachment antenna unit with hex bolt M10 70 nut M10 flat washer M10 spring washer M10 and seal washer M10 7 Connect the grounding...

Страница 35: ...Face the cable gland to stern 3 Connect the pigtail cable NP0 5NJ SN5DFBL to the connector on the bottom of antenna unit 4 Pass the another end of the pigtail cable into the cable gland from inner si...

Страница 36: ...ng washer M10 and seal washer M10 7 Connect the grounding wire to STUD bolt M10 on the mast securely 8 Apply adhesive to the bolt s heads and nuts for waterproofing Hex bolt M10x70 S W M10 F W M10 Rub...

Страница 37: ...e shall be within 25 C to 55 C If the Communication Unit is installed in a location where the ambient temperature may exceed 45 C we recommend placing the Communication Unit where uninten tional conta...

Страница 38: ...y be dissipated from the 19 Rack Communication Unit In max ambient temperature the surface of the Communi cation Unit may reach a temperature close to 70 C We recommend to use a well ven tilated rack...

Страница 39: ...at the Communication Unit end and an N connector at the antenna end For the FELCOM251 Antenna Unit the coax cable is connected with a TNC connector at both ends For information on antenna grounding s...

Страница 40: ...er foil 5 cm wide Max 50 cm Copper foil 10 cm wide Max 100 cm Copper foil 20 cm wide Max 200 cm Note The foil must be at least 0 1 mm thick Connect the foil to the hull by plenty of screws or hard sol...

Страница 41: ...Connect all cables Make sure that the grounding requirements are met See chapter 4 3 Secure the cables to the cable support using cable strips 2 5 5 Installing the Communication Unit on a desktop Fou...

Страница 42: ...connector at the antenna end For the FELCOM251 Antenna Unit the coax cable is connected with a TNC connector at both ends For information on antenna grounding see section 2 3 1 At the Communication Un...

Страница 43: ...ur ports Note When install on a bulkhead or wall install the unit with cables and connectors facing downwards Mounting 1 Select a mounting location to fix the unit 2 Make four pilot holes referring to...

Страница 44: ...tions supplied with the telephone 2 10 Facsimile FAX 2840 Option 1 Set the facsimile on the mounting location 2 Set a fixing plate supplied to both the right and left sides of the facsimile as shown i...

Страница 45: ...maintenance mode 2 Press 1 and 0 keys in this order WSW00 is displayed on the LCD 3 Press 1 and 3 keys in this order WSW13 00011011 appears on the LCD 4 Press 0 0 0 1 1 0 1 0 and OK keys in this order...

Страница 46: ...ll on the bulkhead 1 Fabricate the TTYCS 1 cable local supply The crimp on lugs for the incoming bell and communication unit are included in the installation materials for the incoming bell The crimp...

Страница 47: ...ner side of the cover 7 Reattach the lid to the case with the four screws removed at step 2 How to attach Splash proof cap When installing the incoming bell on a bulkhead use the optional splash proof...

Страница 48: ...ns A 100 240V AC supply provides power through an AC DC power supply Be aware of high start up peak current 20 A at 24V 5 ms The Communication Unit is equipped with an internal 20 A Fuse so no externa...

Страница 49: ...pply plus the impedance of connected cables including connectors and joints where cables are extended For further recommendations on power cable selection see section 3 2 2 3 2 2 Power cable recommend...

Страница 50: ...ng example the impedance of the cable and joint is set to 10 m 1 m power cable Note that if the cable length or type is changed the impedance will change accordingly the extension cable impedance To c...

Страница 51: ...ion cable type 4 mm2 AWG 11 In this case the power cable can be extended with up to 3 12 m If you need a longer cable you can double the maximum allowed length by con necting two cables instead of one...

Страница 52: ...Communication Unit see the Operator s Manual OME 57050 for FELCOM251 FELCOM501 3 3 2 Connecting to the ignition The Communication Unit has an ignition function When this function is used the Communic...

Страница 53: ...3 CONNECTING POWER 3 6 This page is intentionally left blank...

Страница 54: ...t of all grounding of the system is required for safety reasons In the event of a lightning strike at the antenna a proper grounding of the system will provide a low re sistance path to divert the str...

Страница 55: ...n System This configuration implies that no part of the circuit in particular the battery negative is connected to any ground potential or equipment The system is totally isolated and includes engine...

Страница 56: ...engine negative terminal This is done in order to polarize the DC elec trical system Note This arrangement is not suitable for steel and aluminium vessels as this might cause electrolytic corrosion o...

Страница 57: ...orrosion System Ground Bonding arrangement that ensures equal elec trical potential for all dissimilar underwater met al parts and provides galvanic protection by means of sacrificial anodes AC Ground...

Страница 58: ...a cable and a grounding kit A suitable grounding kit S 67 127570 is optionally supplied Further the Communication Unit must be grounded at its grounding stud in order to ensure proper grounding if the...

Страница 59: ...g surface and the bolts is not sufficient In that case mount a separate ground ing wire See section 4 9 It is always recommended to establish the shortest grounding path as possible e g on steel hulls...

Страница 60: ...127570 Further the Communication Unit must be grounded at its grounding stud in order to ensure a proper grounding if the short an tenna cable is disconnected The ground connection can be established...

Страница 61: ...grounded with a separate ground cable The ground cable must be routed parallel and close to the shielded coax cable connecting the antenna to the Communication Unit grounding kit A tinned heavy gauge...

Страница 62: ...rounding kit S 67 127570 Further the Communication Unit must be grounded at its grounding stud to ensure a proper grounding if the short antenna cable is discon nected The ground connection must be es...

Страница 63: ...kit A tinned heavy gauge wire min 6 mm2 can be used for this purpose see the figure below Alternative grounding for aluminium hulls 4 7 Alternative Grounding for Fibreglass Hulls 4 7 1 Grounding the...

Страница 64: ...4 9 3 However a ground connection must be established via one of the mounting bolts us ing a separate ground cable The ground cable must be routed parallel and in close proximity to the shielded coax...

Страница 65: ...67 127570 Further the Communication Unit must be grounded at its grounding stud in order to ensure a proper grounding if the short antenna cable is disconnected The ground connection must be establish...

Страница 66: ...er a ground connection must be established via one of the mounting bolts us ing a separate ground cable The ground cable must be routed parallel and in close proximity to the shielded coax cable hence...

Страница 67: ...so apply to the separate ground cable mentioned in the previous paragraphs The ground cable is constructed using an appropriate cable with a cross section area of at least 6 mm2 AWG9 and terminated wi...

Страница 68: ...s and washers must be used see section 4 9 3 In the below drawing vibration isolators are mounted At the other end connect the ground cable at the Communication Unit grounding kit as described in sect...

Страница 69: ...e in relation to common mode RFI Recommendations Use 1 5 pcs hinged clamp cores e g the RFC or SFC series from Kitagawa mount ed on the antenna cable near the antenna 4 11 Electrostatic Discharge In a...

Страница 70: ...nna connector To use the optional telport extender it can be extended to 4 ports 1 USB connector 4 LAN connectors with Power over Ethernet PoE 1 DC power input connector for connection to 12 to 24 VDC...

Страница 71: ...FleetBroadband system The antenna connector on the Communication Unit is a TNC female connector placed in the connector panel Connect the Communication Unit and Antenna Unit using the coax and pigtai...

Страница 72: ...recommendations and how to connect see chapter 3 5 3 2 Pinout The power connector is a Mixed D Sub connector 7W2 control pin male power pin male The below table shows the pinout for the connector and...

Страница 73: ...hone Fax Interface 5 5 1 Overview The Communication Unit has two RJ 11 ports which can be used for connection of analog phones or fax machines To use the optional telport extender it can be extended t...

Страница 74: ...Pinout The figure and table below show the connector outline and pin assignments USB connector pinout 5 7 LAN Interface 5 7 1 Overview The Communication Unit has four Ethernet LAN ports with Power ove...

Страница 75: ...itized so that LAN port 1 has the highest priority For example if all ports are used and the total power consumption is too high port 4 is shut down Power cycle unit in order to regain PoE functionali...

Страница 76: ...automatic function to distin guish straight cross MDI MDI X connections you will need to select a proper cable Use a straight connection cable for an MDI to MDI X connection Use a cross connection ca...

Страница 77: ...uts Con nect an external relay to the input connector 5 8 2 Pinout The figure and table below show the connector outline and pin assignments Discrete I O connector pinout Pin no Input Output Connectio...

Страница 78: ...Fax2 port 5 Pass a signal cable TTYCSLA 1 local supply through the grommet and then connect to TEL1 terminals 6 Connect three signal cables to TEL2 TEL3 and TEL4 ports as same as step 5 7 Fix the cabl...

Страница 79: ...ommet to pass an USB cable 3 Pass the USB mini plug of the supplied Micro B cable through the slit and connect to the USB port 4 Fix the cable to cable clamp with a cable tie 5 Connect a RS 232C Dsub...

Страница 80: ...ider Insert the SIM card as follows 1 Turn the system power off 2 Open the SIM cover in the left side of the connector panel 3 Insert the SIM card into the SIM slot Place the card with the chip side f...

Страница 81: ...sessions Only emergency calls are allowed and only if permitted by the network Remove the SIM card as follows 1 Turn the system power off 2 Open the SIM cover in the left side of the connector panel 3...

Страница 82: ...llite Lock Note that this time may vary 19 rack Communication Unit Using the front power switch If you have the 19 rack version of the Communication Unit make sure the switch at the back of the unit i...

Страница 83: ...osition of the power switch again Note Wait at least 5 seconds after power off before trying to power on the system again To switch off using the Ignition function leave the On Off switch in the conne...

Страница 84: ...an Internet browser the IP Handset Built in web interface The built in web interface is used for easy configuration and daily use You access the web interface from a computer connected to the Communic...

Страница 85: ...6 STARTING UP THE SYSTEM 6 6 This page is intentionally left blank...

Страница 86: ...Both off Startup first half Flashing at approx 0 3 sec intervals Green Off Startup second half Both flashing at approx 0 3 sec intervals Green Searching for satellites Both flashing at approx 2 sec in...

Страница 87: ...operation When the Communication Unit detects an event that requires your action it issues an event message When your Communication Unit issues an event message the Terminal indicator or the Antenna...

Страница 88: ...e the Operator s Manual OME 57050 for the FEL COM251 FELCOM501 7 2 2 Event log The event log holds information of all registered events in the Communication Unit or Antenna Unit that are also shown in...

Страница 89: ...7 TROUBLESHOOTING 7 4 This page is intentionally left blank...

Страница 90: ...enna gain ESD ElectroStatic Discharge GPS Global Positioning System A system of satellites computers and receivers that is able to determine the latitude and longitude of a receiver on Earth by calcul...

Страница 91: ...frequencies used for communications sig nals radio television cell phone and satellite transmissions or radar signals RFI Radio Frequency Interference A non desired radio signal which creates noise or...

Страница 92: ...2 8 7 1 6 5 37 21 2 4 7 81 7 17 11 81 7 167 7 21 0 7 5 6 21 87721 2 7 0 2 80 17 7 67 57 7 C5705 Z01 A A 1 1 0 2 8 7 1 6 5 37 21 2 4 7 81 7 17 11 81 7 167 7 21 0 7 5 6 7 6 5 0 21 2 7 0 2 80 17 7 67 57...

Страница 93: ...6 7 33 1 6 5 0 7 33 1 6 5 0 7 51 7 211 32 5 63 5 2 80 17 52 6 0 7 5 7 6 7 52 6 0 7 67 57 7 167 7 21 0 18 3 1 0 A 3 1 0 2 8 7 1 6 5 37 21 2 4 7 81 7 20081 7 21 81 7 167 7 21 0 7 5 6 7 51 7 211 32 5 2...

Страница 94: ...4 7 81 7 7 3257 7 1 5 167 7 21 0 7 5 6 3 1 6 5 0 7 33 1 6 5 0 5 5 0 5 72 5 0 7 A 5 1 0 2 8 7 1 6 5 37 21 2 4 7 81 7 86 56 86 56 219 57 5 167 7 21 0 7 5 6 3 1 6 5 0 7 33 1 6 5 0 86 0 86 0 7 2 80 17 7...

Страница 95: ...MET UPPER 4 41 126760 999 999 438 60 NEOPRENE GROMMET LOWER 4 41 126761 999 999 438 70 HEX SOCKET HEAD CAP BOLT 4 M6X16 999 999 433 00 HEX SOCKET SET SCREW 3 M12X12 999 999 437 30 WASHER FLAT 4 M6 999...

Страница 96: ...X 9866 1 F F AX 2840 N A M E O U T L I N E DESCRIPTION CODE Q TY 1 1 A C K I N G L I S T P UNIT FAX CE FACSIMILE MACHINE FAX 2840 000 177 557 12 1 INSTALLATION MATERIALS FIXING PLATE ASSEMBLY CP16 060...

Страница 97: ...2 4 7 81 7 6 0 0 1 3 167 7 21 0 7 5 6 167 7 21 0 7 5 6 3 1 3 7 66 0 3 A 10 2 12 7 3 2 1 287 1 1 0 4 7 5 0 5 6 12 6 5 37 216 6 5 37 21 7 3 21 81 7 2 1 2 12 7 3 21 25 3 3 7 6 2 1127 25 5 2 12 0 16 216...

Страница 98: ...2 12 7 3 287 1 1 0 4 7 5 0 5 6 12 6 5 37 216 167 7 21 0 7 5 6 02817 6 2 6 2 12 0 16 216 1 5 1 25 5 5 1 21 0 A 12 4 1 0 2 8 7 1 6 5 37 21 2 4 7 81 7 1 20 1 167 7 21 0 7 5 6 167 7 21 0 7 5 6 3 A 13...

Страница 99: ...3 2 12 0 0 16 216 1 5 1 25 5 5 1 21 A 14 2 12 7 3 3 287 1 1 0 4 7 5 0 5 6 12 6 5 37 216 167 7 21 0 7 5 6 9 1 7 3 00 2 12 168 7 21 6 7 2 12 51 1 2 12 219 9 2 12 7 6 5 0 686 2 12 635 1 6 5 0 686 2 12 6...

Страница 100: ...86 2 12 635 1 6 5 0 686 2 12 6 21 1 7 3 12 2 12 5281 1 5 5 5 64 0 2 12 6 9 7 2 12 66 0 73 2 1 2 12 0 16 216 1 5 1 25 5 5 1 21 0 A 16 2 12 7 3 3 287 1 1 0 4 7 5 0 5 6 12 6 5 37 216 167 7 21 0 7 5 6 6 7...

Страница 101: ...3 1 6 5 686 2 12 7 9 1 2 12 1 1 66 0 02 2 12 1 211 725 1 3 6 2 12 5281 1 5 5 64 0 2 12 66 0 73 2 1 2 12 0 16 216 1 5 1 25 5 5 1 21 0 A 18 2 12 7 3 3 287 1 1 0 4 7 5 0 5 6 12 6 5 37 216 20 6 5 37 21 16...

Страница 102: ...7 3 12 2 12 66 0 13 1 61 2 12 5281 1 5 5 64 0 2 12 6 9 7 2 12 0 16 216 1 5 1 25 5 5 1 21 0 A 20 2 12 7 3 3 2 287 1 1 0 4 7 5 0 5 6 12 6 5 37 216 167 7 21 0 7 5 6 6 3 5 7 9 1 7 3 00 2 12 168 7 21 6 7 2...

Страница 103: ...0 4 9 0 14 4 4 0 10 691 6 2 5 0 1 5 56 14 0 6 6 19 4 241 7 6 5 22 0 2 1 6 722 4 241 7 6 37 6 5 6 5 A 22 2 12 7 3 23 287 1 1 0 4 7 5 0 5 6 12 6 5 37 216 167 7 21 0 7 5 6 20 77 0 17 2 12 58 5 0 7 2 12...

Страница 104: ...7 2 12 58 5 0 7 2 12 683 5 1 6 2 12 187 0 686 2 12 7 6 5 0 686 2 12 635 1 6 5 0 686 2 12 21 6 5 0 686 2 12 6 9 7 2 12 6 6 5 7 6 2 12 0 16 216 1 5 1 25 5 5 1 21 0 A 24 2 12 7 3 287 1 1 0 4 7 5 0 5 6 12...

Страница 105: ...9 575 1 01 05 105 0 4 9 0 14 4 4 0 10 691 6 2 5 0 1 5 56 14 0 6 6 19 4 241 7 6 5 22 0 2 1 6 722 4 241 7 6 37 6 5 6 5 A 26 2 12 7 3 3 287 1 1 0 4 7 5 0 5 6 12 6 5 37 216 167 7 21 0 7 5 6 4 10 5 10 5 5...

Страница 106: ...7 216 167 7 21 0 7 5 6 4 6 7 33 1 6 5 686 2 12 7 9 1 2 12 5 03 21 8 9 5 2 12 5 03 21 8 9 2 12 5 03 21 8 9 8 2 12 0 16 216 1 5 1 25 5 5 1 21 0 A 28 2 12 7 3 287 1 1 0 4 7 5 0 5 6 12 6 5 37 216 6 5 37 2...

Страница 107: ...D 1 31 Jan 2020 H MAKI...

Страница 108: ...4 Feb 2020 H MAKI D 2...

Страница 109: ...D 3 29 Jan 2019 H MAKI...

Страница 110: ...D 4 31 Jan 2020 H MAKI...

Страница 111: ...D 5 18 Feb 2019 H MAKI...

Страница 112: ...D 6 18 Feb 2019 H MAKI...

Страница 113: ...D 7 25 Sep 2018 H MAKI...

Страница 114: ...D 8 12 Dec 2018 H MAKI...

Страница 115: ...D 9 10 Sep 2019 H MAKI...

Страница 116: ...D 10 10 Sep 2019 H MAKI...

Страница 117: ...5 Aug 2013 H MAKI D 11...

Страница 118: ...16 Jul 2014 H MAKI D 12...

Страница 119: ...D 13 21 Apr 2017 H MAKI...

Страница 120: ...D 14 31 Jan 2019 H MAKI...

Страница 121: ...D 15 31 Jan 2019 H MAKI...

Страница 122: ...DITTO FR FTPC CY 1 2 3 4 5 6 7 8 LAN RJ45 1 2 3 4 5 6 7 8 LAN RJ45 BLU ORG BRN GRN 1 2 3 4 5 6 7 8 RJ45 1 2 3 4 5 6 7 8 WHT BLU WHT GRN WHT ORG WHT BRN FB 2001 NETWORK EQUIPMENT OR HANDSET TL CAT 012...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды